Loading article…
| マスター・プールマニ | |
|---|---|
 公式ポスター | |
| 著者 | チャンドラカント・シャー |
| キャラクター |
|
| 初演日 | 1999年11月15日 |
| 初演された場所 | ホーニマン サークル ガーデン、ムンバイ |
| 原語 | グジャラート語 |
| ジャンル | ミュージカルコメディ |
| 公式サイト | |
マスター・プールマニは、1999年にチャンドラカント・シャーが脚本を書き、マノジ・シャーが演出したグジャラート語の ミュージカル・コメディ劇である。この劇はサティシュ・アレカルの作品「ベグム・バルヴェ」（1979年）を翻案したもので、チャンドラカント・シャーはグジャラート語の観客にもっと親しみやすいようにグジャラート語の観点から書き直した。マノジ・シャーの最もよく知られた作品の1つであるこの劇は、1999年11月15日にムンバイのホーニマン・サークル・ガーデンで初演された。バンガヴァディ[ a ]の演劇様式の影響を受けており、 2人の失業中の演劇俳優が2人の年老いた独身事務員の幻想の世界に入る物語を描いている。 [2] [3]
背景
『マスター・プールマニ』は、サティシュ・アレカルの作品『ベグム・バルヴェ』（1979年）をチャンドラカント・シャーが脚色した作品である。シャーは脚本をグジャラートの観衆に親しんでもらえるよう、グジャラートの視点を取り入れて脚色した。[4]この劇の初演は、マノジ・シャーが自身の会社アイデア・アンリミテッドの下で監督・製作し、1999年11月15日にムンバイのホーニマン・サークル・ガーデンでプリティヴィ・シアター・フェスティバル中に行われた。[5] [6] 2015年現在、29曲からなるこの劇は100回以上上演されている。[7] ブーペン・カカールが劇の背景を描いた。[8]
プロット
マスター・プールマニは、世界の厳しい現実に対抗するためにファンタジーを創り出す人々についての物語です。プールマニという芸名を使う俳優マニラルは、女性の役を演じることで有名です。彼は劇団のオーナーであるバティア・セスと付き合っており、彼は彼に仕事を与えながら、肉体的にも精神的にも虐待しています。結婚の見込みがほとんどない独身の政府職員であるスマンラルとヴァサントラルは、自分たちの人生を憎み、奇跡が起こるのを待っています。絡み合ったファンタジーの中で、マニラルはヴァンラタというヒロインに変身し、スマンラルと結婚します。彼らはファンタジーを楽しんでおり、マニラルはスマンラルの子供を妊娠していると信じ始めます。スマンラルはまた、自分がヴァンラタの子供の父親になるだろうと信じています。しかし、バティア・セスとヴァサントラルは彼らのファンタジーと劇を打ち砕き、悲劇的な展開を迎えます。[1] [8] [9]
キャスト
オリジナルキャストは以下の通り: [1] [10]
受付
マスター・プールマニは大成功を収め、何百回も上演された。[5] ウトパル・バヤニは、この劇を「充実した経験」と呼び、作家、監督、俳優を称賛した。彼は俳優の演技を称賛し、特に古い歌、生演奏、古い小道具の使用など、古いグジャラート演劇の経験を本物らしく正確に再現した制作チームを称賛した。 [11] ドワニル・パレクは歌の「生演奏」を称賛し、この劇をグジャラート演劇の画期的な出来事として挙げた。[9]
脚注
- ^ 「バグワディ」という用語は、1870年代初頭に演劇活動の中心地であったムンバイのバンガディ地区に由来しています。演技は社会的タブーであり、女性は演劇に参加できなかったため、男性俳優が女性の物まねをしました。俳優は観客全員が聞こえるように大きな声でセリフを言わなければなりませんでした。音楽、ダンス、歌は演劇に不可欠な要素でした。[1]
参考文献
- ^ abc Kumar, Rinky (2011年6月30日). 「100 NOT OUT」. Indian Express . 2020年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月19日閲覧。
- ^ “Displaying Thea 'tricks'”. Ahmedabad Mirror . 2011年3月23日. 2020年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月19日閲覧。
- ^ Chandarana, Nittal (2014年7月20日). 「Melody, Jigs and Theatrics」. vervemagazine . 2020年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月27日閲覧。
- ^ バット、アラダナ (2020 年 9 月)。ドーシー、ディーパック編（編）。 「マノージ・シャー：エク・ムラカット」મનોજશાહ: એક મુલાકાત[マノージ・シャー氏へのインタビュー]。ナヴニート・サマルパン（グジャラート語）。41 (5)。ムンバイ: PV Shankarankutti、Bharatiya Vidya Bhavan : 67. ISSN 2455-4162。
- ^ ab アレカール、サティシュ (2009)。「制作史」。サティシュ・アレカールの戯曲集: 『恐怖の出発』、『大洪水』、『テロリスト』、『王朝』、『ベグム・バルヴェ』、『ミッキーとメムサヒブ』。ニューデリー: オックスフォード大学出版局。p. 421。ISBN 978-0-19-806023-9。
- ^ ソマーヤ、バワナ(2004)。映画: イメージと問題。ニューデリー：ルパ＆カンパニー。 p. 54. OCLC 607594238. 2020年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020 年10 月 27 日に取得。
- ^ Soman, Sandhya (2015年7月19日). 「ムンバイのカルバデヴィのグジャラート劇場にケーララ州やカルカッタから観客が集まる - ムンバイニュース」。タイムズ・オブ・インディア。2015年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月19日閲覧。
- ^ ab “The TimeOut Mint Planner”. Mint . 2011年6月23日. 2020年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月9日閲覧。
- ^ ab Parekh、Dhwanil (2011 年 9 月 - 10 月)。 「マノージ・シャー監督の演劇：研究」。サヒチャセツ。1 (5)。ISSN 2249-2372。 2020年2月20日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 19 日に取得。
- ^ 「Master Phoolmani Gujarati Play/Drama」.ムンバイシアターガイド. 2020年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月18日閲覧。
- ^ バヤニ、ウトパル(2003)。ナティア・ドリシュティ：グジャラート語、ヒンディー語、マラーティー語、英語、その他の劇場（グジャラート語）で上演されたドラマに関するレビュー集。ムンバイ: Image Publication Pvt. Ltd.、31–33ページ。ISBN 81-7997-084-1。