メアリー・ルー・キール

メアリー・ルー・キールは、 2016年からテキサス州刑事控訴裁判所の判事を務めています。1995年から2016年の間、彼女はテキサス州ハリス郡の第232地区裁判所の裁判長を務めました。彼女はそれ以前にハリス郡の地方検事補を務めていました。彼女は1982年にテキサス大学で英語の学士号を取得しました。彼女は1985年にヒューストン大学ローセンターで法学博士号を取得しました。彼女の夫、ジム・ヒッパード・ジュニアは弁護士です。二人の間には3人の子供がいます。^[1]

彼女は現職のラリー・マイヤーズと対決したが、マイヤーズは民主党に鞍替えしたため敗北が予想されていた。共和党予備選では、コリン郡地方判事のクリス・オールドナーとレイ・ウィレスと対決した。キールはウィレスを「欺瞞的で不正確」と評した。^[2]彼女が立候補したとき、彼女は31年間の刑事法の経験があった。^[3]

2012年、テキサス州公安局は、ヒューストン犯罪研究所の分析官ジョナサン・サルバドールが意図的に検査結果を偽造し、約5,000件の麻薬事件の正当性に疑問を呈していたことを突き止めた。そのうち400件は、キールが州地方判事を務めていたハリス郡で起きた事件だった。地方検事局は、数百件の事件をやり直すためにハリス郡公選弁護人事務所に協力を要請したが、キール判事と公選弁護人事務所の間で論争が起きた。ヒューストン・プレス紙は、論争は「公選弁護人が400人の再審請求をどのように支援できるか、あるいは支援できるかどうか」についてだったと報じている。^[4]

キールは論争後、国選弁護人と協力するのを嫌がり、2014年から2016年まで、彼女は自分の裁判所にたった1人の国選弁護人を任命した。この件について彼女は「彼らは『ああ、私たちはこんなに素晴らしい仕事をしている、私たちがヒーローになる』と思っている。[...] 彼らは確かに、これらの簡単な事件をすべて引き受けたかった。そうすれば彼らの統計がよく見えるからだ。彼らが、ほぼ全員が救済されるような確実な令状をたくさん得ることができれば、確かに彼らは夢中になったが、それは善意からではない」と述べている。国選弁護人事務所はこれを否定し、「地方検事局の誰かに話せば、彼らは私たちにこれをやるように頼んだと言うだろう」と述べている。^[4]

2つ目の論争では、ヒューストン警察の犯罪研究所で薬物検査が滞っていたため、数百人の被告人が刑務所から出るため薬物所持で有罪を認めていたことが発覚した。これらの薬物検査の一部は、数ヵ月または数年後に陰性と判明した。2016年の夏までに、約300人が誤って有罪判決を受けたと推定された。公選弁護人は、キールの裁判所を含むさまざまな裁判所で被告人を代表して人身保護令状を提出し始めた。しかし、公選弁護人は裁判官が被告が貧困であると判断した後でのみ被告人を代理するために任命されるため、キールの立場は、公選弁護人が令状を提出する前に裁判所の許可や正式な任命を求めなかったことで司法権を回避したというものだった。彼女はこう語った。「彼らにはこれらの事件を担当する権限など全くなかった。[...]そしてこれが私を苦しめる。彼らは言い逃れをしようとして、権限を与える何らかの取り決めがあったかのように装った。そして彼らは未だにその事実を明らかにしていない。」^[4]

キールはオースティンの有名な政治家一家の出身で、5人の兄弟がいる。^{[3]彼女はスペイン語を話し、} translatingcuba.comでキューバの反体制派 のためのボランティア通訳をしている。^[5]