| 英語: タギッグ行進 | |
|---|---|
タギッグ市の市歌 | |
| 別名 | Awit ng Bayang Taguig (Martsa) (英語: The Song of Taguig (March)) |
| 歌詞 | ビクトリアノ・R・ディマギラ、1989年 |
| 音楽 | デメトリオ・E・デ・ジェズス、1989年 |
| 採用 | 1990年3月28日(初演) 2022年10月17日(公式賛美歌として) |
| オーディオサンプル | |
1998 年にタギッグ従業員合唱団によって録音された演奏。
| |
「Martsa ng Taguig」(フィリピン語で「タギッグ行進曲」の意)は、「Awit ng Bayang Taguig (Martsa)」(「タギッグの歌(行進曲)」)としても知られ、一般にタギッグ賛美歌と呼ばれ、公式の歌です。フィリピンのタギッグ市の国歌。
歴史
元市長ロドルフォ・デ・グスマンの在任中に、彼はバランガイ・カルサダのマリオ・レイエス議員やシグナルビレッジのルネ・ラブントグ議員を含む数名の地元当局者に対し、タギッグには公式の賛美歌が必要であると提案した。
その後、1989 年 5 月 12 日に、デ・グスマン市長と、フェリペ・C・サントス社長、工学副社長率いるバンダ 1 ティパス財団の役員およびメンバーとの間で会議が開催されました。ダニロ・ドゥエニャス、BIR 顧問エウフラシオ・サントス副長官、取締役会のメンバーリカルド・ナティビダ、レスティ・マニョスカ、アドール・エスタシオ、ノリ・ラグカリナワン、フランシスコ・マリアーノ、ベナンシオ・クルス、ハシント・エレーラ、ブリジド・マナロ、そしてコーディネーターのチャーリー・プロフェットが、タギッグの賛美歌と歌を作成する計画にインスピレーションを与えました。
これをさらに達成するために、グループは、当時フィリピン警察軍楽隊のリーダー兼指揮者だったデメトリオ・E・デ・ヘスス中佐に作曲を依頼し、ビクトリアノ・R・ディマギラに作詞を依頼しました。また、国民的芸術家 ルシオ・サン・ペドロに相談し、作成された曲についてのコメントを求めました。
1990 年 3 月 28 日、タギッグ市役所の敷地内で行われた集会で、サントスはデ・グスマンに国歌と賛美歌の楽譜を正式に贈呈しました。その後、国歌はメトロマニラ委員会合唱団とバンダ 1 ティパス財団の伴奏により初めて公に披露されました。
2016 年 7 月 26 日、デ ジェズスによる国歌と賛美歌のオリジナル楽譜が、タギッグ ヘリテージ ソサエティがスタ アナ ブラギにあるプラザ ケソンで開催した展示会で、THS の安全な保管のために同協会に寄贈され、タギッグ シティ ミュージアムの建設時に収蔵される予定です。
デ・ヘスス氏とディマギラ氏は、2022年10月3日にラニ・カジェタノ市長から市の優れた市民としての貢献を 讃えられ、表彰されました。
2022年10月17日、ジジ・バレンズエラ・デ・メサ市議会議員は、市議会に市決議第31号s.2022を提出し、この国歌はタギッグ市の公式賛美歌として認められ、タギッグのすべての公立および私立学校のレベル、およびタギッグ支配下の政府のバランガイや事務所での集会や国旗掲揚式典の際に、ルパン・ヒニランの後にこれを歌うことを奨励した。この決議は、後にアルビン・アリット副市長の主導で市議会の全議員によって承認される予定である。
市議会で歌の採択が決議されて以来初めて、2022年11月7日の第7回市議会第18回定例会冒頭で歌われた。[1]
歌詞
国歌の歌詞はタギッグへのインスピレーションと愛と感謝の気持ちを表すものである。[2]
参考文献
- ^ “Sa kauna-unahang pagkakataon ay kinanta sa pagsisimula ng ng 18th Regular Session ng ng 7th City Council ang Awit ng Bayang Taguig (Martsa), ang opisyal na hitno ng ating lungsod”. 2022 年 11 月 8 日。2022 年11 月 8 日に取得。
- ^ 「タグイグ賛歌」.
