壁の上のマーリーン

「壁の上のマーリーン」
1986年再リリース版のカバー（7インチ）
スザンヌ・ヴェガのシングル
アルバム「スザンヌ・ヴェガ」より
B面	「近所の女の子たち」
スタジオ	セレスティアルサウンド（ニューヨーク市）
ジャンル	フォーク[1]
長さ	3:37​​
ラベル	午前
作詞家	スザンヌ・ベガ
プロデューサー	スティーブ・アダボ レニー・ケイ
スザンヌ・ヴェガのシングル年表
「壁の上のマーリーン」 （1985年） 「スモール・ブルー・シング」 （1985）
「ナイトムーブズ」 （1985） 「壁の上のマーリーン」 （1986年） 「レフト・オブ・センター」 （1986年）

「マーリーン・オン・ザ・ウォール」は、アメリカのシンガーソングライター、スザンヌ・ヴェガの曲です。この曲は彼女のデビューシングルであるだけでなく、1985年にリリースされた セルフタイトルのデビューアルバムにも収録されています。

この曲は最初のリリースではチャートにインパクトを与えることはできなかったが、1986年に再リリースされると、イギリスでヴェガの最初のトップ40ヒットとなった。^[2]この曲はヴェガの最も有名な曲の一つとなり^[3]、ベストアルバム『Tried & True』と『Retrospective』に収録されている。

この曲のタイトルは女優マレーネ・ディートリッヒにちなんでいる。^[4]女優のポスターに触発されて、ヴェガはこの曲について次のように語っている。「『もしマレーネが本当に目があって見えるなら、もし彼女が壁に飾られた絵ではなく、実際に知覚力のある存在だったら、彼女は私にどんなアドバイスをしてくれるだろう、そして何が見えていただろう』と考えていた」^[5]

ヴェガは当初、この曲があまりにプライベートで知られていないと考え、不安を感じていたが、当時のギタリストであるジョン・ゴードンは、その明るい曲調を理由に、ショーのオープニングとしてこの曲を残すよう説得した。^[5]

スピン誌は、この曲は「小さなスケールでは...問題のある、マゾヒスティックな関係についてであり、大きなスケールでは、愛の名の下に人が耐えられる限界についてである」と書いている。 [ ^6]

発売当初、「マーリーン・オン・ザ・ウォール」は大きな成功を収めることができず、イギリスのチャートで83位にとどまった。^[7]しかし、1986年に再発売された後、彼女の最初のトップ40ヒットとなり、最高21位となった。 ^[2]この曲は、イギリスでは彼女の最高位のチャートイン曲となっている。^{[異論あり–議論あり]}この曲はアイルランドで最も大きな成功を収め、そこでは最高9位となり、どの国でも彼女にとって初のトップ10ヒットとなった。^[8]

すべての曲はスザンヌ・ヴェガによって書かれました。

オリジナルリリース

1. 「壁の上のマーリーン」 – 3:37
2. 「近所の少女たち」 – 3:19

1986年再リリース（7インチ）

1. 「壁の上のマーリーン」 – 3:37
2. 「スモール・ブルー・シング」（ライブ） – 3:56

1986年再リリース（10インチ）

サイド1

1. 「壁の上のマーリーン」 – 3:37
2. 「近所の少女たち」 – 3:19

サイド2

1. 「スモール・ブルー・シング」（ライブ） – 3:56
2. 「ストレート・ラインズ」（ライブ） – 3:48

• スザンヌ・ヴェガ– アコースティックギター、ボーカル
• スー・エヴァンス– ドラム
• ジョン・ゴードン – エレキギター
• フランク・ギャヴィス – ベースギター
• CP ロス – シンセサイザー