マリアンヌ・シュトラウス

マリアンヌ・シュトラウス(1923-1996) は、ドイツ西部の工業地帯の都市エッセンで生まれたユダヤ人女性でした。第二次世界大戦中、マリアンヌ・シュトラウスとその家族はゲシュタポによる国外追放に直面しました。マリアンヌはなんとか脱出し、フリッツとマリア・ブリールを含むブント社会主義生活協会と呼ばれるグループのメンバーのもとに避難しました。彼女は発見されるのを避けるために頻繁に引っ越し、ブリール家と親密な関係を築きました。マリアンヌは最終的に 1945 年に米国軍によって解放されました。

マリアンヌは1923年、西ドイツの都市エッセンで生まれました。彼女は裕福なユダヤ人家庭に生まれました。シュトラウス家の父親は大成功した実業家で、国の他の皆が不況に陥っていた時代にもうまくやっていました。家族はアドルフ・ヒトラーの政策が自分たちに及ぼす影響を恐れていましたが、裕福で、自分たちの地域は国の他の地域よりもユダヤ人に対して寛容だったため、自分たちは守られていると感じていました。マリアンヌはドイツの高校に通い、初めて 反ユダヤ主義を経験し、ショックを受けました。

1941 年 10 月、シュトラウス一家はエッセンの他のユダヤ人家族とともにウッチゲットーに移送されることになりました。しかし、移送のために鉄道駅に到着すると、当局は彼らに帰国するよう指示し、彼らは 1943 年までそこに留まりました。

彼らがエッセンに留まることを許された理由の説明は不明である。マーク・ローズマンが2000年に書いたマリアンヌの伝記『A Past in Hiding』（126～136ページ）で示唆されているように、マリアンヌの父親はドイツ当局に賄賂を贈った可能性がある。あるいは、アプヴェーア（ドイツの防諜部隊）が、ドイツに残った家族への報復を恐れてナチス政府のスパイとして働くという条件で、ユダヤ人がドイツを離れるのを支援することがあった。あるいは、アプヴェーア内の反ナチ分子が、時にはそれらのユダヤ人がドイツのスパイになるという偽りの口実を使って、一部のユダヤ人のドイツ脱出を支援したことが知られている。ローズマンは、1941年にシュトラウス一家がウッチへの強制移送を免れた理由について決定的な証拠を見つけられなかった。

こうしたことが起こっている間、シュトラウス一家はスウェーデン、アメリカ、または南米の国への移住を試みていました。1939 年、オーストラリアとニュージーランドは彼らの移住申請を拒否しました。同じ年にイギリスは申請を承認しましたが、戦争の勃発により移住は不可能になりました (ローズマン、86-87 ページ)。米国への移住申請は 1941 年に承認されそうになりましたが、米国がドイツ領事館を閉鎖したため、その試みは終わりを迎えました (ローズマン、118-119 ページ)。残念ながら、ドイツを離れる彼らの努力はすべて失敗しました。

ドイツ当局は書類を修正しても出国を許可せず、彼らが逃亡を希望していた国も協力しなかった。

やがて、シュトラウス家はおそらくこの地域で追放されなかった唯一のユダヤ人家族となった。1943 年 8 月のある朝、家族がスウェーデンに移住する 2 日前に、ゲシュタポとSS の将校たちが彼らの玄関に現れた。彼らは、家族に次の東への移送に備えて 2 時間以内に荷物を準備するよう告げた。

マリアンヌは自身のアカウントにこう書いている。

ゲシュタポの職員たちは、私たちを見失わせようとしなかった。与えられた2時間は、私たちが持っていくことができた数少ない物、つまり「労働収容所」という未知の行き先では、実際暖かく、運が良ければ生き延びられるであろう衣類を必死に詰めることに費やされた。そして、私の番が来た。2人の職員は、おそらく略奪品を探すために、地下室に姿を消した。両親、兄弟、親戚に別れを告げることができず、私は衝動に任せて、父がほんの数分前にポケットに詰め込んでいた100マルク紙幣を持って、そのまま家を飛び出した。背後から今にもピストルが撃たれるのではないかと思い、必死に逃げた。そのようにして逃げる方が、アウシュビッツやウッチ、トレブリンカやイズビツァで私を待ち受けているかもしれない想像もできない運命よりは、はるかにましに思えた。しかし、銃声もなければ、追いかけてくる人もおらず、叫び声もなかった！

マリアンヌは、ドイツ人とユダヤ人の左翼組織である ブントのメンバーのもとに避難した。

誰とも3週間以上一緒にいてはいけないと決められました。親戚や近所の人に疑われないようにしなければなりませんでした。いずれにしても、私は食糧券を持っていなかったので、（ブンド出身の）友人たちが配給で私に食事を与えなければならないという重荷を背負いました。しかし、私にはいくらかのお金があり、両親が追放の数週間前に隠しておいた衣類やリネン類の入ったスーツケースがあったので、田舎の農家と中身を物々交換して食糧券や衣類券と交換することができました。これは必要不可欠でしたが、非常に危険な活動でした。

その後 2 年間、マリアンヌは短期間ではあるが、東ドイツ各地のブントの家族と暮らした。マリアンヌは比較的安全な場所に住んでいたが、彼女の近親者の残りはユダヤ人ゲットーや絶滅収容所にいた。マリアンヌは家族について常に不安を抱えながら暮らし、二度と会えないのではないかと考えていた。マリアンヌは次のように書いている。

1944年6月7日、私の21歳の誕生日に、私はベヴェルシュテットにいて、BBCで、 1943年12月18日にテレージエンシュタットからアウシュビッツへ移送された乗客が、ここ数日でガス処刑されたことを知りました。私の両親と弟がアウシュビッツ行きの移送車に乗っていたことは知っていました。

ドイツの軍事情勢が悪化したため、シュトラウスはデュッセルドルフに逃亡したが、その後まもなくデュッセルドルフはアメリカ軍の手に落ちた。

デュッセルドルフで彼女は将来の夫となるバジル・エレンボーゲンと出会った。エレンボーゲンは第二次世界大戦後に占領軍に所属した医師であり、イギリス陸軍大尉であった。^[1]

2人は残りの人生をリバプールで過ごした。彼女は教師として働き、BBCでドイツの再建について報道もした。マリアンヌは1996年に亡くなり、彼女の体験談はドイツの雑誌に短い記事として掲載された。彼女の物語は歴史家マーク・ローズマンによってまとめられ、彼女に関する著書「The Past in Hiding」に収録されている。

すべての引用は、マーク・ローズマンによるシュトラウスの伝記『A Past in Hiding 』から抜粋したものです。