マルコ・エチェベリー

マルコ・エチェベリー

2000年のエチェベリー
個人情報
フルネーム	マルコ・アントニオ・エッチベリー・バルガス
生年月日	( 1970-09-26 )1970年9月26日（54歳）
出生地	サンタ クルス デ ラ シエラ、ボリビア
身長	1.75メートル（5フィート9インチ）
ポジション	ミッドフィールダー
ユースキャリア
1984–1986	タウイチアカデミー
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1986–1989	駆逐艦	81	（17）
1989–1991	ボリバル	41 [1]	（21 [1]）
1991–1992	アルバセテ	15	（２）
1993–1994	コロコロ	28	（８）
1994–1995	カリアメリカ	21	(0)
1996–2003	DCユナイテッド	191	（34）
1997	→バルセロナSC（ローン）	13	（6）
1998	→エメレク（ローン）	6	(0)
1999	→バルセロナSC（ローン）
2001	→オリエンテ（ローン）	4	（１）
2004	ボリバル	7	(0)
国際的なキャリア
1989–2003	ボリビア	71	（13）
管理職としてのキャリア
2008	アメリカU20（アシスタント）
2009	アウカス
2023	DCユナイテッド（アカデミー）
*クラブ国内リーグ出場数と得点

マルコ・アントニオ・エチェベリ・バルガス（1970年9月26日生まれ）は、ボリビアの元プロサッカー選手で、フォワードまたはミッドフィールダーとして活躍した。創造的なプレイメーカーである彼は、ボリビア史上最高の選手の一人と考えられている。^{[2]エチェベリは1996年から2003年まで}メジャーリーグサッカーのDCユナイテッドでプレーした。彼はその間にDCユナイテッドの8つのトロフィー獲得に貢献し、1996年から1999年まで4シーズン連続で MLSベストイレブンにノミネートされた。

エチェベリーはエル・ディアブロ（悪魔）というあだ名で呼ばれています。

エチェベリーはボリビアのタウイチアカデミーで訓練を受け、その後ボリビアのチーム（デストロイヤーズ、ボリバル、オリエンテ・ペトロレロ）、スペイン（アルバセテ）、チリ（コロコロ）、コロンビア（アメリカ・デ・カリ）、エクアドル（バルセロナ、エメレツ）でプロとしてプレーした。 。

エチェベリーは、1996年、メジャーリーグサッカーのDCユナイテッドに加入し、チームを3度のMLSカップ優勝に導き、1998年にはMLS MVPに選ばれた。チーム在籍8年間で、エチェベリーはリーグ戦191試合に出場し、34ゴールを決め、101アシストを記録した（試合数とアシスト数はDC記録）。2003年シーズン終了時に引退した。

2005年、彼はMLSオールタイムベストXIに選出された。

2006 年 9 月 23 日、エチェベリーはニューヨーク レッドブルズとのホーム ゲームで表彰されました。ハーフタイム中、スタジアムの「DC ユナイテッドトラディション オブ エクセレンス」の看板に彼の名前が刻まれました。この後、エチェベリーはスタジアムのラ バラ ブラバエリアまで歩いて行き、勝敗に関係なく試合の後に必ずやっていたトレードマークの拍手を観客の前で行いました。

2007年10月20日、エチェベリーは、ユナイテッドのレギュラーシーズン最終戦であるコロンバス戦の前に、RFKスタジアムで行われたトリビュートマッチで称えられた。エチェベリーは、このような栄誉を受けた初のユナイテッド選手である。エチェベリーは、1997年のMLSカップ優勝チームのチームメイトとともにプレーし、ハリウッドユナイテッド（元選手と俳優の集まり）を2対1で破り、試合終了間際に同点に追いつき、決勝点となるPKを決めた。

エチェベリは1989年から2003年の間にボリビア代表で71試合に出場し、13ゴールを決めた。^[3] 1994 FIFAワールドカップ予選では4ゴールを決め、ラパスでブラジルに2-0で勝利した試合では88分に先制点を挙げた。これはワールドカップ予選でボリビアが初めて負けた試合であり、このゴールでボリビアは1950年以来初のFIFAワールドカップ出場を果たした。^[4]大会決勝では、ドイツとの大会開幕戦で交代出場した4分後にローター・マテウスを蹴ったため退場となった。^[5]その後の出場停止により、エチェベリはボリビアの大会ではそれ以上プレーできず、ラ・ベルデは2敗1引き分けでグループCの最下位に終わった。 [ ^6]

エチェベリは1997年のコパ・アメリカで2得点を挙げ、ボリビアは決勝に進出し、1963年の優勝以来の同大会最高の成績を収めた。彼はその後1999年に行われたFIFAコンフェデレーションズカップでもチームを代表した。^[7]

2006年4月12日、ボリビア議会は引退直後の彼のスポーツでの功績を称え、「功労勲章」と「傑出した市民」の称号を授与した。^[8]

スコアと結果では、最初にボリビアのゴール数をリストし、スコアの列にはエチェベリの各ゴール後のスコアを示します。

エチェベリは2008年初めに2部リーグのクラブであるソシエダ・デポルティバ・アウカスからのオファーを受け入れ、サッカー監督としてデビューしたが、わずか4か月で解雇された。^{[9] 2009年10月6日、エチェベリは}パブロ・サンチェスの後任としてオリエンテ・ペトロレロの新監督に就任することが発表された。^{[10] [検証に失敗した]}しかし、交渉の途中で彼は辞退することを決定した。

彼は2023年にアメリカに戻り、DCユナイテッドアカデミーの15歳以下の男子チームのコーチを務めた。^[11]

ボリバル

• ボリビアリーグ優勝：1991

コロコロ

• チリ プリメーラ ディビシオン: 1993
• コパ・チリ: 1994

DCユナイテッド

• MLSカップ: 1996、1997、1999​​​
• MLSサポーターズシールド：1997年、1999年
• CONCACAFチャンピオンズリーグ：1998
• コパ・インテルアメリカーナ: 1998
• USオープンカップ：1996

バルセロナSC

• エクアドルリーグ優勝：1997

オリエンテ・ペトロレロ

• ボリビアリーグ優勝：2001

ボリビアの若者

• 南米U-17選手権：1986

ボリビア

• コパ・アメリカ準優勝: 1997

個人

• 南米チームオブザイヤー: 1993
• MLSオールスター: 1996、^[12] 1997、^[13] 1998、^[14] 1999 ^[15]
• MLSベストイレブン: 1996、^[16] 1997、1998、1999
• MLS年間最優秀ゴール: 1997年、1999年
• MLS最優秀選手: 1998
• MLSオールスターゲームMVP : 2002
• MLS 歴代ベスト XI
• DC ユナイテッド ホール オブ トラディション: 2007
• ワシントン DC スポーツ殿堂: 2016
• 全米サッカー殿堂：2022年^[17]
• コパ・アメリカ ヒストリカル ドリーム チーム: 2011

• RSSSFの国際統計
• National-Football-Teams.com の Marco Etcheverry