プンナトラのディオニュシオス3世

1816年11月24日、プリコッティル・ジョセフ・マル・ディオニシウス1世が急逝したことを受け、英国駐在官はトラヴァンコールの宰相とエルナクラムの教会の長老たちを招集した。この会議では、 1816年にプリコッティル・ジョセフ・マル・ディオニシウスを聖別したマラバール独立シリア教会のジーヴァルゲーゼ・マル・フィレクセノス（キダンガン）（1811年～1829年）をマラバール大主教代理に任命することが決定された。この決定は承認され、トラヴァンコールとコーチンの両マハラジャがこれを承認する勅令を発布した。

ゲーヴァルゲーゼ・マル・フィクセノス2世はマランカラ教会を引き継ぐことを望まなかった。彼は教区の代表者による総会を招集し、プナタラ・クリエン・カタナールを次期府主教に選出した。クリエン・カタナールはカルムカトラ教区の責任をカイタイル・ギーヴァルギース・マルパンに引き継いだ。

プンナトラ・クリエン・ランバンは、1817 年 10 月 19 日にマラバル独立シリア教会のマール・フィクセノス (キダンガン)によって叙階されました。

プンナトラ・マル・ディオニシウスは、マラバール教会の改革を望む英国国教会の宣教師たちから圧力を受けていた。1818年12月3日、マヴェリッカラで宣教師たちを招いて、実施可能な改革を検討する会議が開かれた。教会の改善案を提案するため、6人からなる委員会が任命された。その中には、パラクンナトゥ・アブラハム・マルパン、コナトゥ・ヴァルゲーゼ・マルパン、カイタイイル・ギーヴァルゲーゼ・マルパンらがいた。^{[ 1 ]}

英国国教会の宣教師たちがケララに到着し始めた。トーマス・ノートン牧師は1816年5月8日にコーチに到着し、アラップーザとその周辺で学校を開設し始めた。ベンジャミン・ベイリー牧師は1816年10月に到着し、コッタヤムのシリア神学校に印刷所を設立した。彼はまた、聖書をマラヤーラム語に翻訳し始めた。プンナタラ・マル・ディオニシウスの時代には、ジョセフ・フェン牧師が1818年10月に到着し、校長に任命された。ヘンリー・ベイカー牧師は1819年4月に到着し、教区を巡り、教会の近くに学校を設立した。英国国教会の宣教師たちは、マル・ディオニシウス3世の治世の間、マラバール教会と友好的な関係を維持し、教会の信仰や運営に干渉することなく、神学校での神学教育を支援した。

ディオニシオス・プンナタラが英国国教会宣教協会の長に宛てた手紙にあるクーナン十字架の誓いの弁明版（シリア語原文からの翻訳）：^{[ 2 ]}

ここでは、この誓いは教皇自身への反対の表明として提示されている。