マヌーシュ

マヌーシュ族は、少なくとも18世紀からフランスに住んでいるロマのサブグループです。 ^{[1]マヌーシュという用語は、フランスの}シンティ族の自称です。^{[2] 「マヌーシュ」という言葉は、}ロマ語で「男」または「人間」を意味し、ヒンディー語のमनुष्य ( manuṣya ) やベンガル語のমানুষ ( mānuṣa ) など、多くの現代インドの言語の「男」という言葉と密接に関連しています。彼らのロマ語方言は、ドイツのシンティ族が使用する方言と同源であり、強いドイツの影響を示しています。^[3]彼らは現在、主にフランス語を話しますが、彼らが使用するフランス語の方言は、標準フランス語と比較して多くの言語的特殊性を示しています。^[4]

著名なマヌーシュ

ジャンゴ・ラインハルト

参照

ジャズマヌーシュ

参考文献

^ Lie, Siv B. (2021). Django Generations. シカゴ大学出版局. doi :10.7208/chicago/9780226810959.001.0001. ISBN 978-0-226-81100-0. S2CID 242616072。
^ Scheffel, David Z. (2015). 「Bunescu, Ioana: ヨーロッパにおけるロマ。集団アイデンティティ形成の政治学」。Anthropos。110 ( 2): 606–607。doi : 10.5771 /0257-9774-2015-2-606。ISSN 0257-9774 。
^ ピーター、バッカー;キユーチュコフ、クリスト (2000)。ロマ語とは何ですか?。ハートフォートシャー大学出版局。 p. 58.ISBN 9781902806068。
^ Nahon、Peter (2024)、「ジプシーと旅行者のフランス語言語多様性: オリジナルの離散的バリエーションの視点」、Zeitschrift für romanische Philologie、140 (1): 30-76、doi :10.1515/zrp-2024-0002

[1] Lie, Siv B. (2021). Django Generations. シカゴ大学出版局. doi :10.7208/chicago/9780226810959.001.0001. ISBN 978-0-226-81100-0. S2CID 242616072。

[2] ^ Scheffel, David Z. (2015). 「Bunescu, Ioana: ヨーロッパにおけるロマ。集団アイデンティティ形成の政治学」。Anthropos。110 ( 2): 606–607。doi : 10.5771 /0257-9774-2015-2-606。ISSN 0257-9774 。

[3] ピーター、バッカー;キユーチュコフ、クリスト (2000)。ロマ語とは何ですか?。ハートフォートシャー大学出版局。 p. 58.ISBN 9781902806068。

[Nahon-4] Nahon、Peter (2024)、「ジプシーと旅行者のフランス語言語多様性: オリジナルの離散的バリエーションの視点」、Zeitschrift für romanische Philologie、140 (1): 30-76、doi :10.1515/zrp-2024-0002