マンヌクル・ヴァイラム

マンヌクル・ヴァイラム
劇場公開ポスター
監督	マノジ・クマール
著者	マノジ・クマール
制作：	コバイタンビ
主演	シヴァージ・ガネーサン・ スジャータ・ ラジェシュ・ ムラリ
撮影	KS セルバラジ
編集者	R. バスカラン
音楽：	デベンドラン
制作 会社	マザーランド・ピクチャーズ
発売日	1986年12月12日 ( 1986-12-12 )
実行時間	138分
国	インド
言語	タミル語

『マンヌックル・ヴァイラム』（訳： 土の中のダイヤモンド）は、1986年にマノジ・クマールが監督し、コヴァイタンビがプロデュースしたインドのタミル語映画である。この映画にはシヴァージー・ガネーサン、スジャータ、ラジェシュ、ムラリが出演している。1986年12月12日に公開された。 ^[1]

チットゥは隣町の祖母に育てられた後、故郷のメットゥパッティに戻る。町で最も権力があり裕福な二人は、ペリヤヴァルとして知られるタヴァシ兄弟と、チンナヴァルとして知られるヴィルマンディ兄弟である。ペリヤヴァルは何よりも平等な正義を信じ、村で非常に尊敬されているが、チンナヴァルは自分のカーストが優越していると信じていた。ペリヤヴァルには幼い孫のチンナタイがいるが、児童婚の後に未亡人となっている。チットゥの両親、ヴェラッパとヴェライアンマは町の衣類の洗濯を営んでいる。祖母に自由に育てられたチットゥは、町の厳格なカースト階層に適応するのが難しいと感じている。また、彼女はクラスメイトでチンナヴァルの息子であるマイルサミーとも衝突する。彼は彼女のカーストのせいで彼女を絶えずからかったり辱めたりする。チットゥは最終的にパンジャヤートを招集して正義を求め、ペリヤーヴァルはマイルサミーを処罰する。チットゥは、彼の処罰がさらなる恨みと報復を生むだけだと心配し、介入する。この事件の後、マイルサミーは自分の過ちに気づき、すぐにチットゥに恋をする。一方、ペリヤーヴァルはヴェラッパの家族と親しくなる。チンナヴァルはチットゥの傲慢さと、ヴェラッパが地位を越えた存在であると信じていることに激怒する。ペリヤーヴァルが呼び出されると、チンナヴァル、町の医者、その他数人が、町のポンガル祭りのお祝いの期間中、ヴェラッパに働くよう強制する。ヴェラッパは働いている間に事故に遭い、ひどい火傷を負う。チットゥは医者に助けを懇願するが、医者とチンナヴァルに拒絶される。ヴェラッパは苦しみながら亡くなり、怒ったチットゥはチンナヴァルとその友人たちの残酷さを怒鳴りつける。報復として、彼はチットゥとヴェラマを町から追い出します。数年後、チットゥが町の新しい医者になったとき、2人の女性は町に戻ってきます。町民の中には大きく変わった人もいますが、ほとんど変わらないこともあります。チットゥは、チンナバーの根強い憎しみと、それが彼女の大切な人たちに及ぼす影響と向き合わなければなりません。

監督バラティラージャの義理の兄弟であるマノジ・クマールは、この映画で監督デビューを果たした。プロデューサーのコヴァイタンビはマノジが語った物語に感銘を受け、すぐにシヴァジ・ガネーサンに物語を語り、ガネーサンは映画に出演することに同意した。^[2]

サウンドトラックはデヴェンドラン^{[3] [4]}がデビュー作として作曲した。[ ^5]「Pongiyathe Kadhal」という曲は、彼が学校で音楽教師として働いていたときに作曲した曲に基づいている。^[6]

『マンヌックル・ヴァイラム』は1986年12月12日に公開された。^[7] インディアン・エクスプレス紙はマノジ・クマールの「カースト差別の扱いは[...]控えめだ」と賞賛した。^[8] カルキのジャヤマンマダンは、公開後、満足はしたが古いバラティラージャ映画を観たような気分になったと書いている。^[9]コヴァイタンビは、この映画は劇場で50日間上映され、それほど成功しなかったが、シヴァジ・ガネーサンと仕事をした満足感を与えてくれたと語った。^[2]

• IMDbの Mannukkul Vairam