マンハント（プリズン・ブレイク）

「マンハント」は、アメリカのテレビシリーズ「プリズン・ブレイク」の第2 シーズン初回エピソードであり、全体では第23話である。このエピソードは、2006年8月21日に米国で初めて放映された。シリーズ制作者のポール・シェアリングが脚本を書き、シーズン1のシーズンフィナーレ「フライト」を監督したケヴィン・フックスが監督した。ウィリアム・フィクナーが新しいレギュラーキャストメンバーとして紹介され、彼のキャラクターはフォックスリバー州立刑務所からの8人の脱獄者を追跡するように任命されている。テレンス・ステッドマンの役は、キャロライン・レイノルズの兄弟の役でジョン・ビリングスリーに代わるジェフ・ペリーに配役が変更された（キャラクターがはっきりと映る時間がほとんどなかったため、シリーズ制作者のポール・シェアリングはインタビューで、ビリングスリーがそもそも番組に出演したことがあったのかと冗談交じりに質問した）。

エピソードのタイトルは、エピソードとシーズン全体の主題、すなわちフォックスリバー8人に対する州全体（すぐに全国規模になる）の捜索を指している。出演しなかったシリーズのレギュラーキャストメンバーは、ポール・アデルスタイン（ポール・ケラーマン役）とマーシャル・オールマン（LJ・バロウズ役）である。8人の脱獄犯のうちの2人の役割にもかかわらず、2人のレギュラーキャストメンバーであるレーン・ギャリソン（デイビッド・「トゥイーナー」・アポルスキス役）とサイラス・ウィアー・ミッチェル（チャールズ・「ヘイワイヤー」・パトシック役）は、エピソードの冒頭の短い回想で登場したが、このエピソードには登場しなかった。

脱走から8時間後、マイケル、リンカーン、アブルッツィ、C-ノート、スクレは、貨物列車の助けを借りて、ついにベリック大尉とそのチームの追跡を逃れる。一方、FBI特別捜査官アレクサンダー・マホーンは、逃亡者たちの全国捜索を指揮するよう任命され、逃亡はより困難になった。マホーンは記者会見を開き、テレビ中継を見ている全員に「フォックスリバー8人組」を見つけるよう促した。彼はスコフィールドにも強い関心を持っており、彼についてすべてを知りたいと考えている。逃亡者たちはハンターに発見され、彼らを引き渡そうとする。しかし、アブルッツィはハンターの幼い娘を人質に取り、ハンターに武器を捨てさせ、マイケルにジープ・グランドチェロキーのキーを渡す。5人の逃亡者はSUVに乗り込み、マイケルがいくつかの品物を用意している倉庫に向かう。

一方、マホーンとベリックはマイケルのクレジットカードの請求書を使ってオスウィーゴの倉庫を見つけ、それぞれ別々に倉庫に急ぐ。マイケルが墓地の倉庫でシャベルを集め、E・チャンス・ウッズの墓の土を掘り起こそうとしているのが見られ、それはマイケルの策略であることが判明する。マホーン捜査官はマイケルのタトゥーのメッセージ（「Ripe Chance Woods」）を解読し、逃亡した5人のギャングがマイケルの荷物を掘り起こして新しい服を着た直後に現場に到着する。リンカーンはマイケルが隠したバックパックを受け取り、兄弟の偽造パスポートを発見する。5人はマホーン捜査官に尾行されていたにもかかわらず、オスウィーゴに逃げて周囲に溶け込むことができた。

一方、ティーバッグはマーヴィン・グダット博士の獣医クリニックを見つけ、麻酔を使わずに左手を再接着するよう強要する。サラ・タンクレディ博士は薬物の過剰摂取から回復し、FBIの尋問を受け、8人の囚人が脱獄したと告げられる。ケイティ看護師の訪問後、サラはハンドバッグの中に折り紙の白鳥を見つける。中には「このすべてを正す計画がある」というメッセージとドットコードがある。サラが見つけた折り紙の白鳥のドットコードは、数字の列にまとめることができる。最初の行は3221243324、2行目は4221312231、3行目は23133121である。ヴェロニカはテレンス・ステッドマンからさらに別の秘密を知る。彼は屋敷の中に監禁されているが、ある程度は自発的である。ドアは外側からしか開けられず、窓は防弾仕様である。ヴェロニカは911に通報した後リンカーンから電話を受け、自分が知ったことを彼に伝える。彼女がリンカーンと電話している間に、カンパニーのエージェントが到着し、ヴェロニカを殺害する。リンカーンはそれを聞いて悲しみに暮れることしかできなかった。マホーンはマイケルのタトゥーの画像や彼の脱出計画の他の要素を研究し続け、それがマイケルと他の人たちがどこへ向かっているかすべてを教えてくれるだろうと言い、彼らがそこに着いたらそこで待つことができる。

「マンハント」は、キャストとスタッフが物語展開により適した場所を求めて移住した後、同シリーズで初めてテキサスで撮影されたエピソードである。 ^[1]エピソード中の墓地のシーンとそれに続く町のシーンは、イリノイ州オスウィーゴが舞台となっている。これらのシーンは実際にはテキサス州マッキニーで撮影された。墓地のシーンはマッキニーのピーカングローブ墓地で撮影されたが、逃亡者が隣町に逃げるシーンはマッキニーのダウンタウンで撮影された。^[2]このエピソードから、シーズン1のコマーシャルバンパーで使用された刑務所の通路の青みがかったグラフィックが、囚人が逃亡者になったことを反映して、野原や通りを駆け抜けるセピア色のグラフィックに置き換えられた。

プリズン・ブレイク第2シーズンの初回放送は、米国で平均940万人の視聴者を獲得したが、これは2005年8月の初回放送時の1050万人から減少している。^[3]また、初回放送時と比較して18歳から49歳の視聴者層は20パーセント減少したが、最後の30分間の世帯視聴率は3.6から3.9に上昇した。^[4]オーストラリアのNinemsnは、プリズン・ブレイク第2シーズンのオーストラリア初回放送の視聴率があまり芳しくなかったと報告している。「プリズン・ブレイク第2シーズンのオープニングは120万人の視聴者を集めたが、ネットワークの最も重要な輸入番組の1つとしてはあまり印象的ではなかった。」^[5]

イギリスでは、このエピソードは229万人の視聴者数を獲得し、その週のファイブのテレビ番組の中で4番目に多く視聴された。[ ^6]フランスでは、このエピソードはシーズン1の最終回の直後の2006年11月6日に放映された。750万人の視聴者を集め、フランスでプリズン・ブレイクを放送するネットワークM6は、市場シェアの30.7%という、過去4番目に高い視聴者数を獲得した。^[要出典]

• IMDbの「マンハント」