Loading article…
| "夜" | |
|---|---|
| スタートレック：ヴォイジャーのエピソード | |
| エピソードNo. | シーズン 5 エピソード 1 |
| 監督 | デイヴィッド・リヴィングストン |
| 著者 | |
| 注目の音楽 | ジェイ・チャタウェイ |
| 撮影： | マーヴィン・V・ラッシュ |
| プロダクションコード | 195 |
| 初回放送日 | 1998年10月14日 |
| ゲスト出演 | |
| |
「夜」は、アメリカの SFテレビシリーズスタートレック：ヴォイジャーの第95話であり、[1]第5シーズンの最初のエピソードです。このエピソードでは、宇宙船USSヴォイジャーが星が見えない広大な空間を横切ると、マロン星人によって有毒廃棄物の投棄場として使用されている地元の住民に遭遇します。その空間は、ボイジャー宇宙船の約2年間の旅の大きさと言われています。[1]
このエピソードは1998年10月14日にUPNで放送された。 [2]マロン種族はこのシーズンの第21話「ジャガーノート」で再登場する。
概要
このエピソードはデイヴィッド・リヴィングストンが監督し、ブランノン・ブラガとジョー・メノスキーが脚本を担当した。[3]
プロット
アルファ象限へ向かう途中、連邦宇宙艦ヴォイジャーは、星の光が遮られ、濃い黒い雲が作られている宇宙空間「ボイド」を通過することを余儀なくされる。この空間を通る旅は 2 年かかるが、旅が始まってわずか 2 か月で乗組員は不安に陥っている。何もすることがない真っ暗な空間に取り残されたジェインウェイ艦長は、乗組員をデルタ象限に取り残した自分の選択に強い罪悪感を感じ、自分たちの状況を振り返ることに時間を費やした。
ある日、外部磁場によって船の電力がすべて遮断される。彼らはヴォイジャー号に数人のエイリアンの侵入者がいるのを発見し、そのうちの 1 人を捕らえてナイト エイリアンと名付ける。彼らはなんとか電力を復旧し、自分たちが 3 隻の小型船に囲まれていることに気づくが、すぐに別のデザインの大型船に追い払われる。その船のパイロットはヴォイジャーの乗組員に、自分はマロン人のエムクだと名乗る。ヴォイジャーの窮状を知った彼は、ナイト エイリアンと引き換えに、ヴォイドの向こう側へ行ける渦に船を導くと申し出る。ジェインウェイは詳細を知るまで断る。
医務室のナイトエイリアンはシータ放射線で死にかけていたが、ヴォイジャーに敵意がないことを知り、自分の種族の行動を謝罪した。彼らはマロンと戦おうとしている人々であり、マロンは有毒なシータ放射線をボイドに投棄し、彼らの種族に害を与えていた。ナイトエイリアンは死ぬ前に仲間の人間によってヴォイジャーから運び出された。ジェインウェイはエムクに、自分が実際に何が起こっているかを知っていると告げ、渦への通行と引き換えにシータ放射線を有用なエネルギーと物質にリサイクルする連邦の技術を提供するという取引をエムクに取り計らおうとするが、エムクは、この技術は廃棄物運搬人としての生計を台無しにするとして拒否した。
ジェインウェイはナイト・エイリアンから渦の位置を聞き、乗組員にヴォイジャーを渦に通すよう命じ、自分はシャトル船に残ってそれを破壊し、マロンがヴォイドをゴミ捨て場として利用することを終わらせようとした。乗組員は、デルタ宇宙域に取り残されたジェインウェイの行動について彼女を責めたり恨んだりしていないことを認め、拒否した。彼らは2番目の計画を思いつき、渦に入った直後に魚雷を発射し、渦が破壊されるときの衝撃波を乗り切るという。ヴォイジャーが渦に近づくとマロンの攻撃を受けるが、すぐにナイト・エイリアンの小型船が再び現れ、マロンを攻撃し、その間にヴォイジャーはエムクの船を破壊し、その後渦に入って破壊した。旅は彼らをヴォイドの端からほんの少し離れたところまで残し、数分以内にヴォイジャーの乗組員は再び星を見ることができて大喜びする。
受付
RogertEbert.comのイアン・グレイは2013年に『スタートレック：ヴォイジャー』の特集でこのエピソードを取り上げ、「夜」をSFテレビストーリーの最高傑作の例として挙げ、「テレビ史上最も挑発的なSFと互角に戦える」とコメントした。[4]
2020年、ギズモードはこのエピソードを番組シーズン5の「必見」エピソードの1つとして挙げた。[5]
リリース
2004年11月9日、このエピソードは『スタートレック:ヴォイジャー』シーズン5のDVDボックスセットの一部としてリリースされました。[6]ボックスセットには、シーズン5のすべてのエピソードといくつかの追加機能が収録された7枚のDVD光ディスクが含まれており、エピソードのオーディオトラックにはドルビー5.1デジタルオーディオが含まれています。[6]
2001年4月25日、このエピソードは日本でレーザーディスクで、ハーフシーズンコレクションである第5シーズン第1巻の一部としてリリースされました。[7]これには、「夜」から「至福」までのエピソードが7枚の両面12インチ光ディスクに収録され、エピソードの英語と日本語のオーディオトラックが付属していました。[7]
参考文献
- ^ ab ルディティス、ポール (2003)。『Star Trek Voyager: Companion』。サイモン＆シュスター。pp. 254–256。ISBN 0743417518. 2013年2月21日閲覧。
- ^ “Star Trek: Voyager”. TVGuide.com . 2021年2月25日閲覧。
- ^ ルディティス、ポール (2003)。『Star Trek Voyager Companion』。サイモン＆シュスター。ISBN 9780743417518。
- ^ イアン・グレイ。「今、『ヴォイジャー』：最もトレックらしい『トレック』を賞賛する | 特集 | ロジャー・エバート」。RogerEbert.com 。 2021年3月18日閲覧。
- ^ 「Star Trek: Voyager's Must-Watch Episodes」. io9 . 2020年4月28日. 2021年2月13日閲覧。
- ^ ab “DVD Talk”. www.dvdtalk.com . 2021年2月21日閲覧。
- ^ ab “LaserDisc Database - Star Trek Voyager: 5th Season vol.1 [PILF-2458]”. www.lddb.com . 2021年2月23日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「ナイト」
- メモリーアルファの「夜」
- Wayback Machineの「Night」（StarTrek.com のオリジナルからアーカイブ）