Loading article…
| パフエラ・テラニャス | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 2004年5月10日 | |||
| 記録済み | 2003–04 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 46 : 21 | |||
| ラベル | EMIスペイン | |||
| ベベ年表 | ||||
| ||||
『Pafuera Telarañas』（英語： Out with the Spiderwebs ）は、スペインのアーティスト、 Bebeのデビューアルバムです。2004年にリリースされ、6曲のシングルとその他のトラックが収録されています。
構成
このアルバムは、フラメンコ、エレクトロニカ、ポップなどの音楽スタイルの組み合わせで有名になった。[1]「Ella」（「彼女」）は「女性のパワーアンセム」と評され、性暴力に対する抗議とも解釈されている。[2] [3]彼女はEl Asombrario & Co.に、この曲は「私の人生でとても大切な人」の死後に書いたと語った。 [3]
「マロ」（「悪い」）は、自分と子供のために夫に虐待をやめるよう懇願する女性を追った曲で、歌の最後で彼女は夫のもとを去る。[4]彼女はこの曲がリリースされる4年前に、時には1日に3件もの家庭内暴力に関するニュース記事を見て、この曲を書いた。彼女自身は家庭内暴力を経験したことはなかったが、経験した人々に共感を覚え、「マロ」を書いた。[3] [1] 2005年に彼女はビルボード誌に、この曲は物語を伝えるものではなく「考え」であると語っている。[5]また、この曲を書いたとき、語り手が虐待者のもとを去るかどうかは考えなかったとコメントしている。[5]この曲のコーラスは英語に翻訳すると「あなたは悪い、悪い、悪い」となる。[1]
リリース
このアルバムは、ベベの母国スペインでは2004年5月に、米国では2004年秋に、ラテンアメリカでは2005年2月に発売された。 [6]ビルボード誌は2005年5月21日号で、アルバムがスペインで23万5千枚以上、米国で3万枚、ラテンアメリカで1万5千枚以上売れたと報じた。[6]このアルバムはフランスで5月17日に発売され、一連のラジオショーケースパフォーマンスという形で事前プロモーションが行われた。[6] 2005年9月までに、アルバムはスペインのアルバム販売チャートに68週間以上ランクインし、30万枚以上を売り上げた。[1]
「マロ」はアルバムの最初のシングルとしてリリースされ、2004年のスペインの夏の歌となり、国内のラジオチャートで2週間1位を獲得した。[6] [1]スペイン政府が家庭内暴力と闘うための法律を導入した後、この曲は国歌となった。[7]
賞賛
2005年4月21日に開催された第9回スペイン音楽賞（スペイン語：Premios de la Música ）で、ベベは9部門にノミネートされ、4部門で受賞した。 [6]第6回ラテングラミー賞では、ベベはその年のアーティストの中で最多となる5部門にノミネートされた。パフエラ・テラニャスは年間最優秀アルバム賞と最優秀女性ポップ・ボーカル・アルバム賞にノミネートされ、「マロ」は年間最優秀レコード賞と年間最優秀楽曲賞にノミネートされ、ベベ自身も最優秀新人賞にノミネートされた。[8]ベベは最優秀新人賞を受賞し、式典の「トップ受賞者」の一人とみなされた。[9] [10]
トラックリスト
チャート
週次チャート
年末チャート
販売と認定
参考文献
- ^ abcdef Cobo, Leila (2005年9月17日). 「Bebe's Big Break」. Billboard . 第117巻第38号. p. 35. 2022年4月25日閲覧。
- ^ 「2021年母の日：お母さんを祝う愛についてのラテンソング12選」ビルボード。2021年5月9日。 2022年4月24日閲覧。
- ^ abc トゥロン、キケ;ババス、キケ（2016年11月25日）。 「カンシオネス・コントラ・ラ・ヴィオレンシア・デ・ジェネロ」。El Asombrario & Co. (スペイン語) 。2022 年4 月 25 日に取得。
- ^ Roiz, Jessica (2020年8月21日). 「『ソロ・デ・ミ』から『マロ』まで、家庭内暴力に立ち向かうラテンソング9曲を聴く」ビルボード。
- ^ ab Cobo, Leila (2005年10月22日). 「The Stories Behind the Songs: Songwriters Discuss Their Hits」. Billboard . Vol. 117, no. 43. p. 50. 2022年4月25日閲覧。
- ^ abcde ルウェリン・ハウエル（2005年5月21日）。「名声を嫌うベベを世界へ」ビルボード誌第117巻第21号43頁。 2022年4月24日閲覧。
- ^ ab Howell Liewelling (2009年7月4日). 「Bebe's Back」. Billboard . Nielsen Business Media, Inc. p. 13.
- ^ 「新人ベベがラテングラミー賞ノミネートでトップに」タンパベイタイムズ2005年8月24日2022年4月24日閲覧。
- ^ 「Tanon Performs For Grammy Audience」.ビルボード. 2005年11月4日. 2022年4月24日閲覧。
- ^ Morris, Chris (2005年11月4日). “Juanes, Sanz, Bebe Win Latin Grammys”. Billboard . 2006年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月24日閲覧。
- ^ “トップ 50 Ξένων Aλμπουμ – Εβδομάδα 10/2007” (ギリシャ語)。IFPI。 2007 年 3 月 24 日にオリジナルからアーカイブされました。2024 年3 月 24 日に取得。
- ^ 「トップ 100 アルバム - Lista de los títulos mas virginidos del 11.04.05 al 17.04.05」 (スペイン語)。プロムシ科。2024 年3 月 24 日に取得。
- ^ 「Bebe Chart History (Top Latin Albums)」.ビルボード. 2024年3月24日閲覧。
- ^ 「Bebe Chart History (Latin Pop Albums)」.ビルボード. 2024年3月24日閲覧。
- ^ 「2004 年のトップ 50 アルバム」 (スペイン語)。スペイン音楽のプロデュース。2024 年3 月 24 日に取得。
- ^ 「2005 年のトップ 50 アルバム」 (スペイン語)。スペイン音楽のプロデュース。2024 年3 月 24 日に取得。
- ^ 「アルゼンチンのアルバム認証 - Bebe - Pafuera Telarañas」。アルゼンチンレコード・ビデオグラム製作者協会。
- ^ “Ελληνικό チャート – トップ 50 Ξένων Aλμπουμ” (ギリシャ語)。IFPIギリシャ。
- ^ 「スペイン語のアルバム認定」 (スペイン語)。スペイン音楽のプロデュース。 「Categoría」で「Álbumes」を選択し、 「Año」で「 2005 」を選択します。「セマナ」で49 を選択します。 「バスカーリスト」をクリックします。
- ^ 「アメリカのアルバム認証 - Bebe - Pafuera Telaranas」。アメリカレコード協会。