マラヤ・マルタ

マラヤ・マルタ
ビニールカバー
監督	KSL スワミ(ラリタ ラヴィ)
著者	ちー。ウダヤシャンカール、 ヴァランプリ・ソマナタン
制作：	CVL シャストリー
主演	ヴィシュヌヴァルダン・ サリタ ・マダヴィ博士
撮影	B. プルショタム ゴピナス
編集者	NM ビクター、 バル G. ヤダフ
音楽：	ヴィジャヤ・バスカー
制作 会社	シャストリー映画
発売日	1986年11月13日 ( 1986-11-13 )
国	インド
言語	カンナダ語

「マラヤ・マルタ」 （訳：丘からの風）は、ヴィシュヌヴァルダン、サリタ、マドハヴィが主演する1986年のカンナダ語ミュージカル映画です。この映画は、 KSLスワミ（ラリタ・ラヴィ）が監督・脚本し、「シャストリー・ムービーズ」制作会社傘下のCV Lシャストリーが制作しました。ヴィジャヤ・バスカールがサウンドトラックとバックグラウンドスコアを作曲しました。

この映画では、音楽の指導者が交通事故で亡くなり、彼の芸術的な魂が音楽家を目指すヴィシュワ（ヴィシュヌヴァルダン博士）に移り、彼を名人へと変える。映画ではまた、人気ダンサーのギリジャ（マドハヴィ）と指導者の娘シャラダ（サリタ）という2人の女性との関係も描かれている。^[1]

この映画は1986年11月13日に公開され、批評家から高い評価を受けた。第11回インド国際映画祭のメインストリーム部門で上映された。この映画はカルナタカ州映画賞の最優秀男性プレイバックシンガー賞（KJイェスダス） を受賞した。

交通事故で亡くなった音楽の指導者の芸術的魂が、野心的だが絶望的な音楽家ヴィシュワに移り、彼を指導者の夢を実現できる名手に変えていくという復興メロドラマ。ヴィシュワは指導者の娘シャラダと、ヴィシュワの才能を搾取する父親を持つ人気ダンサーのギリジャの間で板挟みになる。ヴィシュワはシャラダの助けを借りて音楽大学の建設に乗り出す。ギリジャは全財産をこの大義に寄付するが、ヴィシュワが声を失うと、シャラダは声を取り戻す方法を教える。この物語の興味深い展開は、ヴィシュワがシャラダの父親の延長であるという点である。シャラダとギリジャはどちらもヴィシュワに恋をしているように描かれているが、ヴィシュワは常にシャラダを彼女と同じ名前の女神サラスワティの姿で見ており、ギリジャの愛にのみ応えている。

• ヴィシュヌヴァルダン（ヴィシュヴァ役）
• サリサ（シャラダ役）
• ギリジャ役のマドハヴィ
• ヴァイオリニストのMSウメッシュ
• クリシュナッパ役のディネシュ- ギリヤの父
• ウグラナラシムハイヤとしてのシヴァラム
• ゴデ・ラクシュミナラヤン：パシュパティ - ガータム選手
• ヤリ・ベンカトラム
• ヴェンカンナイヤ役のアシュワス・ナラヤン・シャストリ
• プラナバ・ムルティ
• RK スーリヤ ナラヤン - ヴィドヴァン シュリカンタイヤ役 [はじめに]
• クマリ・ヴィーナ・ヴァルニ-はじめに
• ミース・クリシュナ（ミース・スバンナ役） - タクシー運転手
• スリシャイラン、テレビ局長に就任
• パンディット・ビムセン・ジョシ（本人役）

当初バル・マヘンドラが監督に就任したが、彼はその申し出を断った。^[2]

サウンドトラックはヴィジャヤバスカルが作曲した。^{[3] [4] [5]}

• KJ イェスダスは1986年にカルナタカ州映画賞の最優秀男性プレイバック歌手賞を受賞した。 ^[要出典]

• IMDbのマラヤ・マルタ