マギー・マクアイバー

マーガレット・マクアイバー（1879年5月9日 - 1958年）は、「バラス女王」としても知られ、グラスゴーの東端にあるカルトン地区のストリートマーケット、ザ・バラスの創設者です。当初はストリートマーケットのエリアでしたが、悪天候から屋台を守るために屋根が追加され、常設の場所になりました。現在では10のマーケットに1,000を超える屋台があります。また、市内の主要なロックとポップの会場の1つ であるバローランド・ボールルームもあります。

マギー・マクアイバーは、1879年5月9日にグラスゴーのブリッジトンでマーガレット・ラッセルとして生まれました。父のアレクサンダー・ラッセルは警察官で、母のマーガレット・ハッチソンはフレンチポリッシャーでした。マギーは自分の果物屋を開く前は、母親と同じようにフレンチポリッシャーとして働いていました。彼女は果物市場で夫のジェームズ・マクアイバーと出会い、地元の行商人に馬と荷車を貸し出すビジネスを立ち上げました。^[1]

マッキーバーはマーシャル レーンの自宅の庭で地元の行商人に 300 台以上の手押し車を貸し出しました。^[2]これは、地元の街頭商人を止めたい地元自治体と、警察に告発された街頭商人への対応でした。1926 年、マギー マッキーバーは主に衣料品行員の在庫が台無しになるのを防ぐために市場に屋根をつけることにしました。市場は 2 年後には完全に囲い込まれました。^[3]

マクアイバーにとって、地元のホールで行商人とその家族のためにクリスマス パーティーを主催することはよくあることでした。ある年、マクアイバーはホールを借りることができず、自分でホールを建てることに決めました。それが有名なバローランド ボールルームで、1934 年のクリスマス イブにオープンしました。

バローランド・ボールルームには、スコットランド歴史環境局（HES）が表彰する12人のスコットランド人のうちの1人として、マギー・マクアイバーを記念する銘板が追加されました。 ^[4]また、グラスゴー・グリーンの門の入り口の1つにも記念の石彫があります。