ママとパパのケトルが街へ出かける

ママとパパのケトルが街へ出かける
劇場公開ポスター
監督	チャールズ・ラモント
著者	マーティン・ラガウェイ、レナード・スターン
に基づく	ベティ・マクドナルド 著『卵と私』
制作：	レナード・ゴールドスタイン
主演	マージョリー・メインとパーシー・キルブライド
音楽：	ミルトン・シュヴァルツヴァルト
制作 会社	ユニバーサル・ピクチャーズ
配布元	ユニバーサル・ピクチャーズ
リリース日	1950年4月1日（ニューヨーク市） ( 1950-04-01 ) 1950年5月3日（アメリカ合衆国） ( 1950-05-03 )
実行時間	79分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
興行収入	2,175,000ドル（米国賃貸）[1]

『ママとパパのケトル街へ行く』は、チャールズ・ラモント監督による1950年のアメリカのコメディ映画です。ユニバーサル・インターナショナルの『ママとパパのケトル街へ行く』シリーズの第2作で、主演はマージョリー・メインとパーシー・キルブライドです。

ママとパパのケトルの結末で、パパは、バブル・オラ社が主催した別のジングル作曲コンテストで優勝したという電報を受け取る。賞品は、ニューヨーク市への旅行代金全額負担。ママはパパに、子供たちの面倒を見てくれる人がいないので行けないと告げる。一方、逃走中の銀行強盗ショットガン・マンガーはタイヤがパンクし、古いケトル農場に衝突する。パパもやって来て、マンガーが風変わりな詩人「ミスター・ジョーンズ」だとパパを説得すると、マンガーはケトル一家のために留まって子供たちの面倒を見ることに同意する (マンガーは警察から身を隠そうとしている)。ただし、ニューヨークにいる「弟」ルイにバッグを届けてくれること。

ママとパパのケトルは列車でニューヨークへ向かう。そこには息子のトムと義理の娘のキムが住んでおり、トムは鶏の孵化器（第1作から）の資金を調達しようとしている。パパがニューヨークに持って行くことに同意したバッグには銀行強盗で手に入れた10万ドルが入っていたが、ウォルドルフ・アストリア・ホテルにチェックインしたときには荷物と一緒になく、混雑した駅で気を取られている間に盗まれていた。パパはルイに渡すために新しいバッグをいくつか買うが、そのたびに空の新しいバッグはルイの仲間の1人に盗まれ、彼らはパパも現金の一部を横領しようとしている詐欺師だと信じていた。最終的にパパは、セントラルパーク動物園の猿の檻のそばでルイと待ち合わせをして、さらに別のバッグを持って行くことに同意する。

パパは警察に動物園の猿に毒を盛る狂人と間違えられ、逮捕される。トムは警察にパパの無実を納得させ、袋の謎と「ジョーンズ氏」の正体を解明するのを手伝う。行方不明の袋は裕福な投資家の荷物から発見され、その投資家はケトルズ一家を自宅に招いてパーティーを開き、警察は袋の金を証拠として一味全員を逮捕する。投資家はトムと取引して発明品の資金を得る。ケトルズ一家が家に帰ると、追い詰められた「ジョーンズ」が14人の野生児ケトルズ一家に圧倒され、「警官と泥棒」のゲームで縛られ、その後「保護」するために家に駆けつけた警察に引き渡されていた。

• マージョリー・メイン（マ・ケトル役）
• パーシー・キルブライド（パ・ケトル役）
• リチャード・ロング（トム・ケトル役）
• キム・パーカー・ケトル役のメグ・ランドール
• チャールズ・マグロウ（ショットガン役）マイク・マンガー
• ジム・バッカス（ジョセフ・「リトル・ジョー」・ロジャース役）
• エリオット・ルイス（サム・ボクサー刑事役）
• バート・フリード、ダッチ役、ニューヨークの3人目のヘンチマン
• ハル・マーチ（マイク・エスコウ刑事役）

この映画は元々『ママとパパのケトルがニューヨークへ行く』というタイトルだった。撮影は1949年8月8日にニューヨークで始まった。^[2]

• IMDbのママとパパのケトルが街へ出かける