Loading article…
リュテアルは、ピアノの「音域」の可能性を広げるハイブリッドピアノの一種で、一部の音域ではツィンバロンのような音を出し、他のストップを引くと弦の倍音を利用したり、弦のすぐ上に下げた他の物体を響かせたりしました。この楽器は、機構のほとんどが敏感すぎて常に調整が必要だったため、廃れていきました。一般的なレパートリーの中でリュテアルが登場する作品は、モーリス・ラヴェルの「子供と魔法」（1920～25年）と「ツィガーヌ」（1924年）のみです。
このアタッチメントはベルギーのオルガン製作者ジョルジュ・クロエタンスによって作られ、1919年1月28日に初めて特許を取得し、「Jeu de harpe tirée」と名付けられました。[ 1 ]モーリス・ラヴェルは、ヴァイオリンとピアノのための「ツィガーヌ」とオペラ「子供と魔法」でこれを使用しました。[ 1 ]
通常のグランドピアノに高音ストップを2つと低音ストップを2つ追加することで、さまざまな音色を生み出します。これにより、通常のピアノの音に加えて、ツィンバロン、チェンバロ、ハープ（またはリュート）に似た音色も生み出すことができます。[ 2 ]
ラヴェルの時代には、ルテアルは比較的新しいピアノ用アタッチメントで、鍵盤上部のストップを引くことで複数の音色を切り替えることができた。これらの音色のうちの一つはツィンバロンのような音色で、ジプシー風の「ツィガーヌ」の雰囲気によく合っていた。この曲と「子供と魔法」のオリジナル楽譜の印刷版には、演奏中の音色変更に関する指示が記載されていた。しかし、ルテアルは現存しなかった。20世紀末になっても、ルテアル版の伴奏譜の初版はまだ出版社に残っていたが、室内楽版はラヴェルが通常のピアノ用に考案した別の仕様で演奏されることがずっと以前から行われていた。
現存するオリジナルのリュートアルは、ブリュッセル音楽院の博物館の保管庫で発見され、オランダのエヴェルト・スネルによって演奏可能な状態に修復されました[ 1 ] 。この楽器は2011年にサンプリングされ、その音色は音楽制作にも利用できるようになりました[ 3 ] 。エヴェルト・スネルは、ファツィオリのグランドピアノにリュートアルのコピーを作成しました[ 4 ] 。 1987年には、ラヴェルの没後50周年を記念してフランス政府から新しい楽器が委託され、現在はパリの音楽博物館に所蔵されています[ 1 ] 。
ヴァイオリニストのダニエル・ホープは2004年にラヴェルの「ツィガーヌ」を録音した[ 5 ]。この演奏では、再構築されたリュテアルが使用されており、ホープはナショナル・パブリック・ラジオのインタビューで、それを「タイプライターとオルガンの中間のようなもので、ピアノの弦に取り付けられている」と説明し、「驚くべき音の世界」を生み出している[ 6 ] 。ヴァイオリニストのシャンタル・ジュイエも、デッカ・レコードの「ラヴェル：全集」に収録されているピアノ・リュテアルのパスカル・ロジェと共演した録音を行っている[ 7 ]。ヴァイオリニストのサラ・ネムタヌもナイーブ・レコードでピアノ・リュテアルのロマン・デシャルムと共演したラヴェルの「ツィガーヌ」を録音しており、同様にヴァイオリニストのリナ・トゥール・ボネもチャレンジ・レコードでピエール・ゴイと共演している[ 8 ] 。
作曲家ヤン・ペーター・デ・グラーフは、NTR ザテルダグマティネからの委嘱により、2024年にルテアルとオーケストラのための協奏曲第7番を作曲しました。この曲はピアニスト/弦楽器奏者のハンネス・ミナールとラジオ・フィルハーモニッシュ・オルケストのために作曲され、2024年5月11日にカリーナ・カネラキス指揮のコンサートで初演されました。