

ルイーズ・シャルロッテ・マリー・ロイター(別名ルイーズ・R、1817年10月9日生まれ、ルイーズ・シャルロッテ・マリー・クンツェとして生まれ、1894年6月9日没)は、詩人であり低地ドイツ語作家のフリッツ・ロイターの妻であった。
ロイターはグレーヴェスミューレンで生まれ、[ 1 ]グレーヴェスミューレンの町立学校の校長で、後にロッゲンストルフの牧師となったヴィルヘルム(ゴットリープ・ペーター)・クンツェ(1778年 - 1863年)と、その妻ヴィルヘルミーネ(カロリーネ・クリスティーネ)、旧姓シャルフ(1794年 - 1859年)の8人の子供のうち2番目だった。両親は1818年にロッゲンストルフに移り住み、父親は牧師職を引き継ぎ、1858年まで務めた。
長女として、ルイーゼは大家族の中で様々な役割を担わなければならなかった。1834年から1835年にかけて、ルイーゼ・クンツェはリューベックのエルネスティーネンシューレに通った。そして1844年4月、リッターマンスハーゲンでフリードリヒ・ヨハン・アウグスティン牧師(1794年~1862年)のもとで児童教育者として働き始めた。
フリッツ・ロイターが働いていたラスト家とアウグスティン家は親しい間柄だったため、ロイターとルイーズ・クンツェはすぐに知り合った。1847年5月、二人は婚約した。1851年6月16日、ロッゲンストルフ村の教会で結婚し、トレプトウ・アン・デア・トーレンゼに移り住んだ。ルイーズはピアノとフランス語のレッスンをして家計を支えた。その後、 1856年4月から1863年までノイブランデンブルクに住み、そこで夫は全国的に名声を得た作家となった。ルイーズの思想世界を深く知る手がかりは、彼女が1856年から数十年にわたり文通していた親友で地主の妻のマリー・ペータース(1822-1897)に宛てた数多くの手紙にある。[ 2 ]
アイゼナハに移住したロイター夫妻は、子供に恵まれず、1866年にヴァルトブルク城の麓にイタリア風の別荘を建てた。現在、そこはロイター・ワーグナー博物館となっている。1874年に夫が76歳で亡くなると、彼女はアイゼナハに立派な墓を建てた。[ 3 ]
ロイターは夫より20年長生きした。妻として、またフリッツ・ロイターの遺産執行人としての彼女の役割は、特に彼がメクレンブルクを去ったことに関して、ロイターに関する文献で何十年にもわたって議論されてきた。フリッツ・ロイターは妻のために次のような墓碑銘を意図していた。「彼女は生前愛を蒔き、死後愛を刈り取るだろう」。
ハインリヒ(1816年生まれ)、カール(1824年生まれ)、テオドール(1828年生まれ)の兄弟は1852年にオーストラリアに移住した。フリードリヒ(1832年生まれ)は1852年に南米に移住した。[ 4 ]テオドール・クンツェは1890年代に米国にいたことが示されている。[ 5 ]
1927年、ベルリンのフーフェイゼンジードルングにあるローヴィーゼ・ロイター・リングは、彼女を称えて名付けられた。1997年には、ロッゲンストルフの村のコミュニティセンターがルイーズ・ロイターにちなんで名付けられた。グレーヴェスミューレンの教会の南にある記念碑は、1999年頃にグレーヴェスミューレン郷土史協会によって建立され、彼女を記念している。2011年には、ロストックのロイタースハーゲン地区にある通りがルイーズ・ロイターにちなんで名付けられた。
ベルリンのフリッツ・ロイター文学アーカイブにて:
ルイーズ・ロイターのその他の手紙は以下に掲載されています。