ルイサ・ルイジ

ルイサ・ルイジ
ウルグアイの詩人、教師、文芸評論家
生まれる	Luisa Luisi Janicki 1883 年 12 月 14 日ウルグアイ、ペイサンドゥ (1883-12-14)
死亡	1940年4月10日(1940-04-10)（56歳）ウルグアイ、カネロネス、 サンタ・ルシア
職業	詩人、教師、文芸評論家
文学運動	モダニズム

ルイーサ・ルイージ・ジャニッキ（Luisa Luisi Janicki、1883年12月14日 - 1940年4月10日）は、ウルグアイの詩人、教師、文芸評論家であった。

彼女の父親はイタリア人のアンヘル・ルイジ・ピサーノで、アメリカにフリーメーソンの自由の思想を持ち込んだ。母親のマリア・テレサ・ホセフィナ・ヤニッキは教師で、フランスに住む亡命ポーランド人の娘だった。彼女の両親は1872年に新婚でアルゼンチンのエントレ・リオスに到着し、 1878年にウルグアイのパイサンドゥに移住し、最終的に1887年に モンテビデオに定住した。

ルイシ・ヤニッキ一族は労働者と教育者の一族で、抵抗と反抗の環境の中で育ち、当時としてはより自由な考え方をする傾向がありました。6 人の娘は教育を受け、そのうちの何人かは大学に進学し、ウルグアイで最初の専門職女性となりました。

ルイサは熱心な生徒で、マリア・スタグネロ・デ・ムナール師範学校で教育を学び、1903 年に卒業しました。彼女は第 2 学年学校の助手教師としてキャリアを開始し、その後第 2 学年実習学校と応用学校の校長になりました。まだかなり若い頃、彼女はモンテビデオの新聞「ラ・ラソン」の記者になりました。彼女は 1925 年から 1929 年に退職するまで、全国初等・師範教育委員会の一員でした。彼女はまた、中等教育の女子部門でスペイン語の教授を務め、マリア・スタグネロ・デ・ムナール学校で文学と弁論を教えていました。

ルイサは 4 つの詩を出版するとともに、散文にも取り組み、教育をテーマとした 4 つの編集作品も出版しました。1916 年にブエノスアイレスで創設された児童会議に公式代表として参加し、3 年後にモンテビデオで開催された第 2 回児童会議では教育局の書記を務めました。高齢になると、回復不能な麻痺にかかり、座ったままの生活を送ることになりました。

ルイサは文芸評論家としても優れており、リオデジャネイロ小学校教授協会の名誉会員に選ばれました。

批評は彼女の詩に用いられた古典と彼女の詩に表現された知的価値観に焦点を当てており、彼女はモダニズム運動（モダニズム）の他の3人のウルグアイ人女性、マリア・エウヘニア・ヴァス・フェレイラ、フアナ・デ・イバルボウロウ、デルミラ・アグスティニと同じグループに分類されている。

ルイーザの哲学的な傾向のある詩と厳格な批評作品は、すぐにブエノスアイレスとバルセロナの国際的な公共の場に到達し、マドリッドとパリで研究されています。彼女については、Rafael Cansinos Assens (Verde y Dorado en Las Letras Americanas. Semblanzas e Impesiones Criticas [1926–1936] Aguilar、Madrid 1947)、F. Contreras が『L'espirit de l'Amérique Espagnole』、 Paris Col. de la Nouvelle で論じています。レビュー批評、1931 年以降アメリカ文学のセサール・ゴンサレス・ルアノ。 Ensayos de madrigal y de crítica、マドリード: Fernando Fe、1924 年。彼女の作品は 1929 年に A. ストーン ブラックウェルによって英語にも翻訳されました。

• 芸術教育、1919年。
• 冷静な教育のアイデア、モンテビデオ、1922
• エンリケ・ゴンサレス・マルティネスの詩、1923年。
• 『本の出版物と自動車』、1925 年。
• センテナリオのウルグアイ文学、1930 年。

• センティール、モンテビデオ、1916年。
• Inquietud、モンテビデオ、1922年。
• 「映画の詩とカンシオネス・アル・ソル」、バルセロナ、1926年。
• ポルボ・デ・ディアス、モンテビデオ、1935年。

• アンヘル・エルネスト・ベニテス、ルイーサ・ルイージ：エル・エンスエニョ・ドロリド、1981年。

• パウリナ・ルイージ
• クロティルデ・ルイージ
• マリア・エウヘニア・ヴァス・フェレイラ
• フアナ・デ・イバルボロ
• デルミラ・アグスティニ

• Luisa Luisi en la Biblioteca Digital de Autores uruguayos