ローウェル・グレイ

ローウェルグレイズは、マサチューセッツ州ローウェルを本拠地とするマイナー リーグの野球チームでした。1912 年から 1915 年まで、ローウェル「グレイズ」はクラス Bレベルのニューイングランド リーグのメンバーとしてプレーし、1913 年のリーグ チャンピオンシップを獲得しました。

グレイズはオーナー兼マネージャーのジム・グレイにちなんで名付けられました。ニューイングランドリーグが1915年シーズンをもって解散した後、ローウェルは1916年シーズンをイースタンリーグでプレーしました。ローウェルはニューイングランドリーグに戻り、1919年、1926年、1929年、1933年、1947年シーズンをプレーし、1934年にはノースイースタンリーグで1シーズンプレーしました。ローウェルは1913年、1919年、1933年、1934年にリーグ優勝を果たしました。

ローウェル グレイ チームの前にマイナー リーグで活躍したのが、1901 年から 1911 年までニューイングランド リーグで活躍した ローウェル タイガースでした。

ローウェルのチームは、スポルディング・フィールドとローリエ・パークでホームマイナーリーグの試合を開催しました。

野球殿堂入りしたジェシー・バーケットは、 1916年と1933年にローウェルのチームを監督し、チームのオーナーになった。

1996年、ローウェル・スピナーズはニューヨーク・ペンリーグのメンバーとしてマイナーリーグのプレーを再開した。

マイナーリーグ野球は1877年にマサチューセッツ州ローウェルで優勝チームとともに始まりました。^[1]ローウェル・レディース・メンズは、新しく結成されたニューイングランドリーグのメンバーとしてプレーしました。^[2]

1877年のレディース・メンズに続いてニューイングランド・リーグのチームが数多く誕生した後、グレイズの直前には1911年のローウェル・タイガースが存在した。タイガースは「タイガース」として知られた最後のシーズンにニューイングランド・リーグのチャンピオンシップを獲得した。ローウェル・タイガースは1901年にニューイングランド・リーグに在籍した。^[3] 1910年6月22日、ジョン・スミスがローウェル・タイガースのゼネラルマネージャーを辞任し、チームオーナーのジェームズ・グレイがその職に就いた。グレイは監督も野球の試合にも出場しなかったが、後にチームの監督となり、ローウェルを1911年のニューイングランド・リーグのチャンピオンシップに導いた。 ^[4] 1910年、グレイはまだ地元の居酒屋のオーナーのアンドリュー・ローチとジェームズ・J・ケネディと共にチームの共同オーナーであった。^[5] 1911年、ローウェル・タイガースはチームオーナーのジム・グレイが監督として初シーズンを迎えた。 1911年にリーグ優勝を果たした後、1912年にチームは「グレイズ」と呼ばれるようになった。^{[5] [6]}

タイガースは1911年のニューイングランドリーグシーズンを77勝46敗で終え、新監督ジム・グレイの指揮下で首位に立った。タイガースは8チームのリーグで2位のウースター・バスターズに2.5ゲーム差をつけてシーズンを終えた。^{[7] [8]}

リーグ優勝を守るため、1912年のローウェルチームは監督のジム・グレイにちなんで改名され、ローウェル「グレイ」として知られるニューイングランドリーグを継続した。^[9]グレイはリーグが解散した1915年までニューイングランドリーグでのプレーを続け、1919年のシーズンにリーグとともに再編された。^[7]

1912年、ディフェンディングチャンピオンはリーグ24シーズン目となる8チーム、クラスBレベルのニューイングランドでプレーを続けた。^[9]ローウェルタイガースは1901年からリーグに参加していた。グレイズは、ブロックトンシューメーカーズ、フォールリバーブリニーズ、ヘイバーヒルハスラーズ、ローレンスバリスターズ、リンレオナダイツ、ニューベッドフォードホエラーズ、ウースターバスターズの各チームに加わり、1912年4月19日に始まったリーグ戦を継続した。^[10]

1912年のローウェル・グレイは、オーナー兼マネージャーのジェームズ・グレイのもと、ニューイングランドリーグのシーズンをリーグ準優勝で終えた。^[9]グレイは75勝50敗の成績でシーズンを終え、リーグ順位では首位のローレンス・バリスターズに2.0ゲーム差で終わった。クラスBレベルのリーグにはプレーオフ制度はなかった。^{[11] [12] [7] [9]}ローウェルのルーブ・デグロフは打率.348でニューイングランドリーグの打撃タイトルを獲得し、14本のホームランでリーグトップとなった。ローウェルの投手ジェフ・フェファーは11勝4敗の成績で勝率.733でリーグトップとなった。^[7]

グレイズは1913年の8チームによるニューイングランドリーグのチャンピオンとなり、3シーズンで2度目の優勝を果たした。ジェームズ・グレイは監督としてチームを率いてリーグチャンピオンとなった。プレーオフは開催されなかった。ローウェル・グレイズは、再びチーム名を冠したジム・グレイの指揮下で81勝45敗の成績で1位でシーズンを終えた。グレイズは最終順位で2位のポートランド・ダフスに7.0ゲーム差で終わった。ポートランドは野球殿堂入りしたヒュー・ダフィーが監督を務め、1913年に新しい球場をオープンした。 ^[13]ローウェルは3位のウースター・バスターズに9.5ゲーム差で終わった。ウースター・バスターズの監督は、野球殿堂入りしたジェシー・バーケットで、バーケットは後にローウェルで最後のチームを率いることになる。^{[14] [15] [16] [7] [17]}ローウェルのルーベ・デグロフは2年連続でニューイングランドリーグのホームラン数でトップとなり、10本を打った。ローウェルのチームメイトであるクレム・クレモンスはリーグトップの104得点を挙げ、ジム・マギーは合計174安打を放った。ローウェルの投手ハッピー・フィネランは11勝2敗で勝率.875でリーグをリードした。^[7]

1914年、オーナー兼マネージャーの下での最後のシーズン。ローレンス・バリスターズが1914年のニューイングランドリーグチャンピオンシップを獲得したため、グレイはリーグチャンピオンシップを防衛することができなかった。ローウェル・グレイは、マネージャーのジェームズ・グレイの下で最後のシーズンを57勝66敗で終え、クラスBリーグの最終順位で6位に終わった。ローウェルは、8チームリーグでローレンスに27.0ゲーム差で終了した。^{[7] [18] [19] [20]}

1915年のローウェル・グレイズは、ニューイングランド・リーグの順位表で54勝55敗の4位に終わった。1915年、ジム・グレイに代わって、キューク・バローズとポップ・ケルクナーがローウェル・グレイズの監督を務めた。バローズは1915年に選手として成功を収めた。グレイズは54勝55敗の成績を収め、ヒュー・ダフィー監督の1位ポートランド・ダフスに18.0ゲーム差でシーズンを終えた。 ^{[7] [21] [22]}ローウェルの選手兼監督のキューク・バローズは打率.332でニューイングランド・リーグの打撃タイトルを獲得し、11本のホームランでリーグトップとなった。1915年のシーズン後、クラスDのニューイングランド・リーグは解散した。^[7]

1916年、ニューイングランドリーグが名前を変えたため、グレイズは新しく名付けられたリーグのメンバーとしてプレーを続けた。ローウェルは8チームからなるクラスBレベルのイースタンリーグのメンバーとなった。ブリッジポート・ハスラーズ、ハートフォード・セネターズ、ローレンス・バリスターズ、ニューヘブン・マーリンズ、ニューロンドン・プランターズ、ポートランド・ダフス、ウースター・バスターズの各チームがローウェルに加わりリーグ戦を開始した。^[23]

イースタンリーグでプレーしていたグレイズは、1916年シーズン終了前に5位で解散した。ローウェルグレイズは、パット・キルハレン、野球殿堂入りしたジェシー・バーケット、ハリー・ロードの監督の下でシーズンをプレーし、35勝59敗の成績を収めた。ローウェルは、1916年9月5日にローレンスと契約を解消し、シーズンを終えた。 ^{[24] [23] [7] [25]}ローウェルは1917年のイースタンリーグには復帰しなかった。^[7]

マイナーリーグチームのホストを3シーズン休止した後、ローウェル「グレイズ」は、1919年シーズン開始時に、再編された6チームのクラスBレベルのニューイングランドリーグに復帰した。これは「グレイズ」として知られた最後のシーズンであった。^[26]ローウェルはシーズン中に移転し、リーグ自体はシーズン終了前に解散した。1919年7月14日、ローウェルは24勝18敗の成績で、チームはルイストンオーバーンに移転し、ルイストンオーバーンツインズとなった。ニューイングランドリーグは、ツインズが首位だった1919年8月20日に解散した。移転後、グレイズ/ツインズは、マイク・ヘイデン監督の下でシーズンを戦い、全体で38勝25敗でシーズンを終えた。リーグが解散したとき、ツインズは、デフォルトチャンピオンシップを獲得するために、2位のポートランドブルーソックスに2.0ゲーム差をつけていた。^{[27] [7]}リーグが解散したとき、グレイズ/ツインズの選手ハリー・ボッセは5本のホームランでリーグをリードしていた。^[7]

ニューイングランドリーグは1919年のシーズン中に解散したが、1926年に8チームのクラスBレベルリーグとして再編され、シーズン開始時にはローウェルもメンバーとなった。^[28]ローウェル「ハイウェイマン」は、ヘイバーヒル・ヒリーズ、ローレンス・メリー・マックス、ルイストン・ツインズ、リン・パプーズ、マンチェスター・ブルーソックス、ナシュア・ミリオネアーズ、ポートランド・エスキモーの各チームと合流し、1926年5月11日にリーグ戦を開始した。^[29]

ローウェルが改革されたニューイングランドリーグに所属していた期間は短く、14試合しか続かなかった。1926年6月3日、6勝8敗の成績でローウェル・ハイウェイメンはマサチューセッツ州セイラムに移転し、チームはセイラム・ウィッチーズとなった。^[30]シーズン前にローウェルはトム・ウェランを監督に雇ったが、彼は出場停止となり、ナショナル・アソシエーションは彼の復帰を拒否した。ウェランは1925年にナシュアのセミプロチームでプレーし、監督をしていたときに出場停止リストに載っていた選手を起用していた。^{[31] [32]}

チームはセイラムを拠点に38勝39敗の成績を収めた後、シーズンを44勝47敗で終えた。ローウェル/セイラムはチック・キーティングとトム・デノヴィル監督の下でシーズンを戦い、6位でシーズンを終えた。マンチェスター・ブルーソックスが優勝し、ニューイングランドリーグのシーズンをローウェル/セイラムチームに12.0ゲーム差で終えた。^{[33] [34] [7]}

ニューイングランドリーグが試合を続ける中、ローウェル「ミラーズ」は1929年の8チームのクラスBレベルのリーグに復帰した。ミラーズのリーグでの在籍は再び短期間だった。^{[35]メンバーとしてシーズンを開始した後、ローウェルは1929年6月19日に移転し、}ナシュア・ミリオネアーズとなった。ミラーズの移転時の成績は13勝22敗だった。ナシュアでの成績は28勝47敗だったが、チームはシーズンを41勝69敗で終えた。ローウェル/ナシュアチームはシーズンを7位で終え、ビル・メリットとトム・デノヴィルが監督を務めた。ローウェル出身のメリットはニューイングランドリーグのセーラム・ウィッチーズのフランチャイズを購入し、1929年のシーズン開始時にチームをローウェルに移転した。ローウェルでシーズンを開始した後、観客動員数の低さと財政問題からメリットはチームをナシュアのオーナーに売却せざるを得なかった。^[36]マンチェスター・ブルーソックスがリーグ優勝を果たし、ミラーズ/ミリオネアーズに31.5ゲーム差をつけ、ミラーズ/ミリオネアーズは8位のグロスター・ヒリーズを上回った。^{[37] [38] [7]}

野球殿堂入りしたジェシー・バーケットは1933年、ユニフォームを着て最後のシーズンを過ごしたローウェルの監督を務めた。1933年9月16日、オーナーのAF・ローチはフランチャイズ権をジェシー・バーケットに譲渡した。^{[39] [40]}

マイナーリーグの試合から4シーズンの休止期間を経て、1933年のローウェル「ローリアーズ」は、6チームからなるクラスBレベルのニューイングランドリーグに復帰し、天候と殿堂入りした監督兼オーナーの助けもあり優勝を果たした。ローレンス・ウィーバーズ、ニューベッドフォード・ホエラーズ、クインシー・シップビルダーズ、トーントン・ブルース、ウースター・チーフスの各チームがローウェルに加わり、1933年5月17日にリーグ戦を開始した。^[41]

1933年、ローリエスは49勝40敗という全体成績を終わらせ、6チームリーグで準優勝してシーズンを終えた。ラスティ・ヤーナルが監督としてシーズンを開始し、ジェシー・バーケットに交代した。^[40]ニューイングランドはスプリットシーズンスケジュールでシーズンを戦った。ウースターはスプリットシーズンスケジュールの前半のタイトルを獲得し、ニューベッドフォードは後半のタイトルを獲得し、両チームは決勝で対戦する予定だった。しかし、ニューベッドフォード・ホエラーズの選手たちはプレーオフシリーズでのプレーを拒否した。2位になったローウェルは、ニューベッドフォードの代わりに決勝に進出した。^[7]決勝では、ローウェルとウースターのシリーズは1試合ずつの同点だったが、1933年9月17日に度重なる悪天候による遅延の後に決勝が中止された。悪天候関連の問題により決勝が中止された後、ローウェルとウースターは共同チャンピオンと宣言された。^{[42] [7]}ローウェルのアミット・サバードはリーグトップの24本塁打を打ち、チームメイトのレオン・バラードはリーグトップの99得点をあげた。ローウェルの投手フランク・ミリケンは20勝と118奪三振でリーグ投手トップの成績を収めた。^[7]ニューイングランドリーグは1933年シーズン後に名前を変え、1946年に再編された。^[7]

1934年、ローウェル「ハスラーズ」はマイナーリーグの試合を継続し、新たに8チームからなるクラスBレベルのノースイースタンリーグのメンバーとなり、2年連続でリーグ優勝を果たした。^[43]ケンブリッジ・キャンタブス、ハートフォード・セネターズ、マンチェスター・インディアンズ、ニューベッドフォード・ホエラーズ、スプリングフィールド・ポニーズ、ウォータータウン・タウニーズ、ウースター・ローズバッズの各チームがローウェル・ハスラーズのリーグ開幕戦に加わった。^[44]

1934年のノースイースタンリーグはスプリットシーズンスケジュールでプレーした。ハスラーズは63勝46敗でシーズンを終え、ウースターに2.0ゲーム差の2位だった。^[45]ビル・ハンフィールド監督の下でシーズンをプレーしたチームは、監督にちなんで「ハニーズ」とも呼ばれた。ローウェルは前半シーズンの優勝を果たし、ウースターは後半シーズンのタイトルを獲得した。プレーオフでは、ローウェルが4対1でウースターを破って優勝した。^{[7] [46]}リーグはシーズン後に解散した。^{[7] [44]}ローウェルのアミット・サバードは17本のホームランでノースイースタンリーグをリードした。^[7]ノースイースタンリーグは1935年に再開せず、1シーズンのプレーで解散したため、ローウェルはチャンピオンシップを防衛することができなかった。^[7]

1947年、ニューイングランドリーグが再編された。^[47] 10年以上マイナーリーグのチームがなかった後、ローウェルはシーズン中にニューイングランドリーグのチームを獲得し、ローウェルはストクロサ・アルムナイ・フィールドでプレーするために戻った。^[48] 1947年7月15日、 29勝38敗の成績を残したローレンス・ミリオネアーズがローウェルに移転し、チームはローウェル「孤児」として知られるシーズンを終えた。^{[7] [49]}

1947年7月29日、ローウェルの一塁手ボブ・リオーダンが試合で2点を打ったが、ローウェル・オーファンズはリン・レッドソックスに13対5で敗れた。^[50]

統合後のチームは、ジョージ・キッセル監督の下でシーズンを戦い、全体で40勝84敗の最下位に終わった。オーファンズはローウェルを拠点としていた間、11勝46敗の成績だった。ニューイングランドリーグのレギュラーシーズンの順位では8位最下位となり、オーファンズは首位のリン・レッドソックスに46.0ゲーム差で終わった。^{[47] [51] [48] [7]}ローウェルは1948年のニューイングランドリーグには復帰せず、8チームリーグでスプリングフィールド・カブス・フランチャイズに取って代わられた。 ^[7]

ローウェルが次にマイナーリーグの野球を開催したのは1996年で、ローウェル・スピナーズがニューヨーク・ペンリーグのメンバーとしてストクロサ・アルムナイ・フィールドでプレーし始めたときだった。^[52]スピナーズは1998年に新しく再建されたエドワード・A・ルラシューア・パークに移転した^。[53]

1902年から、ローウェル・タイガースは新設されたスポルディング・パークでマイナーリーグのホームゲームを開催し、ローウェルのチームは1929年と1947年に再びこの公園でプレーした。1901年、ローウェル・タイガースのチームオーナーであるフレッド・レイクが、テュークスベリー村のアサートン・グラウンド（1905年にローウェルに併合）にあった土地を購入した。球場は1902年のシーズンに向けて建設され、屋根付きの観覧席が設けられた。球場は、 1870年代にボストン・レッドストッキングスとシカゴ・ホワイトストッキングスでローウェルでプレーした野球の先駆者AG・スポルディングにちなんで、スポルディング・パークと名付けられた。 [ ^5]球場は1902年5月1日にオープンした。タイガースはワシントンパークで3シーズンを過ごした後、1910年にスポルディングパークに戻ったが、ファンが戻る前に球場は火災による被害の修復が必要だった。^[5]球場は1919年までスポルディングパークと呼ばれていた。 ^[54]現在も球場の敷地はストクロサ・アルムナイ・フィールドとして使用され、ローウェル高校のスポーツチームの本拠地となっている。^[5]

1933年と1934年のシーズン、ローウェルはローリエパークでホームゲームを行った。球場は5万ドルで建設され、寸法は（左、中央、右）297-310-275であった。球場は1933年5月17日にオープンした。現在、その場所はメリマック川沿いのマサチューセッツ大学ローウェル校のキャンパスにあり、エドワード・A・ルラシューア・パークと呼ばれている。^{[53] [55]} 1934年6月8日、球場ではポータブルライトを使用した初のナイトゲームが開催された。^{[56] [57]}

^[7]

• ローウェル・グレイズの選手
• ローウェル・ローリアーズの選手
• ローウェル孤児院の選手
• ローウェル・ミラーズの選手
• ローウェル・ハイウェイメンの選手

• ローウェル - 野球参考書