|
2019年のセラ・フェラー | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | ロレンツォ・セラ・フェラー | ||
| 生年月日 | 1953年3月5日 | ||
| 出生地 | サ・ポブラ、スペイン | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | (ありがとう) |
| 1973–1976 | ポブレンセ | ||
| 管理職としてのキャリア | |||
| 1980–1983 | ポブレンセ | ||
| 1983–1985 | マヨルカ B | ||
| 1983 | マヨルカ(暫定) | ||
| 1985–1993 | マヨルカ | ||
| 1993–1997 | ベティス | ||
| 2000–2001 | バルセロナ | ||
| 2004–2006 | ベティス | ||
| 2006–2008 | AEKアテネ | ||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
ロレンツォ・セラ・フェレール(スペイン語発音: [loˈɾenθo ˈsera feˈreɾ] ;カタロニア語: Llorenç Serra Ferrer [ʎuˈɾɛns ˈsɛrə fəˈre] ; 1953年3月5日生まれ)は、スペインのサッカー 監督。
彼のキャリアは主にマジョルカとベティスに関連しており、マジョルカでは他のさまざまな役職でも活躍しました。
選手としての経歴
バレアレス諸島マヨルカ島サ・ポブラ生まれのセラ・フェレールは、地元のアマチュアチーム、ポブレンセのテルセーラ・ディビシオンで3年間プレーし、わずか23歳でサッカーから引退した。
コーチとしてのキャリア
幼少期
セラ・フェレールは、ラ・サールのユースチームを指導した後、1980年に選手として唯一のクラブに加入した。2度の全国選手権優勝後、2年目にはチームをセグンダ・ディビシオンBへの初の昇格に導いた。[1]
マヨルカ
1983年、セラ・フェレールは同地域の別のチームであるマジョルカと契約し、2年間同チームのリザーブチームでプレーした。1983-84シーズンには、暫定監督として1試合メインチームを指導した。
セラ・フェレールは、ルイス・シチャル・スタジアムでの在籍期間中、1986年と1989年に2度ラ・リーガに昇格し、 1991年には国王杯決勝にも進出したが、アトレティコ・マドリードに0-1で敗れた。[2]
ベティス
マジョルカで8シーズンを過ごした後、セラ・フェレールはセグンダ・ディビシオンのレアル・ベティスに移籍し、すぐに昇格を果たし[3]、翌シーズンには3位を獲得し、王者レアル・マドリードとデポルティーボ・ラ・コルーニャに次ぐ成績を収め、リーグ最高の守備記録(38試合で25得点)を記録し、UEFAカップ出場権を獲得した。[4] [5]
1997年、セラ・フェレール監督はチームを国内カップ決勝(バルセロナとの延長戦で2対3で敗北)に導き、[6]リーグ戦で4位となり、再びアンダルシアのチームにヨーロッパの大会への出場権を与えた。
バルセロナ、ベティス復帰
セラ・フェレールはスペインカップ決勝後にバルセロナに移籍したが、3年間は監督として働いた。2000-01年、ルイス・ファン・ハールの解任に伴い後任に指名された後、第31節までチームを指導したが、首位レアル・マドリードに17ポイント差をつけられて5位に沈んだオサスナ戦で3-1で敗れた後に解任された。 [7]彼の後任には、元クラブレジェンドのカルレス・レシャックが就任した。[8]
2004年、セラ・フェレールはベティスに戻り、再びリーグのトップ4フィニッシュに導き、その後、史上初のUEFAチャンピオンズリーグ出場権を獲得したほか、そのシーズンのスペインカップで優勝した。[9] [10]翌シーズン、チームはリーグで14位に留まり、チャンピオンズリーグのグループステージでもチェルシーに1-0で勝利したにもかかわらず敗退した。[11]
AEKアテネ
セラ・フェレールは2006年夏にギリシャからAEKアテネに移籍した。最初のシーズンで彼は首都のクラブを国内リーグで2位に導き、チームはリールとACミランを相手に初のチャンピオンズリーグ勝利も収めたが、最終的にはグループリーグで敗退した。
2007年5月下旬、セラ・フェレールは2007-08シーズン末に期限が切れる予定だった契約を4年間延長した。[12] 8月13日、チャンピオンズリーグ予選3回戦でAEKがセビージャと対戦することになり、彼は「(セビージャとの)対戦は私にとって非常に感慨深いものになるだろう」と述べ、「心から愛する街に戻ってくる」と付け加えた。[13]最終的にスペインチームが合計6対1で勝利した。[14]
2008年2月12日、ギリシャカップで早期敗退し、リーグ戦でも成績が振るわず、1週間の間にチームが1位から3位に転落したことを受けて、セラ・フェレール監督は解雇された。[15]
マヨルカ島復帰
2010年6月29日、セラ・フェレール率いるグループがマジョルカの新オーナーとなり、主要株主のマテウ・アレマニーから200万ユーロと推定される報酬で買収した。7月9日、クラブが自主管理手続きに入り、最大8500万ユーロの負債を整理しようとしていたため、彼はクラブの副会長兼サッカー部長に任命された。[16]
栄誉
ポブレンセ
マヨルカ
ベティス
参考文献
- ^ ミケル、アルサモラ (2018 年 5 月 9 日)。 「El Poblense se cita con la historia 36 años después」[ポブレンセは36年後に歴史と関わることになる]。ウルティマ・ホラ(スペイン語)。2020 年3 月 29 日に取得。
- ^ ゴンサロ、マザーラサ (2010 年 7 月 26 日)。 「Entrenadores míticos: Lorenzo Serra Ferrer」[伝説のコーチ: ロレンソ・セラ・フェレール] (スペイン語)。 RCDM。 2010 年 9 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年12 月 1 日に取得。
- ^ ゴンサレス、ペペ (2011 年 5 月 17 日)。 「El milagro de Lorenzo Serra Ferrer」[ロレンツォ・セラ・フェレールの奇跡]。ディアリオ デ セビリア(スペイン語) 。2024 年5 月 10 日に取得。
- ^ “Los mejores porteros de la historia del Betis” [ベティス史上最高のゴールキーパー]. ABC (スペイン語)。 2020 年 4 月 27 日。2022 年6 月 8 日に取得。
- ^ “El 0–2 en el Bernabéu que le dio el tercer puesto de LaLiga al Betis celebra los 25 años” [ベティスにリーガ3位をもたらしたベルナベウでの0対2は25周年を祝う]。ABC (スペイン語)。 2020 年 6 月 18 日。2022 年6 月 8 日に取得。
- ^ ab ドメネク、ジョアン (1997 年 6 月 29 日)。 「バルサ・デ・ティタネス」[タイタニック・バルサ]。ムンド デポルティーボ(スペイン語) 。2016 年8 月 11 日に取得。
- ^ Lowe, Sid (2001年4月23日). 「バルセロナが再び敗北、セラ・フェレール監督に斧が舞い上がる」ガーディアン紙. 2018年8月31日閲覧。
- ^ Thorpe, Martin (2001年4月24日). 「バルセロナがフェレール監督を解任」.ガーディアン. 2018年8月31日閲覧。
- ^ ab 「Dani delivers for Betis」. UEFA. 2005年6月11日. 2017年3月2日閲覧。
- ^ セビジャーノ、ヘスス (2019 年 2 月 5 日)。 「Serra Ferrer y el último año exitoso del Betis, el 2005」[セラ・フェレールとベティスの最後の成功の年、2005年]。ABC (スペイン語) 。2022 年6 月 8 日に取得。
- ^ 「レアル・ベティス 1-0 チェルシー」BBCスポーツ2005年11月1日2018年8月31日閲覧。
- ^ 「セラ・フェレール、AEKに残留」UEFA、2007年5月25日。 2022年6月8日閲覧。
- ^ ターナー、ルーシー;パパントノプロウ、ヴァシリキ(2007 年 8 月 13 日)。 「AEKコーチにとって心の問題」。 UEFA 。2010 年12 月 1 日に取得。
- ^ 「ラモス、グループリーグの挑戦に備える」ザ・ワールド・ゲーム。2007年8月。 2018年8月31日閲覧。
- ^ “セラ・フェレール監督のAEKコールタイム”. UEFA。 2008 年 2 月 12 日。2010 年12 月 1 日に取得。
- ^ 「元監督セラ・フェレール、苦戦中のレアル・マジョルカを買収」ロイター2010年6月29日2022年8月20日閲覧。
- ^ カルバホサ、カルロス E. (1991 年 6 月 30 日)。 「El Mallorca,finalista elemplar」[マジョルカ、完璧なファイナリスト]。ムンド デポルティーボ(スペイン語) 。2017 年3 月 2 日に取得。
外部リンク
- BDFutbol の Lorenzo Serra Ferrer 監督プロフィール
