ロンリープラネット（再生）

『ロンリープラネット』はスティーブン・ディーツが書いた2人芝居である。この芝居は、アメリカの都市に住むジョディとカールという2人のゲイの男性の物語である。この芝居はエイズ流行の真っ最中に書かれ、それが物語の中心となっている。最終的にこの芝居は、人は周囲の世界に注意を払い、問題を無視するのではなく認識すべきだというメッセージを送ってくる。この芝居はウジェーヌ・イヨネスコの喜劇『椅子』を強く参照している。 ^[1]

ゲイのジョディは、アメリカの都市で最も古い通りで小さな地図店を経営しており、世間知らずで知識が豊富のようだ。もう一人のゲイのカールはその店によく出入りし、ジョディの友人で、生活や職業について嘘をついていることが多いようだ。それにもかかわらず、2人はお互いについてほとんど知らないようだ。劇は、ある日、カールが何の予告もなく自分の店に椅子を置いているのをジョディが見つけた経緯を説明するところから始まる。すぐに店は椅子で散らかされ、2人の間で口論になった後、すべての椅子は、流行病で亡くなった、彼らのコミュニティの知り合いの持ち物だったことが明らかになる。

ジョディが何ヶ月も店から出ず、めったに外に出ず、代わりに物を持ってきてもらうだけだったことが明らかになりました。カールは、ジョディがコミュニティで何かが起きていることに気付くことを期待して、椅子を店に置きました。ジョディはコミュニティの一員として、世界を避けるのではなく、目撃者となって問題解決に協力しなければなりません。

また、カールは疫病にかかった人々の住居を空にするのを手伝っており、椅子が放置されて一人ぼっちになっているのを見るのが耐えられないことも明らかになった。彼は椅子をジョディの店に持っていく。そこは彼が知る限り最も大きな部屋だ。カールはジョディが初めて検査を受けるときに立ち去るように説得することに成功した。これにより、彼は店を1週間休んで自分が捨てた世界を見て回り、最終的に検査結果は陰性だったことを知る。しかし、数ヶ月後、カール自身の椅子が店に現れ、彼がまもなく病気に屈することが明らかになる。今やカールは警備を必要とする側となり、ジョディはカールが残したところを引き継がなければならない。^[2]

ジョディ、40代の男性。

カール、30代前半の男性。

『ロンリー プラネット』は、その皮肉やコメディにもかかわらず、究極的には、哀悼と忘れ去られることについての劇である。ジョディは、カールの哀悼が物理的にどれほどのスペースを占めるかに苦悩し、カールは、哀悼が心の中でどれほどのスペースを占めるかに苦悩する。知っている多くの人が亡くなっているとき、彼は悲しむことしかできないことに気づき、注意を払わなければならない。ジョディの哀悼は同じように存在しているが、目に見えるほどではない。しかし、作品が進むにつれて、それが彼を麻痺させていることがわかる。彼は、自分のコミュニティの死に直面することなく店を離れることはできない。そのため、彼は自分にできる唯一の選択をする。それは、店を離れないことである。また、社会が死者を見捨て、彼らと会うことを拒否したときに何が起こるかについて、作品の中で何度も議論されている。

『ロンリープラネット』は1993年1月、イリノイ州エバンストンのノースライト劇場（芸術監督はラッセル・ヴァンデンブルック）で初演された。ジョディとカール役はそれぞれウィリアム・ブラウンとフィル・リダレッリが演じた。 ^[3]この作品は同年7月にワシントン州シアトルのア・コンテンポラリー・シアター、1994年2月にニューヨークのバロー・グループ、翌年の1995年6月にサークル・レパートリー・カンパニーで上演された。最近ではオフ・ブロードウェイのキーン・カンパニーによって再演され、2017年11月に閉幕した。この作品のこのイテレーションでは、アーニー・バートンとマット・マクグラスがそれぞれジョディとカール役を演じた。^[4]

ニューヨーク市のキーン・カンパニーによるこの劇の最近の再演は、いくつかの新聞で好意的に評価された。評論家たちはバートンとマクグラスの演技を称賛し、彼らが作品に生命とユーモアをもたらし、劇のニュアンスと重みをうまく表現し、「観客に忍び寄って壊滅的な効果をもたらす」感情的なタッチを生み出したと述べた。

「しかし、ディーツ氏はユーモア以外の何かを念頭に置いており（ユーモアはたくさんあるが）、その何か、つまり悲しみの重さ、病気に対する身動きが取れないほどの恐怖が、暗い部屋で焦点が合う写真のように、ショーの進行とともに浮かび上がってくる。」^[4]

「『ロンリープラネット』はエイズ危機の真っ只中だった1994年に初公開された。疫病の蔓延した時代を描いた作品は、今でも心に刺さる。そして、ジョナサン・シルバースタイン監督によるキーン・カンパニーのリバイバル版のスターたちよりも優れたキャストを想像するのは難しい。2人の登場人物が、主に巧みな皮肉や気の利いた言葉で口論する中、マクグラスはバートンの最高の皮肉を巧みにかわす。彼らはまるで命がかかっているかのように決闘するが、最終的には命がかかっているかもしれない。」^[5]