ちょっとした天国

「ちょっとした天国」
リサ・スタンスフィールドのシングル
アルバム「So Natural」より
リリース	1993年11月29日[1] ( 1993-11-29 )
ジャンル	シンセポップ
長さ	4:27​​
ラベル	アリスタ
作詞家	リサ・スタンスフィールド イアン・デヴァニー
プロデューサー	イアン・デヴァニー
リサ・スタンスフィールドのシングル年表
「ソー・ナチュラル」 （1993） 「リトル・ビット・オブ・ヘブン」 （1993） 「マーベラス＆マイン」 （1994）
ミュージックビデオ
YouTubeの「Little Bit of Heaven」

「リトル・ビット・オブ・ヘブン」は、イギリスのシンガーソングライターで女優のリサ・スタンスフィールドの曲で、彼女の3枚目のアルバム『So Natural』（1993年）に収録されています。この曲は、1993年11月29日にイギリスで、1994年3月にヨーロッパの他の国々で、アリスタ・レコードから2枚目のシングルとしてリリースされました。この曲は、スタンスフィールドと彼女の夫であるイアン・デヴァニーによって書かれ、デヴァニーによってプロデュースされました。

マーカス・ラボイ監督によるミュージックビデオもリリースされ、ローマで撮影された。CDシングルには「Gonna Try It Anyway」が収録されており、これはSo Naturalの日本版でのみ入手可能であった。また、デイヴィッド・モラレス、ピート・ヘラー、テリー・ファーリー、ローチ・モーテル、ポール・ウォーラー、シーマス・ハジによる「Little Bit of Heaven」のリミックスも収録されている。この曲はイギリスで32位に達した。

1994年、アリスタは日本で『 So Natural』時代のリミックスを収録した特別なCD マキシシングル「Marvellous & Mine Natural Selection 」をリリースした。2003年には、「Little Bit of Heaven」が『Biography: The Greatest Hits』に収録された。2014年には、「Little Bit of Heaven」のリミックスが『So Natural』のデラックス2CD + DVD再リリース（『The Collection 1989–2003 』にも収録）に収録された。^{[2] [3]}

「リトル・ビット・オブ・ヘブン」は商業的には以前のシングルほど成功しなかったが、それでもヨーロッパのチャートには多少影響を与えた。イギリスでは、1993年12月5日にUKシングルチャートで初週32位を記録した。 ^[4]その後43位、さらに54位に落ち、2週間その位置に留まったが、UKトップ75から外れた。ミュージックウィークのダンスシングルチャートとレコードミラークラブチャートの両方で、それぞれ12位と11位を記録し、はるかに成功した。^{[5] [6]}また、ミュージックウィークのエアプレイチャートでは、このシングルは同時期に2位となり、ペットショップボーイズの「アイ・ウォント・ノーニュアル・ドゥ・ディス・カインド・オブ・シング」に1位を奪われた。^[7]「リトル・ビット・オブ・ヘブン」はアイスランドでもトップ30ヒット（26位）となり、ドイツでもトップ60ヒット（54位）となった。^{[8] [9]}ユーロチャートホット100とミュージック＆メディアのヨーロッパダンスラジオチャートでは、それぞれ92位と12位に達した。 ^{[10] [11]}その他、オーストラリアではARIAシングルチャートで153位に達した。^[12]

2018年の回顧レビューで、アルバムズ誌のクエンティン・ハリソンは「リトル・ビット・オブ・ヘブン」を「さわやか」で「陽気なディスコのウィジェットで味わいが深まった」と評した。^[13] オールミュージックの編集者ウィリアム・クーパーは「当たり障りのない、時代遅れのシンセポップへの回帰」と評した。^[14]ジェームズ・マスタートンは毎週のUKチャート解説で、スタンスフィールドが「今年3番目のヒットでダンスフロアに戻ってくる」と指摘した。^[15]汎ヨーロッパの雑誌ミュージック＆メディアは「この踊れるソウルソングを聞くと、天国全体はどんな感じだろうという疑問が湧いてくる。この曲が4分間、世界を楽園に変えてくれることを願う」と書いた。^[16]ミュージックウィーク誌のアラン・ジョーンズは5点満点中3点を付け、「この上品な歌は単体でも十分心地よいが、スタンスフィールドが変化を奏でるのを聞くともっといいだろう。ダンスミックスのセレクションではテンポが少し変わるが、それほどではない」とコメントした。 ^[17] レコードミラーダンスアップデート誌のジェームズ・ハミルトンは「心地よくメロディアスで、軽くてメロウで揺れるロッパー」と評した。^[18] 2015年の回顧的レビューで、ポップレスキュー誌は「コーラスにはファンキーなブラスセクションとディスコの『ポップス』とともに、素敵なボーカルハーモニーがある」と述べた。^[19]

「リトル・ビット・オブ・ヘブン」のミュージック・ビデオは、アメリカの映画監督兼ミュージック・ビデオ監督のマーカス・ラボイが監督した。^{[20]イタリアの}ローマで撮影され、スタンスフィールドが一人で古いアパートにいる様子が映し出されている。合間に、少年が地区の通りを走り回り、数人の女性ダンサーがパフォーマンスを披露する。冒頭、スタンスフィールドは歌いながらベッドに座っている。また、大きな丸いテーブルのそばにいたり、埃をかぶった鏡に映った自分を見ている場面もある。窓のそばでは、カーテンがゆっくりと風に揺れている。少年は、壁に広告を貼っている年配の男性とすれ違い、新聞売店に立ち寄って雑誌を持って走り去る。少年は新聞のページを破り、スタンスフィールドのアパートのドアの前に現れ、彼女が歌い踊っている間、彼女をのぞき見る。終盤、スタンスフィールドは屋外でパフォーマンスを披露し、明らかに建物の屋上に立って他の古い建物を見下ろしている。^[21]

• ヨーロッパ7インチシングルと日本のCDシングル

1. 「リトル・ビット・オブ・ヘブン」（ラジオミックス） – 4:16
2. 「とにかくやってみよう」 – 3:53

• ヨーロッパの12インチシングル

1. 「リトル・ビット・オブ・ヘブン」（バッド・ヤード・クラブ 12インチ・ミックス） – 7:27
2. 「リトル・ビット・オブ・ヘブン」（バッド・ヤード吹替） – 5:44
3. 「リトル・ビット・オブ・ヘブン」（ラジオミックス） – 4:16
4. 「リトル・ビット・オブ・ヘブン」（ジュニア・ボーカル・ミックス） – 6:39
5. 「リトル・ビット・オブ・ヘブン」（ローチ・モーテル吹替） – 9:06
6. 「リトル・ビット・オブ・ヘブン」（セブンス・ヘブン・ボーカル・ミックス） – 6:21

• ヨーロッパのCDシングル

1. 「リトル・ビット・オブ・ヘブン」（ラジオミックス） – 4:16
2. 「とにかくやってみよう」 – 3:53
3. 「リトル・ビット・オブ・ヘブン」（バッド・ヤード・クラブ 12 インチ ミックス） – 7:27
4. 「リトル・ビット・オブ・ヘブン」（ジュニア・ボーカル・ミックス） – 6:39