カーディフの標準化されたウェールズ語の地名のリスト

カーディフの地名標準化リストは、ウェールズ語コミッショナーが、特にウェールズ語で複数の形式が使用されている場合にウェールズ語の地名の綴りの標準化を推奨するためにまとめたリストです。ただし、一部の英語の地名もウェールズ語と一致させることが推奨されています。このリストには、2023年11月現在、53のエントリが含まれています。

このリストは、ウェールズの地名の標準化に関する専門家の助言を得るためにコミッショナーが招集した地名標準化委員会が提供した勧告に基づいている。委員会は、ウェールズの集落名（村、町、都市など）と地形（湖、山、川など）に特化した一連のガイドライン（現在は2023年6月まで）に基づいて決定を下している。委員会は家や建物の名前は対象としていないが、同様の原則をそれらや新規開発地の名前に適用できる可能性がある（これについてはコミッショナーが地方自治体や住宅開発業者に独自の助言を提供している）。^[1]委員会は追加のガイドラインも使用した可能性がある。^[2]

このリストは2018年に初めて公開されましたが^[3]、作成には何年もかかりました。^{[4]作成後、これらのリストは}オープンガバメントライセンス3.0の下で公開されました。^{[5] [6]}