ウクライナの歴史的保護区のリスト

ウクライナの歴史的保護区のリストには 、ウクライナで歴史文化保護区として知られている史跡が含まれています。主要な歴史的保護区はウクライナ文化省によって公式に登録されており、通常は国立として知られています。ただし、地域レベルで設立された他の歴史的保護区もあります。

歴史文化保護区（ウクライナ語：Історико-культурні заповідники、ローマ字：  Istoryko-Kulturni Zapovidnyky）は、歴史的、科学的、文化的に並外れた価値を持ち、国家の保護下に置かれる、歴史と文化のランドマークの集合体や複合体を含む、法的に定義された特別な領域です。

ウクライナで最初の歴史文化保護区は 1920 年代に設立されました。ウクライナソ​​ビエト社会主義共和国人民委員会議の決議により、次の地域が保護区として宣言された：オルビアの古代ギリシャ植民地（1924年5月31日）、カニウの修道士の丘- タラス・シェフチェンコの埋葬地（1925年8月20日）、キエフ・ペチェールシク大修道院（1926年9月29日）、ベルディチフの裸足カルメル会修道院（1928年3月8日）、カームヤネツィ＝ポジーリシキーの城砦（1928年3月23日）、スタロコスティアンティニウのオストログスキ公爵城（1929年1月15日）、チェルニーヒウのいわゆるディティネツ、チェルニーヒウの聖三位一体エリヤ修道院とチェルニーヒウのエレツ生神女就寝修道院の領域（1929年3月18日）、ノヴホロド＝シヴェルスキー聖堂。キエフの変容修道院と聖キリル教会。1920 年代末のウクライナ SSRには、合計で9 つの歴史文化保護区がありました。当時、地域的に重要な保護区の創設が始まりました。特に、地方自治体のそれぞれの決定に従って、ヴェルフニー サルティウ (1929 年、チュフイフ地区)、邸宅と公園「カチャニフカ」(1928 年) などに歴史考古学保護区が存在しました。

1930年代、文化遺産保護の専門家の間で大規模な弾圧が行われ、文化遺産保護制度が崩壊したため、多くの保護地域が保護の地位を失った。第二次世界大戦後、戦争中に被害を受けた以前に設置された保護地域の一部は、保護の地位が更新されなかった。新しい保護地域、特にキエフのアクロポリスと十分の一税教会の遺跡（1945年）、博物館保護地域「キエフの戦いの野」（1945年）、「ポルタヴァの戦いの野」（1949年）、イヴァン・トビレヴィチ博物館保護地域「フティル・ナディア」（1956年）が設立された。1965年には、ザポリージャのホルティツァ島に歴史文化保護区を設立すると発表されたが、いわゆるウクライナのブルジョアジー民族主義との戦いでイデオロギー運動が勃発したため、それぞれのイベントはすべて中止された。

1970 年代半ばから 1980 年代にかけて、歴史文化保護区の創設プロセスが、個々のランドマークだけでなく、歴史文化複合施設全体を保存する効果的な方法として見直され始めました。保護区の地位は、通り、地区、地区、歴史的な市街地、歴史的な景観にまで拡大されました。リヴィウ (1975 年)、カームヤネツィ＝ポジーリシクィイ (1977 年)、セヴァストポリ (1978 年)、オストロフ (1981 年)、ルーツク (1985 年)、プチヴリ (1986 年)、古代キエフ (1987 年)、ケルチ (1987 年)、チヒリン (1989 年) などの都市で歴史文化保護区が宣言されました。

ウクライナの国家独立宣言とともに、歴史文化保護区の設立プロセスが活発化しました。特に 1990 年代前半には、32 の国立保護区が発足または再編され、より重要な地位が与えられました。その中には、「タラス・シェフチェンコの故郷」、「ベレステクコ戦場」、「ヘトマンの首都」、「トラフテミリウ」などの歴史文化保護区や、アルプカ、バフチサライ、ヴィシホロド、ハリチ、フルヒフ、ドゥブノ、ジョフクヴァ、ズバラジ、ゾーロチフ、カームヤネツィ・ポジーリシキー、ノヴホロド・シヴェルシキー、ヴェルフニー・サルティウなどの都市にある歴史・建築・考古学複合施設などがあります。

1994年10月11日の大統領令「国立文化施設について」は、国立歴史文化保護区の地位と創設順序を定義した。^[1]最初の国立保護区は、特に、歴史・民族学保護区「ペレイアスラフ」、歴史・考古学保護区「タウリカのケルソネソス」、歴史・建築保護区「キエフのソフィア」、「国立キエフ・ペチェールシク歴史文化保護区」、「古代チェルニーヒウ」、「古いハリチ」、「チフリン」、「ホルティツィア」となった。

• 人名にちなんで名付けられた地名の一覧（ウクライナ）
• ウクライナのユネスコ世界遺産一覧
• ウクライナの保護地域
• ウクライナの不動産登録簿
• ウクライナの歴史的地域

• 歴史と文化の記念碑に関する法律: 規範的な行為のコレクション。 (Законодавство про пам'ятники історії та культури: Збірник нормативних актів)。キエフ、1970年
• アクレンコ、V.ウクライナの文化的ランドマークの保護 (1917-1990) (Охорона пам'яток культури в Україні (1917-1990))。キエフ、1991
• ウクライナの歴史文化遺産：研究と保存の問題。 (Історико-культурна спадщина України: проблеми дослідження та збереження)。キエフ、1998
• Vecherskyi、V.ウクライナ地域の建築および都市計画遺産。 「考古学（考古学）と歴史文化遺産の保護」 (Архітектурно-містобудівна спадщина регіонів України. "Археометрія та охорона історико-культу рної спадщини")。キエフ、1999 年。№ 3。

• コット、S.歴史文化保護区。ウクライナの歴史百科事典。
• 文化省が指定する歴史的保護区
• 文化財保存科学研究所のサイト^{[永久リンク切れ]}
• 国立博物館保護区「キエフの戦い 1943」のウェブサイト
• ケルチ歴史文化保護区のウェブサイト
• バフチサライ保護区