ルイス・クレリン

ルイス・クレリン
ルイス・クレリン
ルイス・イ・クレラン
生まれる	1901; フォックスデール、マン島
死亡	1990; ピール、マン島
国籍	マンクス
組織	メック・ヴァニン、; イン・チェシャグト・ガイルカーグ
注目すべき作品	スキーリン・ルイス・クレリン

ルイス・クレリン（1901年 - 1990年）は、ルイ・クレリンまたはルイス・イ・クレリンとしても知られ、20世紀のマン島におけるマン島語の復興と1960年代のマン島独立運動に関わったマン島語の学者および教師でした。

若いころ

ルイス・クレリンはマン島のフォックスデールで生まれたが、幼い頃に孤児となり、祖父母に育てられた。クレリンは、マン島語を話す高齢者がまだかなり多くいる地域で育ったが、彼自身はずっと年をとるまでマン島語に興味を示さなかった。^[1]

マン島語

クレリンは40歳近くになってからマン島語を学び始めた。^[1]彼は島中の年配のネイティブスピーカーを訪ねてマン島語を学んだ。その人たちから、ウォルター・クラーク、ダグ・ファーガー、チャールズ・クレインといった人物を含むマン島語愛好家の小さなコミュニティを紹介された。この頃、クレリンはピールに住み、元ピール港湾長のジェームズ・キンリー船長やシーザー・カシンのマン島語の授業に通っていた。後年、クレリン自身もピールでマン島語の授業を教え、夏の散歩を率いてマン島の歴史、民間伝承、野生生物に関する知識を共有した。^[2]彼はマン島語を高いレベルで習得し、「同世代で最も熱心で才能のある言語学者の一人」と評されている。^[2]

その他の興味

クレリンはまた、民間伝承や物語を収集し、それらに関する研究を執筆した。^[3]彼は園芸、植物学、鳥類学、天文学に強い関心を持ち、生涯を通じて「マン島のあらゆるもの」の権威とみなされていた。^[1]彼は野鳥が「餌を求めて彼の手元へ」やってくるような、美しく手入れされた庭園を持っていることで知られていた。^[1]

彼は、マン島の完全独立と独立した主権国家の樹立を目指した小さな政党、メック・ヴァンニンの創立メンバーであった。^[4]

彼自身の経験と生涯にわたる研究に基づいた物語集は、 1976年にYnÇheshaght Ghailckaghによって出版されました。後に録音が作成され、本に添付されて無料で配布されました。^[2]

参考文献

^ abcdアーヴィング、ジャック（1970年夏）。「ルイス・クレリン – 死亡記事」（PDF）。カーン：ケルト諸国間のつながり。p.20。ISSN 0257-7860 。 2020年7月19日閲覧。
^ abc 「ルイス・クレリンのマンクス・ストーリー」.文化ヴァンニン。 2019 年 11 月 12 日。2020 年7 月 19 日に取得。
^ 「ルイ・V・クレリンが書いた記事と彼の所持品から見つかったその他の書類。 - 原稿アーカイブ - iMuseum」。iMuseum - Manx National Heritage 。 2020年7月19日閲覧。
^ カーミット、マーキーズ、y (2017 年 1 月)。「ラー・クーナティン・イリアム・ドーン・オレイド・ガールガー2017」（PDF）。イン・パビル・セイアNo.55.p. ５．2020 年7 月 19 日に取得。

外部リンク

スキーリン・ルイス・クレリンクレリンが書いたマン島語の物語集

[:0-1] アーヴィング、ジャック（1970年夏）。「ルイス・クレリン – 死亡記事」（PDF）。カーン：ケルト諸国間のつながり。p.20。ISSN 0257-7860 。 2020年7月19日閲覧。

[:1-2] 「ルイス・クレリンのマンクス・ストーリー」.文化ヴァンニン。 2019 年 11 月 12 日。2020 年7 月 19 日に取得。

[3] 「ルイ・V・クレリンが書いた記事と彼の所持品から見つかったその他の書類。 - 原稿アーカイブ - iMuseum」。iMuseum - Manx National Heritage 。 2020年7月19日閲覧。

[4] カーミット、マーキーズ、y (2017 年 1 月)。「ラー・クーナティン・イリアム・ドーン・オレイド・ガールガー2017」（PDF）。イン・パビル・セイアNo.55.p. ５．2020 年7 月 19 日に取得。