ボウリングをしよう

レッツ・ボウルは、1990年代半ばに米国中のいくつかのテレビ局で短期間放送された後、2001年から2002年にかけてコメディ・セントラル・テレビ・ネットワークで放送された脚本付きのボウリング ゲーム番組である。最初の3つの放送局はミネアポリス・セントポールの放送局であるKXLI-TV 41（現KPXM-TV）、KLGT-TV 23（現WUCW）、およびKAREチャンネル11^{であった。 [1]}

司会のスティーブ・「チョッパー」・セダール（本人）とワリー・ホットヴェット（リッチ・クロンフェルド）は、1970年代から1980年代初頭のスポーツキャスターを彷彿とさせる衣装とヘッドセットを身に着け、出場者が互いにボウリングをする様子を実況した。 ^[2] 『ピープルズ・コート』と『ボウリング・フォー・ダラーズ』を合わせたようなこの番組では、参加者が互いに対戦して確執を解決し、ほとんど価値のない賞品を獲得した。例えば、1998年の第2話では、2年間廃局となっていたラジオ局の商品が参加者に贈られた。その年はオールド・カントリー・ビュッフェのギフト券がよく贈られた。別のエピソードでは、準優勝者にフードサービスサイズのツナ缶が贈られ、優勝者には2.5ガロンの消費者用ラウンドアップが贈られた。

各番組には「クイーン ピンズ」として知られる 2 人の女性が出演しました。テレビ番組では女性が視覚的な刺激を与えるために使われることが多いのですが、この 2 人の演技は異なり、通常は出場者が競い合おうとするときに挑発します。ドリュー ジャンセンは、おべっか使いのアナウンサー兼ミュージカル解説者のアーニー ジャンセン (ケーブル放送前のパイロット版では「トリップ スタイヴェサント」) を演じました。ケーブル放送前のパイロット版はミネアポリスのブライアント レイク ボウルで撮影され、ジョン ブレイディが演じる別の司会者が登場しました。パイロット版でのブレイディの名前は「アーニー」でしたが、撮影再開時にその名前はジャンセンに変更されました。これは主に、ブラディが着ていたポリエステル ジャケットの襟に「アーニー」の刺繍が入ったものが、ブラディだけでなくジャンセンにもぴったりだったためです。

番組のもう 1 人のキャラクターは、マット・サラジン演じる「ザ・ピッグ」です。コメディ セントラル以前のオリジナル番組には、ニック・シェンク演じる「ブッチ・ザ・ジャニター」や、ベルニ・サラジン演じる「ベルニ・ザ・スコアキーパー」も登場しました。シェンクはその後、コメディ セントラルのLet's Bowlのエピソードの脚本家の 1 人となり、映画「グラン・トリノ」の脚本も書きました。

この番組ではハーフタイムに地元の音楽バンドによる演奏も行われ、特にミネアポリス北東部の常連であるルース・アダムスと世界で最も危険なポルカバンドが演奏した。 ^[3]その後は「インサイド・ボウリング」という特別コーナーが放送され、チョッパーとウォーリーが変わった人々にインタビューしたり、奇妙な冒険に参加したりした。ミステリー・サイエンス・シアター3000 （これも地元ツインシティで制作）で有名なマイケル・J・ネルソンは、1998年とコメディ・セントラルでの放送中（おそらくパイロット版のみ）の両方でこの番組の脚本家の一人だった。^[4]

このシリーズはツインシティのいくつかのボウリング場で撮影されました。この地域以外では、1998 年シーズンはネバダ州リノ、ウィスコンシン州マディソン、イリノイ州シカゴなどの放送局で放送されました。

• ブライアント・レイク・ボウル、ミネソタ州ミネアポリス
• Chanhassen Lanes、ミネソタ州チャンハッセン(閉店)
• スターダスト レーンズ (現在はメモリー レーンズ)、ミネソタ州ミネアポリス (内部はコメディ セントラルのパイロットショーで使用され、外観はコメディ セントラルのすべてのショーの冒頭で見られます)
• Wallaby's Lanes、ミネソタ州コロンビアハイツ(閉店)
• ウェルズ レーンズ (現在のコンコード レーンズ)、ミネソタ州サウス セントポール
• ホワイト ベア ボウル、ミネソタ州ホワイト ベア レイク(閉店)

• 人間か、それともアストロマンか？
• ブルーアップ？
• ソウルアサイラム
• マンプラネット
• ルース・アダムスと世界で最も危険なポルカバンド
• トレーラーゴミ
• 大きなサイズの家
• デトロイト（ 1970年代のミッチ・ライダーのバンドとは関係ありません）
• ダストバニーズ
• ジャック・ナイフとシャープス
• フリップ
• バイブロチャンピオン
• 統合参謀本部
• 送り主
• ティナとBサイド
• カビの生えたイチジク
• マティーニ＆オリーブ
• ジェームズ・「コーンブレッド」・ハリス

• コメディ・セントラルのウェブサイト
• IMDbの Let's Bowl .mw-parser-output .noitalic{font-style:normal}(1998)
• IMDbの「レッツ・ボウル」（2001）