レオン・リーブゴールド

レオン・リープゴルド（1910年7月31日、クラクフ– 1993年9月3日、ペンシルベニア州ニューホープ）は、母国ポーランドと後に移住したアメリカ合衆国で、イディッシュ語の演劇とイディッシュ語の映画で俳優として活躍した。 ^{[1]リープゴルドは、ポーランドで制作された}『The Dybbuk』（1937年）と米国で制作された『Tevya』 （1939年）での役で最もよく知られている。また、1936年の大ヒット映画『Yidl Mit'n Fidl 』ではモリー・ピコンと共演した。

リープマンはポーランドの舞台でヴォードヴィルのパフォーマーおよび俳優としてキャリアをスタートさせた。彼は1935年に、頻繁に共演していたリリー・リリアナ （ 1913-1989、英語では「リリー」または「リリー」とも表記される）と結婚した。 ^[2] 『ディブック』の完成後、リープゴールドとリリアナは「ディ・イディッシュ・バンド」という劇団とともにポーランドを出発し、世界ツアーに出て、リトアニア、ラトビア、ベルギー、フランスで公演を行った。1939年に第二次世界大戦が勃発したとき、彼らは米国におり、幸運にもホロコーストを逃れた。^[3]

リープゴールドは第二次世界大戦中にアメリカ陸軍の軍曹として従軍し、その後数十年間、フォルクスビーン劇場を含むアメリカのイディッシュ語劇場で舞台俳優として活躍した。彼とリリアナは1950年代に南米ツアーも行なった。1970年代後半には、ニューヨークのマンハッタンでヘブライ俳優組合の会長を務めた。^[4]

リープゴルトは、響きがよく、美しい旋律のカントル風の声を持ち、舞台上での彼の話し方と歌い方を美しく彩りました。

リープゴールドは1993年に83歳で亡くなった。 ^[5]彼とリリアナは、彼女が1989年に亡くなるまで約60年間結婚生活を送り、ニューヨークのクイーンズにあるマウント・ヘブロン墓地に一緒に埋葬されている。