個人情報 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| フルネーム | レナード・バーチャード | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 生まれる | 1909年2月3日 ニュージーランド、オークランド、フリーマンズベイ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 死亡 | 1975年7月14日(66歳)オーストラリア、ニューサウスウェールズ州 セントラルコースト | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
プレイ情報 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 身長 | 172.5 cm (5 フィート 8 インチ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 重さ | 82.6 kg (13 ストーン 0 ポンド) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 位置 | セカンドロー、フッカー、ウイング | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 父親 | サミュエル・ジョセフ・バーチャード | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 親族 | デス・バーチャード(甥) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
レナード・バーチャード(1909年2月3日 - 1975年7月14日)は、1930年にニュージーランドのラグビーリーグチームを代表し、203人目のニュージーランド人選手となった。オーストラリア遠征で1試合、帰国後にオークランド戦に出場した。また、オークランド・ラグビーリーグのシティ・ローヴァーズ、デボンポート・ユナイテッド、マリスト・オールドボーイズの3クラブを代表してオークランドでもプレーした。彼はニュージーランド人デス・バーチャードの叔父であり、兄のローレンス(ローリー)もシティでシニア選手としてプレーした。
若いころ
バーチャードは1909年2月3日、アニー・バーチャードとサミュエル・ジョセフ・バーチャードの子として生まれた。彼には8人の兄弟姉妹がいた。アルバート(1904年生まれ)、ローレンス(ローリー)(1906年生まれ)、メアリー・キャスリーン・ベロニカ(1911年生まれ)、テルマ・ミルドレッド・アニー(1912年生まれ)、ビクター・ジョセフ・ジョン(1914年生まれ)、ヴァーナン・ヴィヴィアン・ジョセフィン(1916年生まれ)、モナ・マージョリー・エドナ(1917年生まれ)。[1]
選手としての経歴
シティ・ローバーズ
バーチャードは1929年シーズンの初めにポンソンビー・ユナイテッドから移籍し、シティ・ローヴァーズシニアチームでラグビーリーグのプレーを始めた。 [2]彼は5月4日のエラズリー戦でセカンドロウでデビューした。 [3]彼の兄ローレンス(試合レポートでは「ローリー」)も1928年にデビューした後、シティ・ローヴァーズのフルバックでプレーしていた。レンは第5ラウンドのニュートン・レンジャーズ戦で「タイトで素晴らしい働きをした」と言われるまで、試合レポートには登場しなかった。[4] [5]彼は1929年シーズンをシティ・ローヴァーズで15試合プレーして終え、チームは9勝5敗の成績でチャンピオンシップで3位になった。
オークランドセレクション
バーチャードは1930年にシティで4試合に出場し、2トライを決めるなど好調だった。当初はトレーニングチームに選出された後、5月31日にカーローパークで行われるサウスオークランド(ワイカト)との試合にオークランド代表として選出された。 [6]カーローパークでは、プロップのスタン・クラークやスケルトンとともにフッキングのポジションに指名された。[7]バーチャードが選出されたのは、これまでのところ「クラブの試合でのパフォーマンスの純粋な価値」によると言われていた。[8]バーチャードは後半、「ウェザリルのアップアンドアンダー戦術に従って突進し、トライを決めた。シーガーがコンバージョンし、オークランドは1点差まで迫ったが、サウスオークランドが13対12で勝利した。彼は「最初から最後まで目立っていた」と言われていた。[9]
ニュージーランド選抜

その後、シティでデボンポート・ユナイテッドとの試合に出場しトライを決めた後、ニュージーランド・プロバブルズ・チームのニュージーランド・トライアル・マッチに選出された。 [10]この試合はカーロー・パークで行われた北島対南島の試合の前座として行われた。彼はノースランドのハーツェルと並んで第2列目に選ばれた。[11]この試合は1930年のオーストラリア遠征に臨むニュージーランド代表を選ぶ選考プロセスの一環であった。試合後、バーチャードは遠征に選ばれ、オークランドの選手でフォワードに選ばれたのはスタン・クラークの2人だけだった。[12]彼のプロバブルズ・チームはポッシブルズに28対3で楽勝し、彼はハミルトンと共にチームで「目立っていた」と言われている。 [ 13]ニュージーランド・トゥルースは「若きレン・バーチャードはパックで人生最高の試合をした」と報じた。[14]
ニュージーランドのツアーチームは6月27日にウェリントンを出発し、ハダート・パーカー社の蒸気船ウリマロンに乗ってシドニーに向かった。 [15]
ニュージーランドはツアーで13試合を戦った。しかし、バーチャードはニューサウスウェールズとのツアー3試合目の1試合しか出場しなかった。彼は2列目でプレーし、腕を重傷したためフィールドを離れ、ツアーから外れた。ニュージーランドは負傷で他の2人の選手を失い、後半は交代禁止のルールで10人になり、シドニー・クリケット・グラウンドで19,060人の観客の前で29対2で敗れた。[16]試合序盤、ニュージーランドが5対0でリードされていたとき、ヘック・ブリスベンがニュージーランドに攻撃を仕掛けたが、「バーチャードがノックオンし、確実なトライを逃した」。彼はその後、ニュージーランドが10対2で負けているときにタックルをした際に腕を負傷した。[17]
ニュージーランドはツアーから戻った後、 8月23日にカーローパークでオークランドと対戦した。バーチャードは十分に回復し、ニュージーランドが34対27で勝利した試合で2列目でプレーした。[18]前半に彼はブレイクしたが、アボットへのパスが悪く、ニュージーランドはトライのチャンスを逃した。その後、試合終盤にニュージーランドが26対17でリードし、彼は再びブレイクしてエイモスにパスし、エイモスはそれをシーガーに送り、シーガーが得点した。[19]試合中、彼はスクラムから外され、エキストラバックとしてプレーし、「賢いチャンスを作り、サイドステップとスワーブを見せた。これはファイブエイスにとって不可欠だ。バーチャードは十分なスピードがあり、彼のプレーは非常に印象的だったので、シティはファイブエイスとして彼にさらなるチャンスを与えるつもりだ」と言われている。[20]
その後、彼はシティ・ローヴァーズに戻り、シーズン終了までに4試合に出場した。シティは1930年シーズンをポンソンビー・ユナイテッドに次ぐチャンピオンシップの準優勝で終えた。1931年シーズン、彼はシティ・ローヴァーズでさらに14試合に出場したが、オークランド側では他の選手が彼よりも好まれ、意外にも彼の代表選手としてのキャリアは終わった。シーズン中、彼は4トライを決め、バックラインでしばらくプレーした。
半引退後、デボンポート、そしてマリストへ転勤
バーチャードはシティでシーズンをスタートしたが、4月30日のニュートン戦でのみプレーしたようで、それ以降はどのチームにも名前が挙がらなかった。9月28日、アトウォーターズ・ピアノ・カンパニーのカンパニーマッチでアマルガメイテッド・ピクチャー・シアターズと対戦したが、このときバーチャード兄弟が2人名前を連ねていたことから、バーチャードは兄弟と練習していたようだ。[21] [22]
1933年4月、彼はシティからデボンポート・ユナイテッドに移籍したが、兄のローレンスもシティを離れ、ニュートン・レンジャーズでプレーしていた。[23] [24]彼はマリスト・オールドボーイズとのプレシーズンマッチのトップチームに指名され、6月上旬までロックとしてリストされていたが、その後リストに載らなくなった。[25]彼は1934年には全くプレーせず、1935年初めにマリスト・オールドボーイズに移籍した。[26]彼は4月27日の元所属チームであるデボンポートとの1試合のみプレーし、17対17の引き分けでトライを決めた。[27]
1936年に弟のヴィックがパーネルからシティ・ローヴァーズに移籍し、その後再び移籍してマリストでレンと合流したが、リザーブグレードでプレーした。[28]レンは、その年、断続的にマリストのシニアチームに登録され、合計で約8試合に出場した。[29] 1937年6月、彼はシニアチームの選手名簿に登録されたが、緊急選手としてであり、9月11日と18日のルーペ・ルースターとフェラン・シールドの試合でも同様に登録された。どの試合報告にも彼について言及がなかったため、これらの試合に出場した可能性は低い。[30] [31]彼は、1938年のシーズン開幕戦でもマリストの緊急選手として再び登録された。 [32] 1939年、彼はシーズン開幕戦に出場するチームに登録され、1週間後、16対7でノースショア・アルビオンズとの試合でコンバージョンキックを決めた。[33]彼は今シーズン、より安定したプレーを見せ、6月17日のリッチモンド戦では好プレーを見せたと評された。[34] 9月9日、彼はマリスト・ルーペ・ルースターの準決勝でマヌカウに30対13で勝利しトライを決めた。その後、彼は決勝でも好プレーを見せ、マリストはマウント・アルバートに13対11で勝利した。彼はチームメイトのエリクソンとジョン・アンダーソンとともに傑出した選手と評された。 [35] 1週間後、彼はストーモント・シールドの「チャンピオン・オブ・チャンピオンズ」でマウント・アルバートに9対21で敗れたが、「素晴らしいプレー」を見せた。[36]
1940年と1941年のシーズンでは、彼はマリストのフォワードパックで定期的にプレーした。1940年には15試合に出場し、3トライを決めた。[37] 1940年のシーズンの終わりには、オークランドベテランズチームでサウスオークランドベテランズと対戦した。この試合はレス・リーズ・チャレンジカップを争うものだった。[38] 1941年にはマリストでさらに12試合プレーしたが、チームにはバックスにもう1人のバーチャードがいたと言われており、最終的に32歳で引退した。[39]
私生活
バーチャードは1935年12月28日、オークランドのセント・パトリック大聖堂でベレニス・マージョリー・ハンロンと結婚した。 [40]二人はオークランドのミッション・ベイに住んでいた1940年10月18日に男の子を出産した。[41]
バーチャードは1975年7月14日にオーストラリアのニューサウスウェールズ州で亡くなった。 [42]
参考文献
- ^ 「出生、死亡、結婚」ニュージーランド政府内務局。 2021年5月22日閲覧。
- ^ 「オークランドシーズン/選手入れ替え」オークランドスター。第LX巻第102号。1929年5月2日。15ページ。 2021年5月21日閲覧。
- ^ 「Keen Senior Games Expected」オークランド・スター。第LX巻第103号。1929年5月3日。14ページ。 2021年5月21日閲覧。
- ^ 「リーグ・チャンピオンシップ」。ニュージーランド・ヘラルド。第66巻、第20265号。1929年5月27日。12ページ。 2021年5月21日閲覧。
- ^ “第5シリーズの試合”.ニュージーランド・ヘラルド紙。 Vol. LXVI、いいえ。 20265、1929 年 5 月 27 日、p. 13.2019 年10 月 7 日に取得。
- ^ 「シールドマッチ/トレーニング選手」オークランドスター。第61巻第123号。1930年5月27日。14ページ。 2021年5月21日閲覧。
- ^ 「Further League Trial/Northern Union Cup」。オークランド・スター。第61巻第126号。1930年5月30日。12ページ。 2021年5月21日閲覧。
- ^ 「ノーザンユニオンカップ」。オークランドスター。第61巻第128号。1930年6月2日。12ページ。 2021年5月21日閲覧。
- ^ 「Visitor's Success」ニュージーランド・ヘラルド第67巻第20579号1930年6月2日12ページ。 2021年5月21日閲覧。
- ^ 「シニア選手権/第5試合シリーズ/マリストがポンソンビーを破る」。ニュージーランド・ヘラルド。第67巻、第20585号。1930年6月9日。13ページ。 2019年10月14日閲覧。
- ^ 「マイナートライアルマッチ」オークランドスター。第61巻第134号。1930年6月9日。15ページ。 2021年5月21日閲覧。
- ^ 「オーストラリア/ニュージーランド代表チームが選出/オークランドにサプライズ」オークランド・スター。第61巻第140号。1930年6月16日。16ページ。 2021年5月21日閲覧。
- ^ 「トライアルマッチ実施/有力候補の楽勝」ニュージーランド・ヘラルド。第67巻第20591号。1930年6月16日。13ページ。 2021年5月21日閲覧。
- ^ 「特別オークランド代表」。第1281号。NZ Truth。1930年6月19日。19ページ。 2021年5月21日閲覧。
- ^ 「Passengers For Sydney」.ニュージーランド・ヘラルド. 第67巻第20603号. 1930年6月30日. 5ページ. 2021年5月21日閲覧。
- ^ 「ニューサウスウェールズファースト29がニュージーランド2を破る」ラグビーリーグプロジェクト。 2021年5月21日閲覧。
- ^ 「NZ Touring Team/Defeat in Sydney/Twenty-Nine To Two」。オークランド・スター。第61巻第164号。1930年7月14日。14ページ。 2021年5月21日閲覧。
- ^ 「ニュージーランド/オークランドチームが勝利、速い試合で高得点を記録」ニュージーランド・ヘラルド。第67巻、第20651号。1930年8月25日。12ページ。 2019年10月15日閲覧。
- ^ 「ニュージーランドに勝利を」。ニュージーランド・ヘラルド。第67巻、第20651号。1930年8月25日。12ページ。 2021年5月21日閲覧。
- ^ 「ドミニオンチームが改善」ニュージーランド・ヘラルド第67巻第20653号1930年8月27日16ページ。 2021年5月21日閲覧。
- ^ “統合された劇場 V アトウォーターズ ピアノ社”.オークランドスター。 Vol. LXIII、いいえ。 229。1932 年 9 月 27 日。p. 13.2021 年5 月 21 日に取得。
- ^ 「The League Code」。ニュージーランド・ヘラルド。第69巻、第21300号。1932年9月29日。9ページ。 2021年5月21日閲覧。
- ^ 「League Football/Board of Control」。オークランド・スター。第64巻第97号。1933年4月27日。15ページ。 2021年5月21日閲覧。
- ^ 「League Football/Richmond Shaded」。オークランド・スター。第64巻第100号。1933年5月1日。14ページ。 2021年5月21日閲覧。
- ^ 「The League code/Exhibition Match」. The New Zealand Herald . Vol. LXX, no. 21472. 1933年4月21日. p. 7 . 2021年5月21日閲覧。
- ^ 「Board of Control」。オークランド・スター。第66巻第97号。1935年4月26日。12ページ。 2021年5月21日閲覧。
- ^ 「エキサイティングな試合/マリストとデボンポートの引き分け」。ニュージーランド・ヘラルド。第72巻、第22095号。1935年4月29日。13ページ。 2021年5月21日閲覧。
- ^ 「リーグフットボール」オークランドスター。第67巻第120号。1936年5月22日。12ページ。 2021年5月22日閲覧。
- ^ 「マリスト」。オークランド・スター。第67巻第216号。1936年9月11日。13ページ。 2021年5月22日閲覧。
- ^ 「Marist Old Boys」。オークランド・スター。第68巻第137号。1937年6月11日。13ページ。 2021年5月22日閲覧。
- ^ 「Marist Old Boys」。オークランド・スター。第68巻、第221号。1937年9月17日。13ページ。 2021年5月22日閲覧。
- ^ 「Marist Old Boys」。オークランドスター。第69巻第77号。1938年4月1日。15ページ。 2021年5月22日閲覧。
- ^ 「Even First Spell/Defeat of North Shore」ニュージーランド・ヘラルド。第76巻、第23340号。1939年5月8日。16ページ。 2021年5月22日閲覧。
- ^ 「Marist Outclassed/Richmond In Good Form」ニュージーランド・ヘラルド。第LXXVI巻、第23376号。1939年6月19日。14ページ。 2021年5月22日閲覧。
- ^ 「ルーペ・ルースター決勝/マリストがマウント・アルバートに勝利/2ポイント差」ニュージーランド・ヘラルド。第LXXVI巻、第23454号。1939年9月18日。13ページ。 2021年5月22日閲覧。
- ^ 「チャンピオン・オブ・チャンピオンズ/マウント・アルバート好調/マリストに勝利」オークランド・スター。第70巻第226号。1939年9月25日。11ページ。 2021年5月22日閲覧。
- ^ 「The League Code」。ニュージーランド・ヘラルド。第LXXVII巻、第23648号。1940年5月6日。11ページ。 2021年5月22日閲覧。
- ^ 「Match For Former Players」.ニュージーランド・ヘラルド. 第LXXVII巻、第23789号. 1940年10月17日. 16ページ. 2021年5月22日閲覧。
- ^ “ニュートン V マリスト”.ニュージーランド・ヘラルド紙。 Vol. LXXVIII、いいえ。 23980、1941 年 6 月 2 日、p. 11.2021 年5 月 22 日に取得。
- ^ 「結婚」。オークランド・スター。第67巻第39号。1936年2月15日。1ページ。 2021年5月23日閲覧。
- ^ 「Births」。オークランド・スター。第LXXI巻、第248号。1940年10月18日。1ページ。 2021年5月21日閲覧。
- ^ 「通知を検索」。ライアソン・インデックス。 2021年5月23日閲覧。
