法律レポート

法律報告書は、Incorporated Council of Law Reportingによって発行される一連の法律報告書の名称です。

イングランドおよびウェールズの首席裁判官としての在任期間中にジャッジ卿が示した実務指針によれば、法報告書は「最も権威のある報告書」であり、常に「選択の余地がある場合は優先して引用されるべき」である。 ^{[1]この要件は、}民事訴訟規則の実務指針52Cのパラグラフ29(2)において控訴院への控訴に関してさらに言及されている。^[2]

このシリーズは現在、4 つの主要なサブシリーズに分かれています。

• 上訴事件に関する法律報告書は、貴族院（2009年からは最高裁判所）、枢密院、控訴院の判決を網羅しており、1866年に「イングランドおよびアイルランドの控訴に関する法律報告書」として始まり、^[3] 1875年に改名され^[4]、1891年に再設計された。^[5]
• 高等裁判所衡平法部の判決を網羅する衡平法部法報告書。1865年に衡平法控訴事件法報告書として始まり^[6] 、 1875年に改名され^[7]、1890年に再設計された。^[8]
• 法律報告書、家庭部門、高等裁判所の家庭部門の判決を網羅 – 1865年に法律報告書、遺言検認および離婚事件として始まり、 ^[9] 1875年に法律報告書、遺言検認、離婚および海事部門に改名され、^[10] 1891年に法律報告書、遺言検認に改名され^[11]、1972年に改名された。^[12 ]
• クイーンズベンチ法報告書は、高等裁判所のキングズベンチ部（ヴィクトリア女王とエリザベス2世の治世中はクイーンズベンチ部と称された）の判決を網羅している。1865年に開始され、 ^[13] 1875年にクイーンズベンチ部法報告書に改名され、1891年に「部」を削除して改名され、^{[14] 1901}年、 1952年、2022年に君主の交代を考慮して改名された^{。[要出典]}

シリーズの数と名前は変更されました。これは、既存の裁判所の合併、個々の裁判所の既存の部門の合併、および個々の裁判所の新しい部門の設立によるものです。シリーズの引用も変更されました。^[16]

法律報告書はもともと11のシリーズに分かれていた。グランヴィル・ウィリアムズは「大まかに言えば」各上級裁判所ごとにシリーズがあったと述べた。^[17]シリーズは以下の通り。

• 貴族院、イングランドおよびアイルランド控訴院
• 貴族院、スコッチ、離婚控訴
• 枢密院の上訴
• 衡平法控訴事件
• エクイティ訴訟
• クラウンケース予約
• クイーンズベンチケース
• 民事訴訟事件
• 国庫案件
• 海事および教会事件
• 遺言検認および離婚訴訟

これらのレポートは次のように引用できます。

1875 年、シリーズ数は 6 つに削減されました。これは、高等法院の創設と、貴族院、枢密院、新しい控訴院を同じ巻にまとめ、Crown Cases Reserved と Queen's Bench Division を 1 つにまとめるという出版社の決定によるものです。シリーズは次のとおりでした。

• 控訴事件
• 衡平法部門
• クイーンズベンチ部門
• 民事訴訟部
• 財務部
• 遺言検認部

引用方法が変更されました。略語「LR」は使用されなくなりました。

1881 年に、シリーズの数は 4 つに削減されました。これは、1880 年に高等裁判所の一般訴訟部と財務部が同裁判所のクイーンズ ベンチ部に統合されたためです。

• 控訴事件
• 衡平法部門
• クイーンズベンチ部門
• 遺言検認部

この間4つのシリーズが継続されましたが、その名前は随時変更されています。

• 控訴事件
• 衡平法部門
• クイーンズ・ベンチ部門 (1891 年 - 1901 年、1952 年 - 2022 年)/キングズ・ベンチ部門 (1901 年 - 1952 年、2022 年 - 現在) (1907 年以降、このシリーズには、以前の皇室事件留保裁判所に代わる刑事控訴裁判所の判決が含まれています。)
• 検認（1972 年に高等裁判所の家族部門の設立により「家族」と呼ばれるシリーズに置き換えられました）

1891 年に引用方法が変更されました。1891 年以降に出版された巻は出版年で引用され、その年に複数の巻が出版されている場合は、その年の出版順に番号が付けられます。

• 法律レポート § イングランドとウェールズ

• O. フッド フィリップス。『英国法の最初の本』。第 4 版。スウィート & マクスウェル。1960 年。164 ～ 166 ページ。

• 公式サイト

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

法律レポート