ローラ・マーホルム

ローラ・マーホルム
生まれる	ローラ・モア 1854 ラトビア
死亡	1928年（73～74歳） ラトビア
国籍	バルトドイツ語
その他の名前	レオンハルト・マールホルム
職業	ライター
知られている	フェミニスト作品

ラウラ・カタリーナ・マルホルム（1854年 - 1928年）は、バルト諸国出身のドイツ人作家で、文芸批評、女性伝記、小説を執筆した。彼女の小説の主人公は、結婚生活に満足している女性たちだった。マルホルムは、フェミニズムの問題について執筆したニュー・ウーマン・フェミニストだった。彼女の信念の一部から、他のフェミニストの中には、マルホルムを仲間に入れない者もいた。彼女は、文学は男女関係の改善に役立てることができると信じていた。マルホルムの作品の一部は、この言葉が作られる70年前から、女性批評として知られる「フェミニスト文芸批評」の一部であり、その作品の多くは北欧の女性作家に焦点を当てていた。

マルホルムは1854年にラトビアのリガでラウラ・モールとして生まれた。母親はドイツからの移民、父親はデンマーク人の船長だった。彼女は教育を受け、教師になる方法を教わった。後にマルホルムは他の女性たちにバルト海の歴史を教えた。ペンネームはレオンハルト・マルホルムで、演劇評論、記事、作家の伝記、新聞記事を書いた。マルホルムは24歳で最初の戯曲を執筆し、ラトビア初の国民的劇作家となった。^[1]彼女はスウェーデン人作家のオーラ・ハンソンと結婚し、ドイツに移住した。^[2]彼女は1928年にラトビアで亡くなった。^[3]

マールホルムの著書『Wir Frauen and unsere Dichter』（1895年）は、男性によって書かれた作品を調査し、女性について何が男性的と見なされるかを決定した。ノンフィクションの伝記本『 Six Modern Women: Psychological Sketches』も1895年に出版され、スウェーデン語、ノルウェー語、英語、オランダ語、ロシア語、ポーランド語、チェコ語、イタリア語に翻訳された。この作品で取り上げられた女性のうち3人は、アン・シャルロット・エドグレン・レフラー、アマリー・スクラム、ソニア・コヴァレフスキーである。 『Six Modern Women』に対しては、伝統的な性別役割分担を理由に反発があり、「不条理な本」「病的なエロチックマニア」などのフィードバックがあった。マールホルムの著書『Studies in the Psychology of Woman』（1897年）は、スカンジナビアの複数の女性について書かれたものである。マールホルムの作品のいくつかは、女性批評として知られる「フェミニスト文学批評」の一部であり、この言葉が作られる70年前にさかのぼり、その作品の多くは北欧の女性作家に焦点を当てていた。^[1]

マーホルムは、文学は男女関係を改善するために使えると信じていた。マーホルムは「人々は女性の人生において小説が果たす役割について語っていた。今こそこの問題を逆転させる時だ。今こそ小説において女性の人生が果たす役割に目を向けよう」と述べた。^[1]マーホルムは小説の中で、倒錯や病的状態といった人間の特性について書いている。「女性の人生は男性とともに始まり、男性とともに終わる」、そして「女性を女性にするのは男性である」というのがマーホルムの信念だった。^[1]マーホルムの女性キャラクターは結婚生活に満足していた。^[1]

マールホルムの作品はしばしば物議を醸し、彼女は他のフェミニストから反フェミニストと呼ばれた。マールホルムの、女性は男性の愛を必要とするという考えは、女性の政治的権利に反すると考えられていた。彼女の作品は、教育を受けていない女性だけでなく、男性にも読まれていた。^[4]批判にもかかわらず、彼女はニューウーマンフェミニストだった。^[1]マールホルムはスカンジナビアの作品をドイツ語に翻訳した。^[3]

• Laura Marholm のSvenskt kvinnobiografiskt lexikon