ラス ポサス

ラス・ポサス（「プール」）は、エドワード・ジェームズがメキシコのシエラゴルダ山脈の亜熱帯雨林の海抜2,000フィート（610メートル）以上の場所に作ったシュールレアリズムの建造物群です。80エーカー（32ヘクタール）を超える自然の滝とプールがあり、コンクリートでできたそびえ立つシュールレアリズムの彫刻が絡み合っています。^[1]

ラス・ポサスは、メキシコシティから車で北に7時間の距離にあるサン・ルイス・ポトシ州のシリトラ村の近くにあります。1940年代初頭、ジェームズはカリフォルニア州ロサンゼルスに行き、「エデンの園を作りたい」と思い立ちました。そして、「メキシコの方がはるかにロマンチック」で、「混雑した南カリフォルニアよりもずっと広い」場所があることに気づきました。^[2] 1941年にハリウッドで、生涯の友人であり従兄弟でもあるマジックリアリズムの画家ブリジット・ベイト・ティチェナーから、彼の多様で難解な興味を表現するために、メキシコで超現実的な場所を探すよう勧められました。^[3]クエルナバカでは、ガイドとしてプルタルコ・ガステラムを雇いました。彼らは1945年11月にシリトラと知り合いました。^[1]最終的にプルタルコは結婚し、4人の子供に恵まれました。ジェームズは子供たちにとって「エドワードおじさん」であり、プルタルコが建てた模造ゴシック様式のセメント城（現在はホ​​テルとなっているラ・ポサダ・エル・カスティーヨ）によく子供たちと一緒に滞在していた。^[4]

1949年から1984年にかけて、ジェームズは『3階建てだが実際は5階か4階か6階建てになる家』、『クジラのような屋根の家』、『天国への階段』といった名前のついた、数多くのシュールなコンクリート構造物を建てた。^[4]また、蘭などの熱帯植物でいっぱいの植栽や花壇もあり（ラス・ポサスには一時期29,000本もあったらしい^{[5] ）、世界中の珍しい鳥や野生動物を飼う小さな家や壁龕、囲いなどもあった。ジェームズは多くの珍しい動物を飼っていて、ペットのボアコンストリクターを}メキシコシティのホテル・フランシスに連れて行ったこともあった。^[4]

4階建ての高さに及ぶ巨大な彫刻が敷地を飾っています。庭園の敷地内には階段、傾斜路、橋、谷の壁を横切る狭く曲がりくねった歩道など、数多くの小道があります。^[6]ラス・ポサスの建設には500万ドル以上かかりました。その費用を賄うために、ジェームズはオークションでシュールレアリズムの芸術コレクションを売却しました。^[4]

建物の建設には常に大量の労働者が必要とされた。平均的なプロジェクトには40人以上の石工、大工、レンガ職人、鍛冶屋が必要だったと言われている。ラ・ポサスの建設開始からエドワード・ジェームズの死まで、彼は100人以上の地元労働者を雇ったと推定されている。^[7]

ジェームズの死を聞いたプルタルコ・ガステルムはラス・ポサスの建設を中止し、いくつかの建物を未完成のまま残した。^[8]

エドワード・ジェームズはシュルレアリスムのスタイルに情熱を傾け、自分は生まれながらのシュルレアリストであると信じていました。^[7]彼はシュルレアリスムの表現としてラス・ポサスを制作しました。彼はメキシコがいかに「生まれながらにシュルレアリスム的」であるか、そして彼が設計している建造物がいかにその一部となることを望んでいるかをしばしば強調しました。^[9]彼は彫刻を制作する際に、望んでいたシュルレアリスムのスタイルを実現するために多大な努力を払い、ある時点では近くのシリトラの町から電気を導いて森を照らしたこともありました。^[9]

コンクリート彫刻の制作に大きな役割を果たした重要な職人の一人は、熟練したメキシコの大工、ホセ・アギラールです。^[8]彼はエドワード・ジェームズのスケッチと設計図を使って、セメントを流し込む木製の型を作り、乾燥すると型の形に固まりました。^[10]

もともとエドワード・ジェームズはメキシコのサン・ルイス・ポトシに滞在し、蘭を育て、自分の動物園を作った。^[11]このため、ラス・ポサスで発見された元々の建造物の多くは、彼のペットである鹿、フラミンゴ、アヒル、ボアコンストリクターなどを飼うためのものだった。ボアコンストリクター用の檻を作る仕事を任された職人はホセ・ホルナだった。^[8]

動物のために設計された構造物を除いて、ジェームズが命を吹き込んだ構造物のほとんどには意図された機能性はなく、その主な目的は純粋に美観のためでした。^[9]

エドワード・ジェームズは、自分の建築物が自然の一部を形成し、自然と融合することを望んでいたとよく言っていました。このため、彼のデザインの多くは植物、花、キノコ、その他の自然の要素をモチーフにしています。インドのショットリーフ（パパトラ）のような植物を模したアーチや、コンクリートの花や鳥などがあります。^[8]

エドワード・ジェームズは、メキシコを旅行した際に住んでいたコンクリート、レンガ、竹でできた家を建てたこともある。^[8]

最も人気のある構造物の一つは「天国への階段」でしょう。これは、蘭の花の生殖機能を模倣した柱で構成されたコンクリート構造物で、2つの階段が柱の周りを螺旋状に回り、高さ20メートルでつながっています。^[7]

1984年にエドワード・ジェームズが死去した後、写真家だったヤキ族のプルタルコ・ガステルム・エスケルがラス・ポサスの責任者となった。彼はメキシコに初めて旅行したときにジェームズと知り合ったが、1980年代の数年間は放置されていた。ガステルムは、ラ・コンチータの真の土地所有者であったジェームズがメキシコにいない間、常にラス・ポサスの建設を監督していた。しかし、維持費が高額だったため、ガステルムはある措置を取らざるを得なかった。最初は、ラス・ポサスが建っている土地の一部を売却した。水路を連邦政府の財産​​と宣言するメキシコの法律により、1994年に土地は一般に公開され、最終的には2006年に州の文化遺産に指定された。^[8]  

2007年の夏、ペドロ・イ・エレナ・エルナンデス財団、セメックス社、サン・ルイス・ポトシ州政府はラス・ポサスに約220万ドルを支払い、この遺跡の保存と修復を監督する財団、フォンド・シリトラを設立した。^[1]

1994年にラス・ポサスが一般に公開された結果、シリタの町にはより多くの観光客が訪れるようになった。^[8]

現在、ラス ポサスを訪れてエドワード ジェームズの彫刻を鑑賞したり、この地域にある天然のプールで泳いだりすることができます。ツアーに参加することもできます。この地域の人気の高まりにより、周辺にはホテルやレストランがいくつか建ち並んでいます。

• 
  ステップと着陸、ラス ポサス、シリトラ、2010
• 
  庭園を通る歩道、ラス ポサス、シリトラ、2007
• 
  ラス ポサス、シリトラ、2007
• 
  エドワード・ジェームズ シュルレアリスムの庭、2018
• 
  ピラーズ、ラス ポサス、メキシコ、2012
• 
  一連の階段、ラス ポサス、シリトラ、2012
• 
  「天国への階段」地上4階建ての本館、2011年
• 
  シュールレアリスト彫刻公園ラス・ポサス、シリトラ
• 
  プールは谷のさらに下へと続く道のある構造物に囲まれています。2011
• 
  庭園を流れる小川、ラス ポサス、シリトラ、2012 年
• 
  エドワード ジェームスのシュルレアリスト城、2019

ウィキメディア・コモンズには、ラス・ポサス・デ・シリトラに関連するメディアがあります。

• ラス ポサスの公式ウェブサイト —情報 + 画像 + メディア + リソース。
• Archdaily.com：「メキシコのジャングルにあるエドワード・ジェームズのシュルレアリスム庭園、ラス・ポサスの内部」—写真付き。
• YouTube.com: 「エドワード・ジェームズの秘密の人生」 — ジョージ・メリーによる 1975 年の伝記ビデオ (54 分)
• ペドロとエレナ・エルナンデス財団のウェブサイト。

北緯21°23′49″ 西経98°59′49″ / 北緯21.3970° 西経98.9970° / 21.3970; -98.9970