『ラーギ・ナヒ・チュテ・ラーマ』(翻訳:愛は消えない)は、クンダン・クマール監督、R・ティワリ製作の1963年のボージュプリ映画です。 [ 1 ] [ 2 ]これは、 『ガンガ・マイヤ・トヘ・ピヤリ・チャダイボ』と『ビデシヤ』に続く3作目のボージュプリ映画である。 [ 3 ]この映画はクムクムとアシム・クマールが主役を演じている。 [ 4 ]
ダンサーのチャンダ(クムクム演)はビフタ駅に到着する。彼女は法外な運賃をめぐって切符係とタンゲワラ(乗り合いタクシー)の運転手と口論になる。司祭の息子である主人公のスラージ(アシム・クマール演)が仲裁に入り、彼女を無料で乗せてあげる。彼は彼女がナウタンキ(伝統的な芝居)で踊るのを見て、彼女に恋をする。
しかし、スラージはチャンダの唯一の求婚者ではない。裕福で好色なタクルもまた、彼女に心を奪われていた。タクルの手下であるフィランギヤ(アンワル・フセイン演)は、チャンダの叔父を酔わせて彼女を誘拐する。スラージは彼女を救出するため、馬車を追いかけ、フィランギヤを殴り倒す。この出来事によって、チャンダのスラージへの愛は確固たるものとなる。
この対立は、チャンダとスーラの間の社会的格差から生じる。スーラジの父親は、息子が踊り子と結婚する見込みに激怒し、名門の家柄にはふさわしくないと考えている。映画の残りの部分は、カップルが数々の困難や展開を乗り越えていく様子を描き、最終的に司祭が階級的偏見を克服し、恋人たちが再会するに至る。[ 3 ]
音楽はチトラグプトが作曲し、歌詞はマジュルー・スルタンプリが手掛けた。
この映画の中心テーマは、上層階級の司祭の息子と下層階級の踊り子のラブストーリーに象徴される社会階級間の対立である。物語は、上層階級がパフォーマーや下層階級の人々に対して抱く偏見に反対している。映画の核心はラブストーリーであり、個人は自分の社会階層内で結婚すべきだという当時の社会規範に挑戦している。[ 3 ]
この映画は、1960年代の中央ビハールの農村生活を描写している。これには、馬車、牛市、子牛に乳を与える牛、畑のヤギ、ろくろに向かう陶工、農民のショットが含まれる[ 3 ]。