二条殿 | |
|---|---|
| ネイティブ名 | ごふかさいんの城に 後深草院二条 |
| 生まれる | 1258 鎌倉日本 |
| 職業 | 皇后、尼僧、作家 |
| 言語 | 中世後期 |
| 期間 | 鎌倉時代 |
| ジャンル | 日記 |
| 活動年数 | 14世紀初頭 |
| 主な作品 | とはずがたり |
| 配偶者 | 後深草天皇 |
| パートナー | 西園寺実兼 王子猩々 |
| 子供たち | 4 |
| 親族 | 古賀道輝(父方の祖父) 源通親(父方の曽祖父) |
二条御息所( 1258年 - 1307年以降)は、日本の貴婦人、詩人、作家。1271年から1283年まで後深草院の側室を務め、後に尼僧となった。[1]数年にわたる旅の末、1304年から1307年頃に二条御息所は回想録『とはずがたり』を執筆した。この作品は、今日では二条御息所の名で知られ、また彼女の生涯に関する唯一の情報源でもある。[2]
宮廷生活
二条御息所は久我家の一員で、久我家は村上天皇の7番目の息子である具平親王の子孫である源氏の分家である。[3]久我家の宮廷における地位は具平の息子である源師房が後三条天皇に忠誠を誓ったことにより確立された。[3]二条御息所の父と父方の祖父は朝廷で重要な地位を占め、彼女の親族や先祖の多くは文学的才能で高い評価を得ていた。彼女の本名は残っていない。「二条」という名前は宮廷で与えられたものである。当時、宮廷の女性を通りの名前で呼ぶのが一般的であり、「二条」(「二番街」)は高い身分を表す。それは皇室が位置していた第一区に近いことを示している。[4]
『とはずがたり』によれば、後深草天皇は二条の母である資代に恋をしていた。しかし資代は二条が生まれて間もなく亡くなり、後深草は二条に恋心を抱くようになった。資代は4歳で宮廷に迎えられ、その後そこで育てられた。1271年、14歳の二条は父によって後深草に側室として与えられた。[5]二条を正式な妻(正妻)と見なすべきか、側室(女房)と見なすべきかは不明であるが、『告白』には両方の解釈を裏付ける証拠がある。 [6]
二条の宮廷での生活は数々のトラブルに見舞われた。15歳の時に父が他界し、彼女の主張を推進する有力者がいなかったため、彼女の境遇は悪化した。[7]さらに、鷹司兼平などの宮廷の男たちと意に反して性的関係を強いられた。[1] 二条と帝の関係も、長年の間に複数の愛人がいたため、最初から緊張したものになった。その中には、側室になる前から知っていた人もいた。二条の妊娠によって事態はさらに複雑になった。後深草との間に産んだ唯一の子供は幼くして亡くなり、他の3人の子供は帝との子供ではなかった。後深草の妃である東二条は、二条の態度と後深草が側室に明らかに好意を抱いていることに大いに不満を抱いていた。結局、東二条の要請により、二条は1283年に朝廷から追放された。[8]
宗教生活
二条が朝廷を去った後の人生は、 『とはずがたり』第4巻と第5巻で明らかにされている。不幸な境遇に遭遇した中世日本の多くの女性と同様に、二条も尼僧になった。彼女は有名な詩人で僧侶の西行の足跡をたどり、神聖な場所や歴史的な場所を旅し、[ 8]定期的に都に戻った。木村冴子は、これらの訪問のいくつかは実際には行われなかったと指摘しており、つまり二条の旅の一部はフィクションである。[6]第4巻は1289年に始まり、数年を飛ばしている(そのため、研究者はいくつかの資料が欠落している可能性があると考えている)。第5巻はさらに数年を飛ばし、1304年に後深草が亡くなったときの二条の悲しみを描いている。 『とはずがたり』は1306年に終了し、その後二条に何が起こったのか、いつ亡くなったのかは不明である。
とはずがたり
『とはずがたり』は1307年頃に書かれ、1271年から1306年までの出来事を扱っています。この作品は日本文学の最高傑作の一つとされており、[9]また、性的強制など、前近代の日本文学作品には通常記録されない出来事を描いた珍しい作品でもあります。[10]
二条の自伝は、皇室を分裂させた後の派閥争いや、二条が描いた後深草天皇の描写が親密で人間味があったためか、広く流布されることはなかった。[9] 1940年に山岸徳平によって皇室所蔵品の中から17世紀の写本が1冊発見されたが、 [11]筆写者によると第5巻にいくつかの欠落があるという。この本は1950年に出版され、1966年には完全な注釈付き版が続いた。英訳は2つある。
- カレン・ブラゼル。『二条城夫人の告白』。ゼニス社刊、アロー・ブックス社、ロンドン、1973年。ISBN 0-600-20813-3
- ウィルフリッド・ホワイトハウスと柳沢栄三。二条夫人自身の物語。とはずがたり: 13 世紀の日本帝国の側室の率直な日記。タトル、ラトランド、バーモント州、1974 年。ISBN 0-8048-1117-2
系譜
祖先
問題
パートナーとそれぞれの問題: [8]
- 後深草天皇(後深草天皇、1243年6月28日 – 1304年8月17日)
- 長男(1273年 – 1274年)
- 西園寺実兼(西園寺実兼、1249年 - 1322年10月21日)
- 長女(1275年 - ?)
- 昭恕王(1281年没)
- 次男(1281年 - ?)
- 三男(1282年 - ?)
現代文化では
二条城主直虎は、キャリル・チャーチルの戯曲『トップ・ガールズ』の第 1 幕に重要な登場人物として登場します。
参考文献
- ^ ab 殿村瞳 (2006). 「中世日本宮廷における強制的な性行為:二条城夫人の回想録」Monumenta Nipponica 61 ( 3): 283–338. ISSN 0027-0741.
- ^ Meeks, Lori Rachelle (2003)。尼僧、宮廷女官、女性菩薩:日本の中世律宗派尼僧復興運動における女性たち。プリンストン大学。
- ^ ab マーラ、ミシェル; マーラ、マイケル F. (1991)。不満の美学:中世日本文学における政治と隠遁。ホノルル:ハワイ大学出版局。p. 104。ISBN 0-8248-1336-7。
- ^ チャクラバーティ、チャンダナ、ヘイスト、ゴードン(2020)。神秘主義を再考する。ニューカッスル・アポン・タイン:ケンブリッジ・スカラーズ・パブリッシング。p.8。ISBN 978-1-84718-558-7。
- ^ 白根春夫 (2012).日本の伝統文学: アンソロジー、始まりから 1600 年まで、要約版。ニューヨーク:コロンビア大学出版局。 p. 383.ISBN 978-0-231-15730-8。
- ^ ab 国際文化教育センター., 城西大学. (2007)。古典的な日本の紀行文の側面。城西大学国際文化教育センターOCLC 603749273。
- ^ 娘、中院昌忠の; ブレイゼル、カレン (1976)。二条城夫人の告白。スタンフォード、カリフォルニア:スタンフォード大学出版局。pp. ix. ISBN 0-8047-0929-7。
- ^ abc ホワイトハウス、ウィルフリッド; 柳沢栄三 (1974)。『二条夫人の物語:13世紀日本の皇室の側室の率直な日記』。ラトランドおよび東京:チャールズ・E・タトル。
- ^ ab 「序文」。二条城の告白。カレン・ブラゼル訳。スタンフォード:スタンフォード大学出版局。1976年。ISBN 0-8047-0930-0。
- ^ 外村ひとみ (2006). 「中世日本の宮廷における性行為の強制」。モニュメンタ・ニッポニカ。61 (3): 283–338。土井:10.1353/mni.2006.0036。JSTOR 25066446。S2CID 162292906 。
- ^ Jones, TC (2017年12月23日). 「『二条城主の告白』:時代を超えた深みと美しさを持つ回想録」ジャパンタイムズ。 2019年3月27日閲覧。
