


ラダーストリート(中国語:樓梯街)は、香港の中西区にある通りで、花崗岩の板とコンクリート舗装を組み合わせた階段と踊り場のみで構成されています。この通りは、はしごのようにまっすぐ上下に伸びていることからその名が付けられました。[ 1 ]この通りは、第一級歴史的建造物として登録されています。[ 2 ]
その後、この名称は香港にある同様の通りを指す言葉として使われるようになった。
ラダー・ストリートは1841年から1850年の間に建設されました。「ラダー・ストリート」という名前は、1856年のビクトリアの地図に初めて登場しました。[ 1 ]
ラダー ストリートは、クイーンズ ロード セントラルとロク ロード (樂古道)の交差点から北に始まります。ハリウッド ロードとブリッジズ ストリートと交差し、アッパー ラスカー ロウ、円形通路(弓弦巷)、スクエア ストリート(四方街) 、ロザリオ ストリート(老沙路街) [ 1 ]とのジャンクションを経て、南の終点ケイン ロードに達します。
ハリウッドロードにある文武廟は、ラダー通りの角に位置しています。[ 3 ]
香港中華元帥会ブリッジズストリートセンターは、ブリッジズストリートとラダーストリートの角に位置しています。[ 4 ]
道路の中央には金属製の柵が設置され、両側には雨水を排水するための開渠が設けられている。ラダー通り沿いには、石造りの擁壁や境界壁の古い部分が数多く残っている。[ 1 ]
ラダー通りの5つの区間にエスカレーターを建設する計画は運輸住宅局によって検討されたが、歴史的遺産への懸念から2010年に放棄された。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
ラダー・ストリートは、1960年の映画『スージー・ウォンの世界』のロケ地の1つだった。[ 3 ] [ 8 ]
この通りは、ピエール・ラム監督による2004年の香港インディペンデントサスペンス映画『ハリウッドの猫』の主要な舞台であり、香港の衰退を象徴するメタファーでもあった。
北緯22度17分03秒、東経114度09分00秒/北緯22.284177度、東経114.150081度/北緯22.284177度、東経114.150081度