ロルフェリン・ド・ペルディド

ペルディドの孤児

著者	ステファン・ウル
原題	ロルフェリン・ド・ペルディド
イラストレーター	ルネ・ブラントン
シリーズ	期待
ジャンル	SF小説
出版社	フルーヴ・ノワール [fr]
発行日	1958
出版地	フランス
メディアタイプ	紙
ページ	186

『ペルディードの孤児』はステファン・ウルによるフランスのSF、1982年のアニメ映画 『時間の巨匠』の原作となった。これはウルのSF小説コレクション『フルーヴ・ノワール・アンティシペーション』に収録された7作目の作品である。3部構成で16章に分かれており、ウルによって3週間で執筆された。^[1]

危険な惑星ペルディドでは、父親と4歳の息子クロードが、巨大なスズメバチの大群から逃げようとしています。疲れ果てた父親は、なんとか友人のマックスに救難信号を送ったものの、直接連絡が取れず、息子に丘の上の森に急いで逃げるよう指示しました。父親は死ぬ前に、トランシーバーをクロードに渡し、指示通りに行動するよう伝えます。少年は、小さな卵形の物体だけを唯一の友として、奇妙な森に一人でいることに気づきます。

船「ベイマックス」に乗って、密輸業者マックスは友人で連絡係のペルディドからのメッセージを発見する。小さなクロードはすぐに応答し、マイクが人間であるかのように話しかける。そして彼は子供を救うためにペルディドへのルートを変更することにした。惑星シドインに連れて行かれるために大金を払った彼の2人の乗客、ベルと彼女の夫マーティンは無駄に抗議する。マックスはクロードとの通信を維持し、敵対的な環境で生き残る方法を彼に教える。

ベイマックスは美しい惑星デビルボールに着陸し、そこでマックスは古い友人シルバッドと合流します。年老いたシルバッドは、子供の頃にペルダイドでスズメバチに襲われて以来、頭に金属プレートをはめており、惑星の危険性を知っています。クロードの話に心を打たれたシルバッドはベイマックスに乗り込み、ほとんどの時間を子供に物語を語り、森の危険を守ることに費やします。

4 人の乗客は交代でマイクを握り、小さなクロードを相手にする。寄り道に我慢できなくなったマーティンは、クロードに危険な洞窟に入ってシドワンヌに早く到着するよう勧める。シルバッドは驚いてマーティンを激しく殴り、マックスはマーティンを宇宙船のキャビンに閉じ込める。ベルは夫の態度にショックを受ける。

惑星ガンマ 10 に立ち寄ったとき、マーティンは逃げるチャンスをつかみます。マックスは彼を追いかけ始めますが、砂の中で動かなくなったマーティンの死体を発見します。彼はすぐに惑星に取り残されたシドインの元囚人たちに囲まれ、洞窟の村に連れて行かれます。やがてシルバッドがマックスを探しにやって来て、やはり捕まります。2 人はマスターの前に引き渡され、マスターは彼らを飢えた怪物に食べさせようとします。しかし、マックスとシルバッドはなんとか逃げ出し、マスターと怪物に食べ物を与え、惑星に取り残された囚人を助けるために戻ってくると約束します。

惑星ペルダイドに近づくと、ベイマックスは予想外に激しい恒星間および惑星間交通に巻き込まれ、警察に拘束される。マックスとシルバッドは当局に尋問し、驚いたことに、ペルダイドは60年近く前の「強化」以来、都市化され、大部分が植民地化された発展した惑星であることを知った。マックスとシルバッドは、光速の99%で宇宙を旅したため、自分たちと惑星ペルダイドの間に1世紀のタイムラグが生じたことに気付く。その知らせを聞いたシルバッドは心臓発作を起こす。

ベイマックスは惑星ペルダイドに着陸し、マックスは地元の歴史家を探しに行き、100年前に起こった小さなクロードの悲劇的な物語がどのように終わったかを理解しようとします。その後、マックスは、クロードを巨大なスズメバチの攻撃から救い、その後彼を養子にした老人のバダーに出会います。記憶喪失に苦しむ少年は、シルヴァン・バダーと呼ばれるようになりましたが、誰もが彼を「シルバッド」と呼んでいました。その後、マックスは病院に戻り、真実を知らずにひどい苦しみの中で死んでいく老シルバッドを見ます。マックスはベルと一緒にデビルボールに戻り、新しい世界を始めることになります。

1982年、この小説は『時間の支配者』というタイトルでアニメ映画化され、ルネ・ラルーが監督し、漫画家メビウスがデザインを担当した。これはラルーがウルの小説をアニメ化した2作目であり、1973年の映画『ファンタスティック・プラネット』は『オムス・アン・セリエ』（1957年）を原作としている。

ラルーは脚本、特に物語の終わりの部分で多くの変更を加えた。彼は後に「ウルの小説は大抵、始まりは素晴らしい。最初の3分の2は素晴らしく、よく構成されていて、脚本の一貫性などもある。そして最後の3分の1は少しひどい。あるいは時間が足りなかったか、疲れたか、怠け始めたかのどちらかだ」とコメントした。^[2]

小説と映画の主な違いは次のとおりです。

• リチャード・ショメ、『サテライト』、サイエンス・フィクションのレビュー、第 4 号、1958 年
• ロニー・L・アイデルズ、Horizo​​ns du fantastique No. 5、1969年。
• ドゥニ・フィリップ、Éditions OPTA、dans la revue Fiction No. 229、1973
• アムハン、コル。プラネット・ア・ヴァンドル、No. 17/42、1993
• ローラン・ジュヌフォール SF 書籍宇宙の構造、5 つの作品を通して: Noo S. Wul Dune F. Herbert、the Company of ice G.-J. Arnaud、Helliconia B. Aldiss、Hyperion D. Simmons 、ニース大学ソフィア・アンティポリス校博士論文、1997 年 12 月 12 日。Wayback Machineで 2011 年 2 月 24 日にアーカイブ。追加のアーカイブ: Wayback Machine。

• インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースにおける「L'Orphelin de Perdide」のタイトルリスト。