クオレマ（シベリウス）

クオレマ
ジャン・シベリウス作曲の劇伴音楽
1904年の作曲家、アルバート・エーデルフェルト作
オーパス	44
作曲	1903 （1903年）
実行	1903年12月2日 ( 1903-12-02 )
動き	6
スコアリング	弦楽オーケストラ

クオレマ（フィンランド語で「死」）JS 113はジャン・シベリウスが1903年に義兄のアルヴィド・ヤルネフェルトために付随音楽で、6楽章から構成され、元々は弦楽オーケストラ、バスドラム、ベル。^[1]フィンランド国立劇場で初演を指揮した彼は楽譜から個々の作品を抜き出し、次のように改訂した。

• Op. 44 いいえ。 1 Valse triste、1904 年に完成
• 作品44第2番「鶴のいる風景」 1906年完成

1911 年の劇上演では、彼は 2 つの新しい動きを追加しました。

• Op. 62a弦楽オーケストラのためのカンツォネッタ(ロンディーノ・デア・リーベンデン)、初版は 1906 年、最終版は 1911 年
• Op. 62b Valse romantique (ワルツ間奏曲)、1911年完成^{[2] [3]}

当初、シベリウスは 1903 年 12 月 2 日の公演のために 6 曲を書きました。

1. Tempo di valse lente - ポコ・リソルト(第 1 幕)
2. モデラート（パーヴァリの歌「Pakkanen puhurin poika」、ソロバリトンのための、第2幕）
3. Moderato assai - モデラート(エルサの歌「エイラー、エイラー」、ソロ・ソプラノ) -ポコ・アダージョ(第 2 幕)
4. アンダンテ（『鶴』第2幕）
5. モデラート（第3幕）
6. アンダンテ・マ・ノン・タント(第 3 幕)

1904年、彼は第1番を「悲しきヴァルス」として改訂し、1904年4月25日にヘルシンキで上演した。1905年にブライトコップフ＆ヘルテル社から作品44として出版され、すぐに独り立ちした。この作品は瞬く間に大ヒットとなり、シベリウスの代表作の一つとなった。しかし、出版契約の関係で、シベリウスは「悲しきヴァルス」の演奏から得られる印税は比較的少なかった。^[4]

1906年、彼は第3番と第4番を結合し、曲を改訂して『鶴のいる情景』とした。これは1906年12月14日にヴァーサで上演された。シベリウスはこの作品に作品番号を付けず、彼の存命中に再演されることはなく、彼の死後16年経った1973年まで出版されなかった。

1906年、彼はクオレマの曲をアレンジした弦楽オーケストラ用の『愛のロンディーノ』を作曲したが、1911年まで演奏されることはなかった。

1911年、ヤルネフェルトは劇の改訂版を制作した。これに合わせて、シベリウスは『愛のロンディーノ』の改訂版を書き、これを『カンツォネッタ』と名付けた。また、新作『ロマンチックなワルツ』も書いた。これらは、1911年3月8日にヘルシンキのフィンランド国立劇場で『悲しきワルツ』と共に初演された。劇は成功しなかったが、シベリウスは『悲しきワルツ』の成功を『カンツォネッタ』と『ロマンチックなワルツ』で再現することを期待し、すぐにこれらをまとめて作品62aと作品62bとして出版した。しかし、『悲しきワルツ』ほどには聴衆の注目を集めることができなかった。

1973年、「Scene with Cranes」は死後に作品44第2番として出版され、「Valse triste」は遡及的に作品44第1番に番号が変更されました。

録音や演奏では、悲しきワルツ、鶴の​​情景、カンツォネッタ、ロマンティックなワルツが、二つのバージョンのクオレマの付随音楽として知られているものの全体を表しているため、統一された組曲として紹介されることがある。しかし、これはシベリウスの意図ではなかった。

• マケラ、トミ: Jean Sibelius und seine Zeit (ドイツ語)。ラーバー・フェルラーク、レーゲンスブルク、2013年。

• クオレマより2つの小品、作品44:国際楽譜ライブラリープロジェクトの楽譜
• クオレマより2つの小品、作品62:国際楽譜ライブラリープロジェクトの楽譜