クーグル・クッタッパ

クーグル・クッタッパ
劇場公開ポスター
監督	グルサラヴァナンサバリ
脚本	グルサラヴァナン
に基づく	Android Kunjappan バージョン 5.25 by Ratheesh Balakrishnan Poduval
制作：	KS ラビクマール D. ヴィジャイクマラン
主演	KS ラヴィクマール タルシャン ロスリヤ
撮影	アルヴィ
編集者	プラヴィーン・アントニー
音楽：	ギブラン
制作 会社	RKセルロイド カラル・グローバル・エンターテイメント
発売日	2022年5月6日 ( 2022-05-06 )
国	インド
言語	タミル語

『クーグル・クッタッパ』は、2022年にインドのタミル語で制作されたSFコメディドラマ映画で、新人監督のサバリ・サラヴァナンが監督し、RKセルロイド傘下のKSラヴィクマールがプロデュースし、カラル・グローバル・エンターテインメントが共同プロデュースした。 ^[1]この映画ではラヴィクマール自身が主演し、タルシャン、ロスリヤ、ヨギ・バブーが主要な役を演じている。映画の音楽はギブランが作曲し、撮影はアルヴィ、編集はプラヴィーン・アントニーが担当した。

この映画は2019年のマラヤーラム語映画『Android Kunjappan Version 5.25』のリメイクである。^{[2] [3] [4] [5]}この映画は2022年5月6日に公開された。^[6]

スブラマニ・グンダー（KS・ラヴィクマール）は、どんな新時代の技術にも慣れることを非常に嫌がる頑固な老人です。彼は、機械技師である息子のアーディティヤン（通称アーディ）（タルシャン・ティヤガラジャ）とともにコインバトールに住んでいます。スブラマニは、最期の日々を息子がそばにいてくれることを望んでおり、そのために息子にいかなる仕事にも応募することを禁じ、また、どんな仕事のオファーも断ることを禁じています。苛立ったアーディは、ドイツでロボット工学の会社に就職したので、ドイツに行くことを要求します。これが父と息子の間で口論を引き起こし、アーディはドイツへ出発することになります。

そこで彼は、スリランカのタミル人女性タラニ (ロスリヤ・マリヤネサン) と出会う。二人は親密な関係になり、タラニはアルツハイマーで亡くなった父親のことをアーディに話す。ドイツ滞在中、アーディは従兄弟のバブー (ヨギ・バブー) からスブラマニが病気だとの電話を受ける。アーディは父親の世話ができないことに罪悪感を覚え、タラニと上司に辞職の考えを相談する。しかし、上司は、父親の辛い時期の世話をするためにロボット訪問看護師を紹介する。

アーディは父親の世話をするために最新のアンドロイドロボットを連れて帰宅する。スブラマニは最初は多少怖がっていて、そのロボットを受け入れることに躊躇していたが、やがてロボットに強い愛着を抱き、そして予想外にそれに執着するようになる。ロボットはクッタッパ（背の低い男）と名付けられ、地元の人々の間では混乱を招いている。というのも、クッタッパ（ラーフルが最も憎み、殺したいと思っているラーフルの父親）という別の男もいたからだ。ゆっくりと、ロボットはスブラマニの心にとってかけがえのないものになっていく。クッタッパはスブラマニが元恋人のパヴィトラ（パヴィトラ・ロケシュ）と連絡を取るのにも役立った。

やがて、スブラマニはクッタッパを自分の息子のように見始めます。しかし、アーディはスブラマニのことを非常に心配します。そこで、彼は仕事を辞めてタラニと一緒に家に帰ることにしました。アーディはスブラマニに、クッタッパなしで日々の家事をするように説得します。しかし、アーディと食事をした後、彼はタラニが分解されたクッタッパを修理しているのを目撃します。これを見て激怒したスブラマニは止めようとしますが、アーディは彼を止めるのです。スブラマニは激怒してアーディが何をふざけているのかと尋ね、アーディはロボットが最終的に彼を殺すだろうと激怒します。スブラマニは、アーディが彼の面倒を見ることができなくても、せめてクッタッパにやらせてほしいと叫び返します。イライラしたアーディは、クッタッパを元の状態に戻します。その夜、タラニとアーディは、以前にモデル化されたロボットが年老いた顧客を絞殺する CCTV カメラの映像を見ます。彼は怖くなり、スブラマニとクッタッパがいないことに気づきます。スブラマニはクッタッパと一緒に森の小道を通って寺院に行きます。一方、スブラマニとクッタッパを探しているアーディとタラニは、バブと一緒に森に到着します。スブラマニが自分の顔写真をパヴィトラにアップロードした後、クッタッパはスブラマニに、アーディが言ったことは正しく、彼は人間ではなく、彼を支援する仕事である機械であると伝えます。彼はスブラマニに愛されたくない、あるいはスブラマニもそれを知らないのです。彼はスブラマニに森に置いて行って戻るように言います。クッタッパがそのように言うと、スブラマニは感情的になり、悲嘆に暮れます。アーディがスブラマニを見つけると、ラーフルはクッタッパを襲います。内蔵された安全反射で、クッタッパはアーディを絞め殺します。しかし、スブラマニはアーディを救います。スブラマニ、アーディ、タラニ、バブは家へ戻り、アーディのバイクの後ろに乗っている間、スブラマニは涙目でアーディを見ます。スブラマニを待っていたパヴィトラは、スブラマニのプロフィール写真が顔写真に更新されているのを見ます。

サバリとサラヴァナンは、 KSラヴィクマール^[8]の元助監督で、2019年のマラヤーラム語映画「Android Kunjappan Version 5.25」のリメイクを希望し、ラヴィクマールに俳優としての出演を持ちかけた。しかし、2人は映画のプロデューサーを見つけることができなかった。そこでラヴィクマールは映画のプロデューサーになることに同意し、リメイクの権利を購入した。この映画の主要撮影は2021年1月に始まり、ほとんどの部分はテンカシ、クッタラム、およびその周辺で撮影された。チームは4月に外国で10日間のスケジュールを計画した。^[4]この映画は当初「Google Kuttappan」というタイトルだったが、後に「Koogle Kuttappa」に変更された。^{[9] [10]}

ジブランは、 『マーヤヴァン』に次いでKSRavikumarと二度目のコラボレーションをしながら、映画のサウンドトラックとバックグラウンドスコアを作曲しました。最初のシングル「Bomma Bomma」はアリヴが書いた歌詞で、2021年12月25日に初公開された^{[11] [12]。}マダン・カーキーが書いたセカンドシングル「Alai Alai」は2021年1月21日に正式に初公開された。^{[13] [14]}

この映画は2022年5月6日に劇場で公開された。^[6]

ザ・ヒンドゥー紙のプラヴィーン・スデヴァンは「老い、孤独、AIといった存在の不安を抱かせるテーマを扱った映画としては、かなり楽しい瞬間を提供している（最後は物悲しい雰囲気で終わるが）」と述べた。^[15]タイムズ・オブ・インディア紙のM・スガントは、この映画を批評した後、5つ星のうち2.5つ星を付け、「この奇妙なカップルが絆を深めていくのを見るのは面白いので、私たちを惹きつけるのは主にスブラマニとクッタッパのシーンだ」と述べた。^[16]シネマ・エクスプレス紙のナヴェイン・ダルシャンは、この映画を批評した後、5つ星のうち3つ星を付け、「しかし、このように愛らしい映画、お互いを支え合うことの大切さを強調する映画が私たちの母国語で私たちのドアをノックしたとき、両手を広げて歓迎しないわけにはいかないだろう」と述べた。^[17]映画を5つ星のうち2.5つ星にしたビハインドウッズのビハインドウッズ評論委員会は、「KSラヴィクマールの演技とロボットとの相性が、クーグル・クッタッパを観る価値のある感動的な映画にしている」と述べた。^[18]インディア・ヘラルドのシビー・ジェイヤは、「古典は再現されるべきではなく、吹き替え版や字幕付きのオリジナルで十分だと考える人もいる」と述べた。^[19]マーライ・マーラー批評家は、「KSラヴィクマール監督の助監督を務めたサバリとサラヴァナンがこの映画を監督している。ストーリーを直接語るのではなく、登場人物を案内することで脚本を作った」と指摘した。^[20]

この映画はAhaでストリーミング配信されている。^[21]この映画の衛星放送権はColors Tamilに売却された。

• IMDbの Koogle Kuttappa