Loading article…
…伝統的な公案の記録を、地元の神々への信仰や悪霊の祓いといった民衆の宗教的テーマと融合させた創造的な使い方を反映している。」 [ 1 ]
例えば、
切り紙少々
…女性が宗教儀式に参加する際に、血の汚れから身を清めるために持ち歩いたり飲み込んだりしなければならなかったお守りについて説明しています。」 [ 3 ]
霧神もまた
…師から弟子へ口頭または秘教的な教えとともに伝えられた「メモ」や「覚書」。それらには、追悼式や死亡記録など、寺院の僧侶のさまざまな職務に関する指示が含まれており、どちらも社会的な差別を永続させることを明確な目的として行われていた。」[ 4 ]
ベルナール・フォールは、切り紙は
...その図式的な側面と儀式的な機能は、アンナ・ザイデルが研究した儒教の帝国思想の予言書(陳維)や道教の護符を想起させる文書である。[ 5 ]
スティーブン・ハイネは次のように書いている。
…切り紙を使う伝統は、中世のさまざまな徒弟制度で広く行われていた。」[ 6 ]