キム・ジュヨン | |
|---|---|
| 生まれる | 1939年12月7日韓国 慶尚北道青松市 |
| 休憩所 | 韓国、安東 |
| 職業 | ライター |
| 言語 | 韓国語 |
| 期間 | 1970年~現在 |
| ジャンル | フィクション |
| 韓国名 | |
| ハングル | ギョウジョウ |
| 漢字 | 金周榮 |
| 改訂ローマ字表記 | キム・ジュヨン |
| マッキューン・ライシャワー | キム・ジュヨン |
キム・ジュヨン(1939年12月7日生まれ)は、韓国の歴史小説作家である。
人生
キム氏は1939年12月7日、日本による占領統治の最中、慶尚北道青城に生まれ、幼少期に朝鮮解放と朝鮮戦争を経験した。大邱農業高等学校を卒業し、父親の反対を押し切って入学した西羅柏芸術大学(現在は中央大学と合併)の創作課程を修了した。 [1]もともと作家を志していたが、歴史小説で最もよく知られている。
仕事
1970年に月刊文学誌「月刊」で準グランプリを受賞した『夏の狩猟』と、1971年に同誌の新人賞を受賞した『休眠期間』で、作家として頭角を現し始めた。1970年代を通して、キム・ジュヨンは韓国の近代化の結果に対する強い風刺的衝動に駆られた作品を書いた。これらの短編小説の多くでは、都会人のスノッブさが田舎者の健全な人間性と対比されている。都市の残酷な雰囲気に移植されると、これらの素朴な人々は生き残るために悪事を働くことを余儀なくされる。この時期の作品には『悪霊』、 『盗賊見習い』、『模範繁殖』などがある。[2]
しかし、キム・ジュヨンは、19世紀末の旅商人の生活を詳細に描いた10巻からなる大作『宿屋の主人』の著者として最もよく知られています。1979年6月から1983年2月までソウル新聞に連載された『宿屋の主人』は、民衆の視点から歴史をとらえた点で、それまでの韓国の歴史小説とは一線を画しています。徹底的な調査の末に書かれたこのテキストは、生き生きとしており、民俗習慣、言語、考え方の宝庫となっています。生き生きと魅力的な方法で、『宿屋の主人』は、19世紀後半の朝鮮社会、特に産業資本の台頭を概観しています。[3]
『宿屋の主人』の成功を受けて、キム・ジュヨンは歴史小説を書き続け、複数巻から成る小説『放浪者たち』(1991年)や『活貧徒活貧徒 活貧徒』(1987年)を執筆した。また、幼少時代を回想する作品として、『雷鳴』(1986年)や『漁夫は葦を折らない』(1988年)などがある。 [4]
翻訳作品
- スティングレイ(홍어)
- 雷の音[5]
- サルデレン(ドイツ語)
- Ein Fischer bricht das Schilfrohr nicht (ドイツ語)
- Раскаты грома (ロシア語)
- エル・ペスカドール・ノ・タラ(スペイン語)
- ラ・ラヤ(スペイン語)
- صوت الرعد (アラビア語)
- 惊天雷声(中国語)
- 鳀鱼(中国語)
- 洪魚(中国語)
- Le pêcheur ne cueille pas deroseaux (フランス語)
- Le Bruit du Tonnerre (천둥소리) (フランス語)
受賞歴
キム・ジュヨンは、1982年に『外村場紀行』で小説家賞を受賞し、1984年に『宿屋の主人』でユ・ジュヒョン文学賞を受賞した。
参照
参考文献
- ^ 「キム・ジュヨン」の伝記 PDF は、http://klti.or.kr/ke_04_03_011.do# から入手可能。2013 年 9 月 21 日にWayback Machineにアーカイブされました。
- ^ LTI Korea 著者データベース: http://klti.or.kr/ke_04_03_011.do# 2013 年 9 月 21 日にWayback Machineにアーカイブされました
- ^ LTI Korea 著者データベース: http://klti.or.kr/ke_04_03_011.do# 2013 年 9 月 21 日にWayback Machineにアーカイブされました
- ^ LTI Korea 著者データベース: http://klti.or.kr/ke_04_03_011.do# 2013 年 9 月 21 日にWayback Machineにアーカイブされました
- ^ 雷の音。チョンドゥン ソリ。英語。シサヨンオサ。 1990年。ISBN 9780872960381。
外部リンク
- KTLIT でのキム・ジュヨン (김주영) によるスティングレイのレビュー
