キルウィニング レンジャーズ FC

キルウィニングレンジャーズ

フルネーム	キルウィニング・レンジャーズ・フットボール・クラブ
ニックネーム	バフス
設立	1899
地面	バフス パーク、キルウィニング
容量	2,800人（着席270人）
会長	コリン・エヴァンス
マネージャー	ケビン・ケリー
リーグ	ウェスト・オブ・スコットランド・リーグ ファースト・ディビジョン
2023–24	ウェスト・オブ・スコットランド・リーグ ファースト・ディビジョン 16チーム中7位
Webサイト	https://キルウィンレンジャーズ.com/
ホームカラー アウェイカラー

キルウィニング レンジャーズ フットボール クラブは、スコットランドのエアシャー州キルウィニングに拠点を置くサッカークラブです。1899 年に設立されたこのクラブは、ウェスト オブ スコットランド フットボール リーグに出場し、スコティッシュ カップに参加する資格があります。ザ バフスの愛称で呼ばれるこのクラブは、青と白のフープでプレーします。ホーム マッチは、キルウィニング スポーツ クラブ内のバフス パークで行われます。クラブは、90 年間アビー パークで活動していましたが、2019-20 シーズン前にバフス パークに移転しました。

キルウィニング レンジャーズは、もともと 1899 年にジュニア サッカー クラブとして結成され、ブラックランド パークを地元のシニア クラブ (現在は解散しているキルウィニング エグリントン) と共有していました。1902 年にクラブはジュニア グレードに加わりましたが、クラブが最初の栄誉を獲得したのは 3 年後であり、1904 年から 1905 年にかけてエアシャー ジュニア チャレンジ カップで優勝しました。

1908- 09年、彼らはストラスクライドに1対0で勝利し、スコットランドジュニアカップで優勝した最初のエアシャークラブとなった。1909-10年には2度目の決勝進出を果たしたが、アッシュフィールドに0対3で敗れた。90年後、キルウィニングはケル​​ティハーツに1対0で勝利し、スコットランドジュニアカップを奪還し、そのシーズンで獲得可能な7つのトロフィーのうち6つを獲得した。

キルウィニングは2003-04年にウエストスーパーリーグで優勝した最初のエアシャーチームとなったが、財政問題により翌シーズンはリーグ最下位に終わり、その後降格した。その後の10年間の大半はエアシャー地区リーグで過ごし、2012-13年にスーパーファーストディビジョンへの昇格を果たした。翌シーズン、キルウィニングは降格を免れるところだったが、クラブは12試合に資格のない選手を出場させ、その結果19ポイントの減点を受け、チームは最下位ディビジョンに降格した。^[1]

2014年2月にクリス・ストレインとコリン・スチュワートが監督に就任し、経営陣が交代したが、2015年にスチュワートはレンジャーズのコーチに就任するためチームを去り、ストレインが単独監督に就任した。^{[2] [3]}

キルウィニングは、シェトルストンとのプレーオフでの勝利により、2014-15年と2016-17年に連続昇格を果たし^[4]、翌シーズンには別のプレーオフでキルシス・レンジャーズを破り、トップリーグの地位を維持した^{[5] 。}

2020年、キルウィニングは新たに結成されたウェスト・オブ・スコットランド・フットボール・リーグへの参加を申請したが、これにより同チームは118年ぶりにジュニアリーグから離脱することになった。 ^[6]翌年、キルウィニングはスコットランドサッカー協会への参加申請を開始した。この申請は2022年6月に承認され、バッファロー・バフスは2022-23シーズンに史上初めてスコティッシュカップに参加することになった。^[7]

2022年4月初旬、クリス・ストレインが解任された。元選手で元プロのマーク・キャンベルがシーズン終了までの暫定監督に任命された。^[8] ブルームヒルの監督デビッド・ゴームリーが来シーズンの初めに雇われた。^[9] 2023年1月にゴームリーは監督の職を解かれ、元クライド、エア・ユナイテッド、モートン、スターリング・アルビオンの選手クリス・エイトキンが2月初旬に監督に任命された。^[10]エイトキンの辞任後、元カレドニアン・ロコモティブズの監督ケビン・ケリーがアシスタントのスティーブン・サンダースとともに任命された。^[11]

キルウィニング・レンジャーズは2022-23シーズンにスコティッシュカップに初出場し、ラザグレン・グレンケアン^[12]とトラネント^[13]を破ったが、スコティッシュリーグ2のフォーファー・アスレティック^[14]に敗れた。

「バフス」というニックネームの由来についてはいくつかの説がある。キルウィニングの歴史的な地図には、現在のアビーパークの場所が「ザ・バットス」として知られる地域にあったことが示されており、それが転用されて同義語が生まれた可能性がある。^[15]

別の説では、当時の選手の一人がイギリス陸軍のイースト・ケント連隊に所属し、「バフス」というニックネームを持っていたという。^[16]

初期のキルウィニング レンジャーズは、鈍い黄色または「バフ」色のユニフォームを着てプレーしていたことで知られています。しかし、このニックネームの由来は不明です。

クラブが設立された当初は、いくつかのグラウンドが使用されていました。当初、キルウィニングは、ウッドウィンド通りのハミルトン通りとキルリグ通りの間にあるウッドウィンド パークというグラウンドに移転しました。数年後、クラブは、現在は取り壊されたキルウィニング イースト駅の近くにあるクレアモント パークで試合を始めました。バフスは 1929 年にアビー パーク (キルウィニング アビーの近く) に移転し、2019 年までそこに留まりました。

2019-20シーズンの開始時に、彼らは町の郊外ペニーバーンのキルウィニングスポーツクラブのグラウンドに移転し、そのグラウンドは改修されバフスパークと改名されました。^[17]

2020年4月、クラブはバフスパークをSPFLの基準にアップグレードするために、非リーグのヨークシティから旧オールドトラッフォードの 照明器具を購入することに合意したが^[18]、計画は失敗に終わった。^[19]

2020-21年ウェスト・オブ・スコットランド・フットボールリーグシーズンに先立ち、座席スタンドが追加されました。 ^[20]翌年には新しい投光照明が設置されます。^[21]

2024年10月25日現在^[22]

注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

2024年6月18日現在

ウェスト・オブ・スコットランド・フットボールリーグカップ

• 準優勝: 2021–22

スコットランドジュニアカップ

• 受賞者 (2) : 1908–09、1998–99
• 準優勝（2回）：1909–10、1921–22

ウェスト・オブ・スコットランド・スーパーリーグ・プレミアディビジョン

• 受賞者: 2003–04
• 準優勝: 2019–20

• ウェスト・オブ・スコットランドカップ優勝者（2）: 1993-94、1998-99
• エアシャイア地区リーグ
• 受賞者: 2012–13
• 準優勝: 2009–10、2014–15
• エアシャー・ファースト・ディビジョン優勝者（2）：1998-99、1999-00
• ウェスタンジュニアリーグ優勝者（6）：1920-21、1922-23、1927-28、1930-31、1931-32、1965-66
• エアシャー第2ディビジョン優勝者（3）：1980-81、1988-89、1990-91
• エアシャイアカップ（11）：1904–05、1908–09、1934–35、1976–77、1985–86、1994–95、1997–98、1998–99、1999–00、2001–02、2017–18 ^[23]
• エアシャーリーグカップ（2）：1929-30、1998-99
• エアシャイア地区カップ (8): 1905–06、1920–21、1931–32、1958–59、1995–96、1998–99、2000–01、2001–02
• ノース・エアシャイア・カップ（4回）：1995–96、1997–98、1999–00、2000–01
• ウェスタン・インターミディエイト・リーグカップ: 1929–30
• アーバイン＆ディストリクトリーグ（3）：1907–08、1908–09、1913–14
• エグリントンカップ（2）：2021年、2022年
• レディ・ダーリング・サプリメンタリーカップ: 2005–06

1.スコットランド チャンピオンシップまたは同等以上のレベル (完全なプロフェッショナル リーグ) の外国リーグでプレー/監督を務めたことがある選手
。2. 国際試合にフル出場したことがある選手
。3. クラブ記録を保持しているか、クラブのキャプテンを務めたことがある選手。

• クラブウェブサイト
• キルウィニング・レンジャーズFCのTwitter
• キルウィニング・レンジャーズFCのFacebook

北緯55°39′10″ 西経4°41′42″ / 北緯55.65273° 西経4.695110° / 55.65273; -4.695110