Loading article…
 催涙ガス弾に当たる直前のムスタファ・タミミ | |
| 日付 | 2011年12月9日（事件） 2011年12月10日（タミミの死） |
|---|---|
| 位置 | ナビ・サリフ、ヨルダン川西岸、パレスチナ |
| タイプ | 抗議活動での死 |
| 原因 | 至近距離からガスボンベを発射[1] |
| 参加者 | パレスチナの抗議者、イスラエル国防軍兵士 |
| 結果 | ムスタファ・タミミの死 2011年12月10日抗議 |
| 埋葬 | 2011年12月11日[2] |
| お問い合わせ | イスラエル国防軍 |
| 被告 | イスラエル国防軍兵士 |
| 評決 | イスラエル軍によれば、弾丸を発射した兵士は「射線上に人がいるのを見ていなかった」ため、刑事責任を問われないという。 |
28歳のパレスチナ人タクシー運転手ムスタファ・タミミ氏[3]は、2011年12月9日、ヨルダン川西岸のナビ・サレフで毎週行われている抗議活動[4]の最中に、イスラエル軍が至近距離から発射した催涙弾が顔面を直撃し、死亡した[1] [5] [6]。タミミ氏を直撃した催涙弾は、タミミ氏が石を投げながら追いかけていた軍用車両の後部ドアから発射された。 [7]この事件は、デモ隊と対峙したイスラエル軍の行動に疑問を投げかけた[8] 。
イスラエル軍当局者の中には、ソーシャルメディアを使って軍を擁護する者もいた。[9]イスラエル 軍の声明によると、タミミは狙われたときに石を投げており、弾丸を発射した兵士は「射線上に人を見たことがなかった」ため、刑事責任は問われないという。 [10]タミミの兄ルアイは、捜査官に近づかれなかったとして捜査を否定したが、発砲時に軍のジープの近くに立っていたため事件を目撃したと述べた。[10]
背景
ナビ・サレの住民は、ハラミッシュ入植地が最初に建設された1976年以来、入植者に抗議してきた。デモは、入植者が村が歴史的に利用してきた淡水泉を主張した2009年に激化した。[3]抗議活動は、イスラエル軍が催涙ガスを使用して定期的に解散させられ、地元の若者による投石も頻繁に行われた。ナビ・サレに滞在していたイスラエルの人権団体B'Tselemの広報担当者サリット・ミカエリ氏は、イスラエル軍と国境警備隊が「明確な規則に違反して」催涙ガス弾を抗議者に直接発射したケースが数十件あることを知っていると述べた。[6]
イベント
近隣のイスラエル入植地によるナビ・サレハの土地の占拠に抗議する毎週のデモの最中[6]、タミミはイスラエルの装甲車の後部ドアから至近距離で発射された催涙ガス弾が右目の下の頭部を直撃した[3]。タミミは装甲車に石を投げていた[1] 。 [6]タミミに向けて発射された弾丸は事件の写真で見ることができる。[8]イスラエルの活動家ハイム・シュワルツェンベルグによると、タミミは撃たれて倒れ、友人たちが駆け寄って「血まみれの顔を白黒のパレスチナのチェック柄のスカーフで覆った」という。彼はイスラエル中央部のベイリンソン病院に運ばれ、翌日、負傷により死亡した[1] 。
余波
葬儀
タミミの葬儀には何千人ものパレスチナ人が参列した[2]。パレスチナ国旗に包まれた彼の遺体はラマラ[3]の病院から10キロ北のヨルダン川西岸のナビ・サレへ運ばれた[8]。参加者はタミミの負傷の生々しい画像を示すポスターを掲げた。これらは「ラマラの中央広場の記念碑にも貼られた」。追悼行事は暴力的になった。イスラエル兵は投石に応じて催涙弾を発射し、「悪臭を放つ化学廃棄物スプレーであるスカンクウォーターの噴射」を使って抗議者を押し戻そうとした[3]。イスラエル人4人と外国人活動家2人が逮捕された。イスラエル人活動家ジョナサン・ポラックを含む6人が葬儀で負傷した[3] 。
調査
イスラエル軍は事件を調査中だと述べた。[6]イスラエル軍は当初の声明で、タミミが「イスラエル国防軍兵士に石を投げた」と述べた。[8]その後の調査では、兵士は「射線上に人がいなかった」ため、刑事責任は問われないと述べた。[10]イスラエル国防軍によると、兵士はタミミをはっきりと見ることができず、ガスボンベを「狙って」撃っていなかった。イスラエルの人権団体 B'Tselem は、兵士が「被害が出ないことを保証できなかった」ため、兵士の行為の合法性を疑問視した。[11]イスラエル国防軍はまた、捜査官に石が投げつけられたため、事件を再現することはできないと述べた。[11]タミミの兄弟であるルアイは、兵士が発砲した際に軍のジープから約 4 ～ 5 メートル (13 ～ 16 フィート) 離れたところに立っていた事件の目撃者であるにもかかわらず、捜査官が彼に近づかなかったとして、調査を拒否した。ロイター通信に対し、彼は「彼が私たちを見て、弟を直接殴ったことは間違いない」と語った。[10]
イスラエル国防軍の代表は、パレスチナ人の証人が証言を拒否したと述べた。事件の写真には、タミミがジープに向かって走り、後部ドアから催涙ガス発射装置が現れ、空中に発射されたガス管、そして「タミミが地面に倒れ、顔を押さえている」様子が写っている。[10] B'Tselem によると、事件は「十分に記録されている」にもかかわらず、軍が決定を下すのに 2 年かかったという事実は、「軍の調査システムの失敗」を示している。B'Tselem はまた、軍が発表した決定は催涙ガスの使用に関する規則に従わなかったと述べた。[10]
論争
タミミ氏の支持者たちは、イスラエル軍が「デモ参加者に対処するために過剰な武力を行使し、救急車の到着を遅らせ、家族や他の人々と同席させなかった」と非難した。[1]タミミ氏の死と、彼が撃たれる直前の瞬間を記録したとされる写真は、パレスチナのデモ参加者に対処するためにイスラエル軍が武力を行使したことに対する懸念を引き起こした。人権団体は、軍がデモ参加者に対する軍の交戦規則を尊重しているかどうか疑問視した。[8]「広く公表された」写真は、イスラエル軍が故意にタミミ氏を標的にしたという印象を与えた。[12]
テレグラフ紙は、イスラエル軍当局者は「死に対してほとんど謝罪していない」と述べ、「タミミの遺体から見つかったという投石器の写真を公開」して、タミミが石を投げたことを証明しようとしていると伝えた。軍当局者の中にはツイッターで「軍を擁護し、タミミを攻撃した」者もおり、その中には当時イスラエル国防軍中央司令部の報道官だったピーター・ラーナーも含まれ、テレグラフ紙によると、ラーナーのツイッターのコメントが最も「憤慨」を引き起こしたとされ[9]、イェディオト・アハロノス紙によると「嵐」を引き起こしたとされている[13]。ラーナーは「石を投げながら走行中のジープを追いかけるムスタファは何を考えているんだ。#失敗」と投稿した。 （「失敗」はアメリカの俗語で、軽蔑的に「極度の愚かさ」を意味する。） [9] イディオト・アロノトは、ラーナーは「その言葉を文字通りの意味で、つまり失敗として使うつもりだった」と書き、タミミが病院に移送された後、彼が生存の可能性に「喜び」を示したと書いている。 [13]ラーナーは後に嘲笑を否定し、「『失敗』と書くことで誰かの感情を傷つけるつもりはなかった」とし、「失敗」は事件について公平な立場を取らなかった活動家に向けたものだと述べた。 [9]ラーナーは、この死を「ひどい結果を招いた個人的な悲劇」と表現し、タミミは「不必要な危険に身をさらした」こと、兵士は「責任の範囲内で行動した」ことを信じていた。 [10]
参照
参考文献
- ^ abcde 「パレスチナ人抗議者、負傷で死亡」アルジャジーラ。2018年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月9日閲覧。
- ^ ab モロー、アマンダ。「イスラエル、催涙ガス弾で殺害されたパレスチナ人ムスタファ・タミミの死を調査へ（動画）」。パブリック・ラジオ・インターナショナル。 2018年5月13日閲覧。
- ^ abcdef Greenwood, Phoebe (2011年12月11日). 「イスラエル軍、パレスチナ人抗議者の葬儀で参列者と衝突」.ガーディアン. 2018年5月10日閲覧。
- ^ 人権と民主主義：2012年外務省報告書。イギリス：外務省。2013年。187ページ。ISBN 9780101859325. 2018年5月9日閲覧。
- ^ 「パレスチナ人、催涙ガス弾の攻撃で死亡」haaretz.com 2011年12月11日2018年7月13日閲覧。
- ^ abcde グリーンバーグ、ジョエル（2011年12月10日）。「催涙ガス弾で撃たれたパレスチナ人が死亡」ワシントンポスト。2012年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月10日閲覧。
- ^ 「催涙ガス弾がパレスチナ人抗議者を殺害、活動家が主張」ニューヨーク・タイムズ。AP通信。2011年12月10日。 2018年7月14日閲覧。
- ^ abcde ケビン・フラワー。「パレスチナ人、ヨルダン川西岸抗議デモ中に襲撃された活動家の死を悼むために集結 - CNN」。CNN。2011年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月12日閲覧。
- ^ abcd Blomfield, Adrian (2011年12月11日). “イスラエル軍報道官、死亡したパレスチナ人抗議者を嘲笑したと非難”. 2017年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月13日閲覧。
- ^ abcdefg 「イスラエル兵士の死亡事件、容疑解消」BBCニュース2013年12月6日2018年5月16日閲覧。
- ^ ab 「IDF、パレスチナ人抗議者殺害事件で終結」2018年5月22日閲覧。
- ^ 「イスラエル国防軍、催涙ガス弾によるパレスチナ人の死で兵士の責任を免除」エルサレム・ポスト | JPost.com 2015年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月28日閲覧。
- ^ ab スタッフ（2011年12月12日）。「英国メディアの嵐：イスラエル国防軍将校が抗議者の死を「嘲笑」」Ynetnews 。 2018年6月1日閲覧。