キルバラック教会と墓地は、ダブリン北東部の郊外、 キルバラック の海岸沿いに位置する廃墟となった教会と墓地です。ダブリンからハウズへ向かう道路沿いにあり、現在のベイサイド 地区の海岸側に位置しています。この教会は、船乗り教会、あるいは「湿地の礼拝堂」を意味するモネ礼拝堂(Capella de Mone)と呼ばれることもあります。
歴史 この教会は、聖ベラッハ によって設立された6世紀の教会の跡地、またはその近くに建てられたと伝えられています。現在のモーン礼拝堂の遺跡には、12世紀後半から13世紀前半の遺物が含まれています。[ 1 ] [ 2 ] この教会は、宗教改革以降、定期的に使用されなくなったようです。
この墓地には、1654年から現在までの日付入りの記念碑があります。[ 3 ] 1875年から1876年頃に、周囲に壁を建設し、墓地を埋葬地として近代化する工事が行われました。[ 4 ]
ブレンダン・ビーハン の自伝『ボースタル・ボーイ』 (1958年)には、この墓地について言及されている。「私の親族の多くがキルバラックに埋葬されている。海にとても近いので、アイルランドで最も健康的な墓地だと言われていた」[ 5 ] 。彼の小説『リチャードのコルクの脚』はこの墓地を舞台としている。
処刑されたIRAメンバーのフランク・フラッド を追悼する慰霊碑 があり、これは彼の両親によって建てられたものである。[ 6 ]
外部リンク フィンガル郡議会のウェブサイトにある墓地へのリンク
参考文献 ↑ "DU015-021001- : 教会 : キルバラック・ロウアー" . heritagedata.maps.arcgis.com . 2026年 3月19日 取得 . ↑ 「キルバラック遺産小冊子」 (PDF) 。www.dublincity.ie / 。 2026年 3月19日 取得 。 ↑ "DU015-021002- : 墓地 : キルバラック・ロウアー" . heritagedata.maps.arcgis.com . 2026年 3月19日 取得 . ↑ 「アイルランド建築家辞典」 。www.dia.ie 。 2026年3 月 19日 取得 。 ↑ ビーハン、ブレンダン (2009)。 少年院少年 。 ランダムハウス 。371ページ 。 ↑ Igoe, Vivien (2001). Dublin Burial Grounds & Graveyards . Wolfhound Press. p. 137. ↑ ドラン、ベアトリス (2021)。 『グランド運河からドダー川まで:著名人の生涯』 。ヒストリー・プレス。 ↑ 「 [ 花輪で覆われた墓のそばに立つ人々のグループ。おそらくダブリンのキルバラック墓地でのジェームズ・マクニールの葬儀」 。 アイルランド国立図書館 。 ↑ ケネディ、マイケル (2009)。「マクニール、ジョセフィン」。マクガイア、ジェームズ、クイン、ジェームズ (編) 『アイルランド人名辞典 』。ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局。 ↑ オハルピン、ユーナン。おお、コレイン、ダイティ。 アイルランド革命の死者 。エール大学出版局。 p. 445. ↑ コンロン、パドレイグ(2020年8月25日)。 「アイルランドで最も健康的な墓地に新たな命が吹き込まれる」 。 ダブリン・ピープル 。 ↑ ホプキンス、フランク (2003)。 『ダブリンの珍しい英雄、行商人、売春婦 』p. 53。