Loading article…
カーン・サッター虐殺事件とは、 1847年3月23日に起こった一連の虐殺事件を指し、エドワード・M・カーン大尉と牧場主ジョン・サッター率いる男たちがカリフォルニアのインディアン20人を殺害した。
歴史
背景
1839年、ドイツ系スイス人移民のジョン・サッターがアルタ・カリフォルニアに定住し、サクラメント川とアメリカン川の合流点にある48,827エーカーの土地に要塞化された集落を築き始めた。サッター砦として知られるこの施設で初めて金の痕跡が発見され、カリフォルニア・ゴールドラッシュが始まった。この砦は旅する開拓者、罠猟師、仕事を求める男たちの交易拠点だった。[1]彼はメキシコ政府からこの土地を与えられたが、それはアメリカ人がその地域を占領するのを防ぐのに役立つという条件付きだった。[2]
サッターは砦を建設し、その地域で大規模な牧場/農業ネットワークを展開するために、インディアンの労働力に頼った。観察者は、サッターが「誘拐、食糧不足、奴隷制」を使ってインディアンを強制的に働かせたと非難し、サッターはインディアンを非人道的な状況に置いたと一般的に述べた。[2] [3]インディアンが彼のために働くことを拒否すると、サッターは暴力で応じた。サッターから土地を借りたドイツ人移民のセオドア・コルデュアは次のように書いている。
サッターが 1839 年にサクラメント渓谷に定住すると、この国の平和的な原住民に新たな不幸が襲いかかった。彼らの奉仕はすぐに求められた。働きたくない者は敵とみなされた。他の部族と共に、敵対的なインディアンと戦った。宣戦布告は行われなかった。村は夜明け前、皆がまだ眠っているときに攻撃された。老いも若きも敵は見逃さず、サクラメント川は罪のないインディアンの血で赤く染まることも多かった。なぜなら、これらの村は通常川岸に位置していたからである。ある作戦中、攻撃者の一団は陸路で村を襲った。当然、攻撃を受けた村のインディアンは全員、川の反対側の岸に避難した。しかし、そこでは敵の残り半分が待ち構えており、不幸な人々は川の両側からライフルで撃たれて殺された。インディアンがこのような攻撃から逃れることはまれで、殺されなかった者は捕らえられた。 6歳から15歳までの子供は皆、貪欲な白人に連れ去られた。村は焼き払われ、命からがら逃げ延びた少数のインディアンは運命に任された。[4]
1846年、アメリカ人のジェームズ・クライマンは、サッターが「600人から800人のインディアンを完全に奴隷状態に置いた」と書いている。[5]
メキシコ政府との約束にもかかわらず、サッターはこの地域に入ってきたアメリカ人入植者を歓迎し、彼らの多くにそこに定住するよう奨励した。これらの男たちが先住民から奪った何十万エーカーもの土地は、重要な食料と資源の源だった。白人入植者が200万頭の家畜を飼育し、大量の野生動物を撃ち、荒野を小麦畑に変えたため、この地域のインディアンが利用できる食料は減少した。それに応じて、一部のインディアンは白人牧場主の牛を襲撃した。1846年8月、カリフォルニアン紙の記事は、カリフォルニアインディアンについて「国の財産への侵入を阻止する唯一の効果的な手段は、彼らの村を攻撃することだ」と宣言した。[6]
事件
1847年2月28日、ミルクリーク族の16人がアメリカ陸軍大尉エドワード・M・カーンに、地元のインディアンに対抗するための援助を嘆願した。彼らが「農場を放棄させられ、財産をもっとひどいものにさせられることがないように」するためだ。[7]カーン大尉は20人の部下とともに急いで谷を上ってインディアンを「懲らしめる」ためだった。そこで彼は、地元の白人入植者から30人の部下を集めていたサッターと会った。[8]
1847年3月23日、カーン大尉とサッターはこれらの部隊をサクラメント渓谷上流域に導いた。そこから彼らは3回の攻撃を指揮し、20人のインディアンを殺害したが、カーンとサッターは一人の犠牲も出さなかった。[9] [10] [11]当時の新聞記事によると、この作戦でカーンはインディアン兵士を指揮し、彼らは勇敢に戦い、辺境での任務で最も有能な兵士と考えられていたという。[12]
影響
彼らのうち誰もその行動に対して何の報復も受けなかった。カーン大尉はジョセフ・B・ハル司令官に宛てた手紙の中で、自分の攻撃によってインディアンがアメリカ人から牛の家畜を奪うのをやめたと主張した。[10]
余波
1850年4月22日、カリフォルニア州議会は「インディアン統治保護法」を可決し、白人入植者によるインディアンの誘拐と強制奴隷化を合法化した。[13] [14] [15] 1851年、カリフォルニア州の文民知事は「インディアン絶滅戦争は…インディアン種が絶滅するまで続くだろうと予想しなければならない」と宣言した。[16]この予想はすぐに法律に盛り込まれた。1851年の立法措置は、入植者にインディアンを殺すリンチ集団を組織する権利を与えただけでなく、政府に経費を申告することを許可した。1852年までに、州はそのような請求に100万ドル以上を認可した。[17]
1856年、サンフランシスコ・ブレティン紙の社説は「絶滅は最も早くて安価な解決策であり、インディアンの暴動が起こったときに他のすべての困難を効果的に防ぐ」と述べた。[18] 1860年、議会は強制奴隷にできるインディアンの年齢と状態を拡大する法律を可決した。当時のサクラメント・デイリー・ユニオン紙の記事は、奴隷化されたインディアンから利益を得ることに関心のある高圧的なロビイストが法律を成立させたと非難し、裕福な個人が法律を悪用して居留地から奴隷化されたインディアンを獲得した例を挙げ、「この法律は、奴隷制のチェックや健全な抑制を一切行わない、これまでに考案された奴隷制の完全な制度を認可するものである」と述べた。[19]
1863年4月27日、エイブラハム・リンカーン大統領の奴隷解放宣言から5か月後、カリフォルニア州はアメリカ先住民の奴隷制度を禁止した。しかし、奴隷制度と強制労働は「徒弟制度」などの婉曲表現のもと1874年まで続いた。[20]
参照
脚注
- ^ グウィン、ハーバート（1931年5月15日）。「サッターズフォートの歴史 1839-1931」パシフィック大学。
- ^ ワイルドウェストマガジン2006年より。
- ^ ウルタド 1990、5ページ。
- ^ コルデュア 1933年、24ページ。
- ^ クライマン 1871、116ページ。
- ^ カリフォルニアン 1846年。
- ^ アメリカ軍司令官宛 ニューヘルヴェティア 1847年。
- ^ カリフォルニアスター1847a、2ページ。
- ^ ジャス・A・ハーディーからSW・カーニー将軍への手紙、1847年。
- ^ エドワード・M・カーンからジョセフ・B・ハルへの手紙（1847年）。
- ^ JL フルサムからトス少佐への手紙。1847年。
- ^ カリフォルニアスター1847b、2ページ。
- ^ カリフォルニア州法 1850年、408-410ページ。
- ^ カランコ＆ビアード 1981、40,109 ページ
- ^ ウルタド 1988、129-131 ページ
- ^ カリフォルニア州議会の議事録 1851年、15ページ。
- ^ カリフォルニア州会計監査官1851-1859、16、19ページ。
- ^ サンフランシスコ報、1856 年。
- ^ サクラメント連合 1861年。
- ^ スミス 2013.
参考文献
- 「無題の記事」。カリフォルニア スター。1847 年 3 月 20 日 – カリフォルニア デジタル新聞コレクション経由。
- 「敵対的なインディアン」。カリフォルニア スター。1847 年 4 月 10 日 – カリフォルニア デジタル新聞コレクション経由。
- 「無題の記事」。カリフォルニアン。1846 年 8 月 22 日 – カリフォルニア デジタル新聞コレクション経由。
- キャランコ、リンウッド、ビアード、エストル (1981)。『ジェノサイドと復讐、北カリフォルニアのラウンドバレー戦争』ノーマン：オクラホマ大学 – インターネットアーカイブ経由。
- クライマン、ジェームズ (1871)。ナパ郡のジェームズ・クライマン大佐の日記。バンクロフト図書館。
- コルデュア、テオドール (1933)。『テオドール・コルデュアの回想録: サクラメント渓谷におけるニューメクレンバーグの開拓者』カリフォルニア歴史協会。
- カリフォルニア州会計監査官 (1851-1859)、「インディアンに対する軍事遠征の支出、1851-1859」、(サクラメント: The Comptroller)、国務長官、カリフォルニア州立公文書館、「名簿」会計監査官番号 574、金庫、ビン 39 にあります。
- 「J.L. フルサム大尉補佐、米国少佐トーマス[判読不能]師団長宛てのQr.氏」、『第10軍事部門の記録、1846-51』、記録グループ98、M210、リール2、米国国立公文書記録管理局、1847年4月10日
- 「ジャス・A・ハーディー、第3砲兵中尉、第7連隊ニューヨーク連隊少佐、第10軍司令官SW・カーニー将軍宛」、『第10軍部の記録、1846～1851年』、記録グループ98、M210、リール2、米国国立公文書記録管理局、1847年2月28日
- ハルタド、アルバート（1988年）。『カリフォルニア辺境におけるインディアンの生存』ニューヘブン。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ハルタド、アルバート（1990年春）。「カリフォルニアインディアンと西部の日常：労働、同化、そして生存」カリフォルニアの歴史。69 （1）：5。doi ：10.2307 /25177303。JSTOR 25177303。
- カリフォルニア州議会（1851年）、カリフォルニア州議会第2回会議議事録、サンノゼ
{{citation}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - 「エドワード・M・カーン、サック地区司令官からジョセフ・B・ハル（北部方面軍司令官）へ」、カーン、「フォート・サッター・コレクション」、21、写本83、1847年3月30日
- 「ニューヘルヴェティアのアメリカ軍司令官へ」、カーン、「フォートサッターコレクション」、22、写本82、1847年2月28日
- 「無題の記事」。サクラメント ユニオン。1856 年 8 月 22 日。
- 「無題の記事」サンフランシスコ・ブレティン、1856年9月1日。
- スミス、ステイシー L. (2013)。「カリフォルニア・インディアンの自由」。newyorktimes.com。ニューヨーク・タイムズ社。 2017年8月27日閲覧。
- カリフォルニア州議会（1860年）、カリフォルニア州法、議会法案65、サンノゼ
{{citation}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - 「ジョン・サッターとカリフォルニアのインディアン」。Historynet.com。Wild West Magazine。2006年6月12日。 2017年8月27日閲覧。
- 「無題の記事」。サクラメント・デイリー・ユニオン。1861年2月4日。
- カリフォルニア州議会（1850年）、カリフォルニア州法、サンノゼ議会第1回会期で可決
{{citation}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)