カティア・カポビッチ

カティア・カポヴィッチ（ロシア語：Ка́тя Капо́вич）（1960年6月21日生まれ）は、現在アメリカ在住のロシアの詩人である。彼女はロシア語と英語の両方で作品を書いている。

彼女は1960年にソビエト連邦のモルダビアSSRキシナウ（現在のモルドバのキシナウ）で、ユダヤ人の両親の一人っ子として生まれました。彼女は1990年にソビエト連邦から移住しました。2002年に彼女は米国議会図書館からウィッター・バイナー・フェローシップを受賞しました。彼女の最初の英語の著書であるGogol in Rome（ISBN 1-84471-046-7 ）は2004年にSalt Publishingから出版され、Poetry Trustの2005年ジャーウッド・オールドバラ・ファースト・コレクション賞の最終候補に選ばれました。^[1] 

彼女の詩「The Green One Over There」は、アメリカ議会図書館の学校向け詩プロジェクト「Poetry 180」から生まれたアンソロジー「Poetry 180」 （ビリー・コリンズ編、ランダムハウス、2003年、ISBN 0-8129-6887-5）に収録されました。  

彼女の作品は、『 London Review of Books』、 『News from the Republic of Letters』、『Novy Mir』（ロシア語） などの定期刊行物に掲載されています。

彼女はFulcrum（年刊）の編集者の一人です。

• День Ангела и ночь（天使の日と夜）、1992年。
• 作品: Роман в стихах (プロンプター) 1998.
• Прощание с øестикрылыми (六翼の別れ) 2001。
• Перекур: Стихотворения (禁煙)、2002。
• Веселый дисциплинарий、2005。

• ローマのゴーゴリ、 ソルト出版、2004年、ISBN 1-84471-046-7 
• Cossacks and Bandits、 Salt Publishing、2008年。ISBN 978-1-84471-447-6。 

• リチャード・マッケイン（翻訳）『Poet for Poet』、Hearing Eye、1998年。ISBN 1-870841-57-3。 
• リチャード・マッケイン（編）『20世紀を生き抜く10人のロシア詩人』、アンヴィル・プレス・ポエトリー、ロンドン、2003年、ISBN 0-85646-328-0。 

• リチャード・マッケイン（編）『20世紀を生き抜く10人のロシア詩人』、アンヴィル・プレス・ポエトリー、ロンドン、2003年、ISBN 0-85646-328-0。 

• アメリカ議会図書館の「詩人と詩」ウェブキャスト、カポビッチ氏へのインタビュー。
• 2002 年ウィッター・ビナー・フェローシップに関するニュース記事
• カポビッチのウェブサイト
• ペルシア語のカポビッチ