カスラムット

キャスラム族は、現在のワシントン州南西部のコロンビア川沿いに歴史的な故郷を持つネイティブアメリカンの部族です。キャスラム族はもともと、チヌーク語族の方言または言語であるキャスラム語を話していました。^{[ 2 ]}彼らはまた、クラカマス族からは「グアサマス、またはグイスラメトル」、チヌーク族からは「クウィルチニ」と呼ばれていました。^{[ 3 ]}

ルイスとクラークは、「約300人のキャスラム族がコロンビア川の南側に9軒の板張りの家に住んでいた」と報告している^{[ 4 ]} 。彼らはオレゴン州クラトソップ郡のタングポイントとピュージェット島の間に住んでいた^{[ 5 ]}。北側では、「グレイズ湾の河口からオークポイントの少し東まで」に住んでいた^{[ 3 ]。}

クラークは次のように書いた。

1805年11月11日月曜日 正午頃、5人のインディアンがカヌーで下ってきた。南西から非常に強い風が吹き、巨大な波が激しく岸に打ち寄せていた。土砂降りの雨が降り、いつものように皆ずぶ濡れで、実に不愉快な状況だった。インディアンから13匹のアカイワナを買ったが、とても美味しい魚だった。私たちは上のインディアンたちを見たが、彼らは上流と対岸に住む部族で、自分たちを（カルト・ハー・マ）と呼んでいる。彼らは粗末な服を着て、体格も小さく、先述の部族によく似た言語を話していた。そのうちの一人は水兵のジャケットとズボンを着ていて、岬の下に住む白人からその服をもらったと身振りで示した。彼らは私たちと別れ、川（この場所では幅約5マイル）を渡った。私がこれまで見た中で最も高い波の中を小型船が進んでいった。あのインディアンたちは間違いなく、私がこれまで見た中で最高のカヌーの操縦者だった。^{[ 6 ]}

「1806年1月初旬、キャスラメット族の酋長シャハルワルキャップは11人の男たちと共にクラトソップ砦を訪れた。」^{[ 4 ]}「1810年頃、キャスラメット族はコロンビア川を渡り、現在のキャスラメットの場所にあった村でワキアクム族と合流した。」^{[ 5 ]} 1849年には約50人から60人のキャスラメット族が残っていた。 ^{[ 4 ]}

1851年8月9日、カトラメット族は金銭、衣類、その他の物品と引き換えに米国に土地を割譲した。彼らはコロンビア川の2つの小さな島を保持した。1912年8月24日、カトラメット族は土地の喪失に対する補償として7,000ドルを受け取った。^{[ 7 ]}

「カトラメット語の最後の話者は1930年代に亡くなり」、この部族はもはやチヌーク族とは区別されなくなりました。^{[ 8 ]}彼らの子孫はチヌーク・インディアン・ネーションの一部です。^{[ 1 ]}

彼らの村は以下でした。

• イカナイアクは、コロンビア川の北側、オークポイントのすぐ東にあるコールクリーク水路の河口に位置する。
• イロフミンは、コロンビア川の北側、ピュージェット島の対岸に位置し、アロックマン・クリークの河口付近にある。
• カトラアマトは、コロンビア川の南側、ピュージェット島から約4マイル下流に位置する。
• タナス・イルーは、コロンビア川の南側にあるタナス・イラヒー島に位置する。
• ワカヤカム、アロックマンクリークを挟んでイロフミンの向かい。^{[ 3 ]}

ワシントン州キャスラムにあるクイーン・サリーの泉は、キャスラム族の元族長にちなんで名付けられました。彼女は少女時代にルイスとクラークの思い出を語ったそうです。^{[ 5 ] [ 9 ]}

• ワシントン州キャスラム
• チヌーク族
• ニールチョキクー

• フランツ・ボアズ、『カトラメット語録』。アメリカ民族学局紀要第26号。ワシントンD.C.：米国政府印刷局、1901年。
• デル・H・ハイムズ著『カトラメット・チヌーク語』博士論文、インディアナ大学、1955年。
• 「ルイス・クラーク探検隊の日記（オンライン版、1806年1月10日）」。ネブラスカ大学リンカーン校。 2013年8月15日取得。
• Strong, Thomas Nelson (1906). 『コロンビア川のキャスラメット：コロンビア川下流域の渓谷におけるインディアンの人々の回想と初期開拓時代の短編物語』。オレゴン州ポートランド：Binfords & Mort 。 2014年4月20日取得。