カラースバーグ

カラスバーグ（コイコイ語: ǀNomsoros、旧名アフリカーンス語: Kalkfontein、文字通り「カルストの泉」^{[ 3 ]} ）は、ナミビア南部のǁKaras地方にある町^{[ 4 ]}で、カラスバーグ東選挙区の地区中心地です。ナミビア南部の羊飼育産業の中心地に位置しています。2023年のカラスバーグの人口は6,621人でした。

カラスバーグへは主に3つのルートがあります。西のグリューナウ、南のオンシープカンス、そして東の南アフリカ国境へと続く国道B3号線です。この町はウィントフックから南へ710km 、ケープタウンから北へ862km、アリアムスフレイ国境検問所から西へ110kmの場所に位置しています。カラスバーグはナミビアでキートマンスフープより南にある唯一の町です。     

カラスバーグの主要産業は羊の飼育だが、南アフリカ国境からナミビアに流入する輸送車両の重要なトラック停留所でもある。町は周辺地域のいくつかの大規模農場を支えている。町には独自の滑走路もあり、主に軽飛行機用、または大型機の緊急着陸用として使用されている。カラスバーグ駅はかつて南ナミビアで最も利用者の多い駅であり、アップイントン手前の最後の重要な停車駅でもある。 1959年に建設されたボンデルスダムは、町の西7キロメートル（4.3マイル）に位置する。 

カラースバーグは2010年に自治体から町に格下げされた。^{[ 7 ]}産業がないため町は失業に悩まされており、降雨量が少ないため商業農業も困難である。^{[ 3 ]}

カラースバーグは7議席の町議会によって統治されている。^{[ 8 ]}

2010年のカラスバーグ地方自治体選挙では、合計808票が記録された。SWAPOが約46%の得票率で勝利した。選挙で票を求めた他の3つの政党のうち、民主主義と進歩のための連合（ナミビア）（RDP）が約33%の票を獲得し、続いてナミビア民主党（DPN、14%）、民主ターンハレ同盟（DTA、6%）となった。^{[ 9 ]}その結果、地方議会はSWAPOメンバー3名、RDPメンバー3名、DPNメンバー1名で構成された。DPNのキャロライン・アレンゼは、2010年12月3日にSWAPOとの同盟の結果として市長に選出された。しかし、全国民主党はこの同盟を非難し、宣誓式を不正であると呼んだ。^{[ 10 ]} 12月8日、アレンゼは議会の職を解任され、アーネスト・ウィレム・アンダーソンが後任となった。^{[ 1 ]}

2015年の地方自治体選挙でもSWAPOが勝利し、5議席（586票）を獲得した。残りの2議席はDTAが204票で獲得した。^{[ 11 ]} 2020年の地方自治体選挙では、土地なし人民運動（LPM、2018年に登録された新党）が572票で勝利し、4議席を獲得した。SWAPOは294票で2議席を獲得し、次点となった。残りの議席は独立愛国者変革党（IPC、2020年8月に結成された野党）が241票で獲得した。^{[ 12 ]}

カラースバーグ地域には、クーズーやスプリングボックからダイカー、クリップスプリンガー、スティーンボック、ジャッカル、カラカルまで、大小さまざまな野生動物が生息しています。 クーズーは丘陵地帯に多く生息し、自由に歩き回り、行く手を阻む柵を飛び越えますが、スプリングボックは柔軟性と体長が不足しているため柵を飛び越えることができず、特定の場所に留まっています。カラカルは羊の子羊を襲うため、農家によって広く狩猟されています。シマウマやアカハーテビーストに加え、ジェムズボックもこの地域に広く分布しています。

• ジョン・ウォルターズ（1956年生まれ）、ナミビアのオンブズマン（2004年～2021年）
• イダ・ホフマン（1947年生まれ）、政治家

南緯28度01分 東経18度45分/南緯28.017度 東経18.750度/ -28.017; 18.750