ジャスティス・ホール（小説）

ジャスティスホール

初版
著者	ローリー・R・キング
言語	英語
シリーズ	メアリー・ラッセル
ジャンル	探偵小説
出版社	バンタムブックス
発行日	2002
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）
ページ	352
番号	0553381717
先行	エルサレムよ
に続く	ゲーム

『ジャスティス・ホール』は、ローリー・R・キングによるメアリー・ラッセルシリーズの第6巻です。

この作品では、メアリー・ラッセルは現在の夫であるシャーロック・ホームズとの波乱に満ちた関係を受け入れ、一人で過ごす時間を楽しみにしています。しかし、運命が介入し、彼らは旧友のアリ・ハズルとその兄弟のマフムードと再会します。彼らは変装から解放され、アリスターとマーシュ（前作『オー・エルサレム』の登場人物）として知られています。キングは、オリジナルのホームズ神話と複雑な現代の筋書きを融合させ、「知的であると同時に魅力的で狡猾な」もう一つの楽しいミステリーを作り上げました。^[1]

第一章の抜粋については、ローリー・R・キングのウェブサイトをご覧ください。^[2]

この本に書かれている出来事は、1923 年 11 月 5 日から 12 月 4 日の間に起こったものです。

メアリー・ラッセルと夫のシャーロック・ホームズは、夜遅くに突然の訪問者を迎えます。 5年前の『オー・エルサレム』（小説）の出来事のときの彼らのパレスチナ人の仲間の一人である、すっかり変わってしまったアリ・ハズルです。アリは兄のマフムードのために彼らに助けを求め、自分たちの本当の貴族としての正体を明かします。マフムードは実は第7代ボーヴィル公爵モーリス・「マーシュ」・ヒューゲンフォート卿であり、アリは彼の従兄弟のアリスター・ジョン・ヒューゲンフォートです。

アリ、ホームズ、ラッセルはバークシャーにある一家の居城、ジャスティス・ホールへ向かう。兄ヘンリーの死後、マフムード（現在のマーシュ）は新公爵としての義務を果たそうと決意し、パレスチナでの放浪生活を捨ててイングランドに残る。マーシュの妹フィリダと夫シドニー・ダーリングが領地を切り盛りしており、マーシュの帰還を密かに恨んでいる。マーシュをジャスティス・ホールから解放するため、ラッセルとホームズはヘンリーの息子で戦争中に処刑された元相続人ガブリエルに焦点を当てて継承順位を調査する。ラッセルはマーシュの妻アイリス・サザーランドに会い、ガブリエルが実は彼らの息子であると推理する。息子の死に対する罪悪感と疑念に苛まれたマーシュは良心の呵責を感じずに家族のもとを去ることができない。

現在の相続人であるトーマスは、マーシュの兄弟ライオネルの息子で、フランスで育ち、ヒューゲンフォート家に会ったことがない。マーシュはまた、ライオネルの「派手な」女性への無関心から、トーマスの父親はライオネルではないと疑っている。週末の野鳥の狩猟中、マーシュは事故と思われる事故で負傷するが、ラッセルらは殺人未遂だと信じている。マーシュを除くヒューゲンフォート家はロンドンでトーマスとその母親に会い、アリ、アイリス、ラッセル、ホームズはトーマスがヒューゲンフォート家に似ていないと判断する。その後、ラッセルとホームズはトーマスとその母親を追ってライオンズに戻り、シドニー・ダーリングが彼らに地所の継続的な管理を確実にするよう指導していたことを知る。

ロンドンで、ラッセルとホームズはガブリエル・ヒューゲンフォート連隊の牧師に事情聴取し、ガブリエルが部下の確実な死を意味する命令を拒否したために処刑されたことを知る。ガブリエルの処刑の前に、名前を明かさない参謀長が彼を訪ね、一族の名を汚さないために口を閉ざすよう説得した。殉教者を演じる機会を与えられたガブリエルはそれに乗じて、夜明けに静かに処刑に向かう。牧師はまた、緑色の目をしたVAD運転手のエレーヌとの求愛について記したガブリエルの日記も渡す。ホームズの記録によると、参謀長はシドニー・ダーリングかアリの従兄弟のイヴォ・ヒューゲンフォートのどちらかである可能性がある。一方、ラッセルとアイリスは、緑色の目をしたVADの運転手を探すために大西洋を渡り、カナダのトロントに向かいます。その運転手は、ガブリエルの合法的な妻であり、彼らの5歳の息子ゲイブの母親であるフィリッパ・ヘレン・オメーリーであることが判明します。

ラッセルとアイリスはカナダ人をイギリスに連れて行き、マーシュとアリに会わせる。家族は全員一致で、ゲイブは間違いなくガブリエルの息子で、第 7 代ボーヴィル公爵になるだろうと同意する。仮装舞踏会で、マーシュは新しい公爵を明かし、他の者はダーリングとイヴォ・ヒューゲンフォートを見張る。悪役はイヴォであることが判明し、彼は若い公爵を誘拐しようとしたが、アイリス、マーシュ、アリ、ラッセル、ホームズによって阻止される。継承順位が決まると、マーシュはマフムードのペルソナを再び演じ、アリと共に出発する。エピローグで、ラッセルは、イヴォ・ヒューゲンフォートが裁判を待っている間に誤ってジャスティス・ポンドで溺死し、不正行為の疑いはないと記している。

「ジャスティス ホールは、とても暗く陰鬱な夜に幕を開ける。ホームズとラッセルは、またしてもぞっとするような事件を終えて、心地よい海辺の別荘に戻ったばかりだった。その時、ドアをたたく音がして、暖炉のそばでのんびりとした時間を中断する。取り乱した訪問者はアリ（『エルサレムよ』のハズル）だった。しかし、アリは何年も前に砂漠で変装していたことが判明する。（ワシントン ポスト）

負傷した訪問者がドアをノックするシーンから満足のいく結末まで、キングは再び素晴らしい物語を作り上げました。」（Publishers Weekly）^[3]

• ローリー・R・キング公式サイト