ジュール・ガレッシュ・オルド

ジュール・ガレッシュ・オルド
シカゴ・トリビューン、1898年8月8日
ニックネーム	ゲイリー
生まれる	(1866-09-09)1866年9月9日 ミシガン州、米国
死亡	1898年7月1日(1898-07-01)（31歳）キューバ、サンティアゴ近郊、 サンファンヒル
埋葬地	アーリントン国立墓地
忠誠	アメリカ合衆国
サービス/ 支店	陸軍省​
勤続年数	1887–1898
ランク	中尉
戦闘/戦争	インディアン戦争 米西戦争
関係	エドワード・オード、父 エドワード・オソ・クレサップ・オード2世、兄弟 ジェームズ・ガレッシュ・オード（甥）

ジュール・ガレッシュ「ゲイリー」オード（1866 年 9 月 9 日 - 1898 年 7 月 1 日）は、アメリカ陸軍 中尉で、第 10 アメリカ騎兵隊のバッファロー ソルジャーを率いてサン ファン ヒルに突撃した後、戦死しました。歴史上、オードは 1898 年 7 月 1 日、キューバでの 米西戦争中にサン ファン高地を占領した「自発的な」突撃の責任者であったと記録されています。

両親からガレッシュと呼ばれていた若きガレッシュは、15人兄弟の末っ子として1866年にミシガン州で生まれた。父は当時大尉だったエドワード・オソ・クレサップ・オード（1818年 - 1883年）で、1854年にメアリー・マーサー・トンプソン（1831年 - 1894年）と結婚した。父は南北戦争で英雄となり、志願兵の少将を務めた職業軍人だった。戦後、父は正規軍の准将に戻った。^[1]

1870年8月2日、家族は7人の子供とともにカリフォルニア州サンフランシスコにいた。幼いガレッシュは使用人とともに暮らし、家庭教師から教育を受けていた。^[1]西部での彼の生活は、父親が南北戦争で勲章を受けた英雄である上級軍人であり、母親に溺愛されていたという恵まれた生活だった。他の人々と比べて、彼の生活は恵まれていた。成長するにつれ、彼は軍の将校も兵士も両親に敬意と礼儀を示すのを見てきた。^[2]

1880年6月までに、家族はテキサス州ベア郡サンアントニオに住んでいた。^[1]父親はテキサス軍管区の司令官だった。兄のジェームズはニューヨーク州ウェストポイントの陸軍士官学校にいた。父親は41年間の勤務を経て1880年12月6日に陸軍を退役した。父親は第二の職業として、テキサスからメキシコシティまでのメキシカンサザン鉄道の建設に着手した。家族はサンアントニオに留まった。^[2]

ガレッシュは「ゲイリー」と呼ばれるようになり、ちょっとしたトラブルに巻き込まれ、学校で苦労した。1883年7月、父親はメキシコのベラクルスからニューヨーク市へ向かう途中、キューバのハバナで黄熱病で亡くなった。家族は葬儀と長期滞在のためワシントンDCに戻った。1886年後半には、若いオードはサンアントニオに戻った。^[2]

1887年8月16日、ゲイリーはウェストポイントへの任命を受けたが、辞退した。なぜ辞退したのかは明らかではない。その後、彼は陸軍基地に行き、「ゲイリー・オーディッシュ」として入隊した。^[2]

オードは1887年8月16日に陸軍二等兵として入隊し、母親が駐屯地を訪れたことで彼が誰であるかが知られるようになった。彼は苦労したが、彼のリーダーシップ能力はすぐに認められた。彼は階級を昇進し、補給軍曹になった。彼は1890年11月9日まで第1アメリカ歩兵連隊に所属していた。^[2]

彼は2日間の試験を受けて合格し、1890年11月6日付けで第18アメリカ歩兵連隊の少尉に任命された。彼はよく兵役を果たし、1897年8月7日に第6アメリカ歩兵連隊の中尉に昇進した。彼は1898年の米西戦争に志願し、国内での募集任務を回避して第6歩兵連隊に配属された。その後、オルドはハミルトン・S・ホーキンス准将の下で旅団参謀（副官）となり、ホーキンス准将は当時キューバで第5軍団第1師団第1旅団を指揮していた。病気やその他の死傷者のために、多くの参謀が前線部隊での勤務を命じられた。オードは「戦闘に参加」したいと考え、家族の友人が指揮を執る「黒人」第10騎兵隊のD中隊に派遣されることを求めた。 ^[3] 外交官の父ジョン・ビゲローは、オードの父オソ・クレサップ・オード将軍の親しい友人だった。ジョン・ビゲローはかつてオードの姉ロベルタ（バーティ）と付き合っていたが、両家の勧めにもかかわらず関係は冷え込んでいった。最後の戦いの前、小休止中にオードはビゲローに、この戦いから自分が「大佐になるか、死体になるか」のどちらかになるだろうと語った。^[3]

サンファン高原とサンファンヒル、そしてその主要ブロックハウスは、後にケトルヒルと呼ばれることになるもう一つの小さな丘の間にある窪みのある最高地点であった。これらの高原は南北に一直線に並び、サンティアゴの東約1マイルに位置していた。これらはアメリカ軍の前に立ちはだかる最後の大きな障害であった。^{[3] [4]}

セオドア・ルーズベルト大佐率いるラフ・ライダーズは、アメリカ軍右翼のケトル・ヒルを、数名の「黒人」第10騎兵隊と第3騎兵隊（「白人」志願兵）の支援を受けて占領したと主張した。実際には、「正規軍」は第3騎兵隊とルーズベルト大佐率いる第1騎兵隊の支援を受けて丘を占領した。^[5]第10騎兵隊の大部分は、左翼の第24および第25有色人種歩兵隊の支援を受けて、スペイン軍の主防衛陣地であるサン・ファン・ヒルを占領した。第10騎兵隊は2つの丘の中央に位置し、前進すると指揮を分割して両方の丘の頂上に向かう予定だった。^[3]

ルーズベルトは、ケトル ヒルの右翼から突撃を開始したと主張したが、実際には、オード中尉に頼まれて丘への突撃で「正規軍」を支援した。スペイン兵が、まだ争われていたサン ファン ヒルに向かってケトル ヒルから撤退したとき、正規軍 (黒人部隊) は彼らに向かって発砲した。彼らは、隣接する丘で戦っている仲間を支援するために発砲した。ルーズベルトが志願兵に急な坂を下ってサン ファン ヒルへ向かうよう指示しようとしたとき、部下は躊躇した。後に、「正規軍」がルーズベルトに従わず、サン ファン ヒルの占領が遅れたという神話が生まれた。また、ラフ ライダーズだけがケトル ヒルを占領したという、いわゆる神話もある。これは真実ではない。第 10 連隊のジョージ ベリー軍曹は、ラフ ライダーズの旗が到着する前に、自分の連隊旗と第 3 騎兵隊の旗をケトル ヒルの頂上に掲げた。このことは、第 10 連隊と共にケトル ヒルの頂上まで戦い、ルーズベルトが到着したときにもそこにいたジョン J.「ブラック ジャック」パーシングの著作によって裏付けられている。後にルーズベルトは部下を率いて丘を下り、丘の頂上に向かって回った。彼はサマーズ将軍に阻止され、スペイン軍の反撃に備えるためにケトル ヒルに戻るよう命じられた。反撃が始まったとき、彼が率いた部下たちは暑さで疲れ果てていた。^[3]

1898 年 7 月 1 日、第 10 騎兵隊 D 中隊の指揮官であるビゲロー大尉は、サンファン高地の下で待機していた多くの将校と同様に困惑していた。彼の部隊は最初に前線に到着し、スペイン軍の守備隊によって要塞化された高地からの砲火を受けていた。他のアメリカ軍部隊は左翼と右翼に陣取った。しかし、前進命令はまだ出なかった。ビゲローの臨時副官は第 6 歩兵連隊のオード中尉で、その後ホーキンス将軍のスタッフに「副官」として配属された。オードは、多くの将校が病気になったときに前線任務に志願した。オードは家族の友人であるビゲローと一緒にいることを選んだ。コネがあったため、オードは志願し、ハミルトン S. ホーキンス准将のもとへ行き、攻撃の許可を求めた。^[3]

—

私はジュールズをホーキンス将軍のもとに派遣し、攻撃を要請した。彼は「将軍、あなたが突撃を命じるなら、私が指揮します」と頼んだ。

老将軍は、先の戦争で塹壕に潜む敵に多大な犠牲を払って突撃したことを間違いなく覚えていた。そして、その記憶にためらったのかもしれない。そこでジュールズは「将軍、突撃を命じたくないなら、私は志願します」と宣言した。そして、もう一度間を置いて、「志願してもいいですか? ここに留まることはできませんよね?」と懇願した。

「私は誰にも志願を求めません。」というのが返事でした。「あなたがそれを禁止しないなら、私が始めます。」とジュールは答えました。

将軍はまるでジュールの運命を決めるかのように高地の方を向いた。彼は旅団が全て整列しているわけではないと述べた。ホーキンス将軍はジュールを見て恐ろしい気持ちになったと私に語ったが、ジュールは「許可を拒否しないでほしいとお願いするだけだ」と断言した。返事は「志願兵は求めない、許可は与えない、拒否もしない」だった。

ジュールズは満面の笑みを浮かべながら、スマートに敬礼しました。ジュールズが立ち去るとき、老将軍は「神のご加護がありますように。幸運を祈ります！」と叫びました...

将軍は私に、この戦いには犠牲が伴うことはわかっていたが、ジュールズのおかげで肩の荷が下りたと語った
。

アメリカ第10騎兵隊D中隊のジョン・ビゲロー・ジュニア大尉が故郷に宛てた手紙より。^[3]

オルドは前進し、正規軍が突撃するときに他の士官に支援を促した。D中隊に到着したとき、彼は息を切らしていたが、満面の笑みを浮かべた。彼はビゲローに何が起こったか、右翼の他の部隊が突撃を支援する予定であることを報告した。彼は友人に命令を出す許可を求めた。許可された。それからオルドは拳銃と剣を抜いた。そして彼を見つめながら立ち上がって叫んだ。「前進！」決然とした足取りで丘を登っていった。^[3]

第10連隊の黒人バッファロー兵はスペイン軍の砲火から身を隠していた場所から立ち上がり、険しい高地に向かって歩み始めた。オードは猛烈な砲火の中を進み、「さあ、さあ、みんな! さあ、もう止まるわけにはいかない」と叫ぶのが聞こえた。^[3]

頂上まであと150ヤードの地点で、兵士たちは頂上に向かって狂ったように突撃を始めた。ビゲローは撃たれたが、部下たちを前進させ続けた。その後、スペイン軍の銃弾3発を次々に受け、倒れた。その場にいた兵士数名によると、彼は「みんな、私のために止まるな、丘の頂上に着くまで突撃を続けるんだ」と激励したという。部下たちはその通りに行動し、メインのブロックハウスを占領し、隣接して攻撃してくる敵に援護射撃を行った。^[3]

伝えられるところによると、オードは最初に頂上に到達し、援護射撃を開始したが、喉を撃たれて致命傷を負った。彼は拳銃と剣を落とし、首を掴んで座り込んだ。D中隊のウォーカー伍長は、上官を襲った男を殺害し、その後オードを助けようとした。ウォーカー伍長は、オードが血を流して死ぬ前に声明を出していたと述べた。要点は、もし第10連隊が2つの丘の間の溝で分断されていなければ、すでに丘を占領していただろうということだった。その後、オードは丘の上に埋葬された。^[3]

黒人のギブンズ一等軍曹がサンファンヒルのD中隊の指揮を執り、交代するまでその地位に留まった。ケトルヒルに突撃したばかりの連隊補給官、ブラックジャック・パーシング少佐は、戦闘が終わった後、一時的にD中隊の指揮を任された。後にA・E・ケニントン中尉がD中隊の指揮を執ることになる。その日、その場所で、第10連隊の将校の半分と兵士の5分の1が犠牲になった。^[3]

ゲイリー・オード中尉は、サンファンヒルでの行動に対して表彰を受けなかった。陸軍は、彼の指揮官と司令官からの彼の英雄的行為に対する勲章の要請をひそかに却下した。理由の一部は、彼が名簿報告書に第 6 騎兵隊のメンバーとして記載され、また将軍の補佐官としても記載されていたことであった。

オルド中尉はキューバで亡くなったオルド家の最初の人物ではなかった。彼の父であるEOCオルド将軍は1883年にキューバのハバナで黄熱病で亡くなっていた。最終的に、二人とも他の家族とともにアーリントン国立墓地第2区に埋葬された。 ^[6]

彼の兄弟で当時大尉だったエドワード・オソ・クレサップ・オルド2世（1858年 - 1923年）は、第22歩兵連隊に所属し、1898年7月3日から17日までサンティアゴで戦った。彼もまた黄熱病とその第二期に罹患した。彼は生き延びたものの、軍務から長い休暇を取らなければならなかった。^[2]

第一アメリカ志願騎兵隊のセオドア・ルーズベルト大佐がサンファン高地への突撃を開始したと主に報道機関によって主張されたが、実際に登ったのは後にケトルヒルと呼ばれる小さな丘だけだった。「テディ」は再設計された名誉勲章にノミネートされたが、アメリカ陸軍がこの主張を調査したとき、勲章は否定された。他の理由により、名誉勲章は2001年にルーズベルトに死後に授与された。ジュールズ・G・オルド中尉や第10騎兵連隊については言及されなかった。^[7]

この記事には、米国陸軍軍事史センター のウェブサイトまたは文書からのパブリック ドメインの資料が組み込まれています。

• ハイトマン、フランシス B. (1994) [1903]。米国陸軍歴史登録簿および辞書、1789-1903、第 1 巻および第 2 巻。米国政府印刷局。ISBN 978-0-8063-1401-3。
• レッキー、ウィリアム H. (1999)。『バッファロー・ソルジャーズ：西部の黒人騎兵隊の物語』オクラホマ大学出版局。ISBN 978-0-8061-1244-2。

• アーリントン国立墓地
• 「ジュール・ガレッシュ・オルド」。ArlintonCemetery•net。2023年11月14日。非公式ウェブサイト。
• D 部隊の遅延戦闘後報告。1898年 12 月 18 日に Bigelow によってWayback Machineに 2012 年 10 月 6 日にアーカイブされました。
• D 部隊の戦闘後報告は、 AE Kennington によってWayback Machineに 2012 年 10 月 6 日にアーカイブされました。