ジュゲル

ユーゲルは、ドイツのエルツ山地郡にあるヨハンゲオルゲンシュタット市の一区分です。この分散した集落は森に囲まれ、オーバーユーゲルとウンターユーゲル (「上ユーゲルと下ユーゲル」) に分かれており、レーマーグルント(708 m) から西エルツ山地(873 m)の頂上まで、ドイツとチェコの国境に沿って広がっています。近くには、標高 980 m のシェフルスベルクがあります。ユーゲルは、ハイカーやウィンター スポーツ愛好家の観光地です。

村へは、ツヴィッカウ–アウエ–シュヴァルツェンベルク– ヨハンゲオルゲンシュタット線の鉄道、またはシュヴァルツェンベルクからヨハンゲオルゲンシュタットを経由してヴィルデンタールまで続く州間道路272 号線を車で行くことができます。

村の創設は、16 世紀の鉱業の時代に遡ります。1561 年に、an der Gugell という語句が記録に登場します。1571 年に、セバスティアン プライスラーは、後にオーバーユーゲルと呼ばれるようになった場所に 8 軒の家屋を備えたガラス工場を建設しました。ここでは、ドレスデンのザクセン選帝侯宮廷向けに板ガラス、グラス、ビーカーが製造されていました。このガラス工場は 18 世紀初頭に閉鎖されました。

現在、オーバーユーゲルの領土には、クライナー・クラニヒ湖（928 m）からほど近い人気のパブを含むヘンネベルクの家々や、自然保護区として保護されている 高原湿原が含まれています。

ウンターユーゲルでは、プライスラーの孫であるヨハン・ガブリエル・ローベルが所有する木材工場 (ブレットミューレ) と塗料工場が、ペヒホーファー・バッハ川の水力を利用してコバルトブルーの塗料を製造していました。ローベルの工場であるウンターユーゲル青色塗料工場 (ブラウファルベンヴェルク・ウンターユーゲル) には、塗料職人の家が 6 軒ありましたが、1668 年にザクセン選帝侯の所有となり、1677 年にオーバーシュレーマ青色塗料工場 (ブラウファルベンヴェルク・オーバーシュレーマ) と合併しました。現在、かつての塗料工場の跡地と思われる場所には、ガストホフ・ファーブミューレ(「塗料工場」) というパブが建っています。

1935年にユーゲルはヴィッティヒスタールとともにヨハンゲオルゲンシュタットに編入された。 ^[1]

ファルベンライトには国境検問所があり、冬にはスキー客がホルニー・ブラトナやイェレニー方面に向かうオーレ山/クルシュネー・ホリ・スキーコースに行くために利用できます。ヴァンダーハイムとエルブゲリヒトのほかにも、宿泊施設を提供している民間の地主が数軒あります。

• シューマン、8月（1817年）。 「ユーゲル、息子ググラー・グラスヒュッテ」。Vollständiges Staats-, Post- und Zeitungslexikon von Sachsen (ドイツ語)。 Vol. 4.ツヴィッカウ。 p. 398.
• ジークフリート・ジーバー：ウム・アウエ、シュヴァルツェンベルク、ヨハンゲオルゲンシュタット。アカデミー・フェアラーク、ベルリン、1972 年、158 ～ 165 ページ。

• ザクセン州の場所のデジタル歴史索引における (Ober-、Unter-) Jugel ( Digitales Historisches Ortsverzeichnis von Sachsen )

北緯50°24′45″ 東経12°42′10″ / 北緯50.41250° 東経12.70278° / 50.41250; 12.70278