ジョヤ・パウエル

ジョヤ・パウエル（1979年1月15日、マンハッタン生まれ）は、ジョヤ・パウエル・ゴールドスタインとしても知られ、ベッシー賞を受賞した振付師、教育者、活動家です。ムーブメント・オブ・ザ・ピープル・ダンス・カンパニーの創設芸術監督として、人種や正義の問題に立ち向かう政治的に厳しいダンスシアターを創作することで知られています。^[1]

パウエルはマンハッタンでジャマイカ人の母とユダヤ人の父の間に生まれ、ハーレムで育った。若い頃はハーレム芸術学校でバイオリンを学び、ダンスシアターオブハーレムでダンスを学んだ。ラガーディア高校で演劇を専攻して卒業後、コロンビア大学でラテンアメリカ研究とクリエイティブライティングの学士号を取得し、ニューヨーク大学スタインハートスクールでダンス教育の修士号を取得した。 ^{[2] [3]}

コロンビア大学在学中、パウエルは文化的認識を広げるため、ブラジルのバイーア州サルバドールに2年間留学した。コロンビア大学卒業後、ニューヨーク大学に入学するまでの2年間、再びバイーアに戻った。この間、彼女はアフロブラジルカーニバルグループIlê Aiyêの専属翻訳者、写真家、アーカイブ管理人、国際代表を務め、同グループの教師からサンバ・アフロ、オリシャスのダンス、活動家としてのアート、太鼓を教わった。彼女はまた、バイーア文化財団で学び、そこでコンテンポラリーダンス、ブラジル民謡、オリシャスのその他のダンスについての知識を深めた。ニューヨーク大学在学中、パウエルはアルゼンチンの平和的抗議運動であるラス・マドレス・デ・ラ・プラヤ・デ・マヨ^[4]を学び、それが活動家ダンスカンパニーであるムーブメント・オブ・ザ・ピープル・ダンス・カンパニー（MOPDC）を設立するきっかけとなった。 MOPDCを通じて、パウエルは「作品を発表する場や特権を持たない」人々の物語を掘り起こすダンスシアターを開発しました。^[5]

「輝かしいパフォーマー^[6]」として称賛されていたにもかかわらず、パウエルは他人に指導されるキャリアを捨て、社会に訴える独自の作品を創作した。ニューヨークに戻った彼女はカンパニーを設立し、BAAD!、ウェブスターホール、ブライアントパーク、チャシャマ、ブロンクス美術館、サマーステージ、ユニバーシティセトルメント、リンカーンセンターなど、数多くの有名な会場で自身の振付を披露した。

2016年、パウエルはブラック・ライブズ・マター運動について直接語った『Song And Dance You』^[7]でブレイクを果たした。「私たちのコミュニティと国の正義と人種の問題に対する彼女の情熱的な振付活動、そしてこれらの懸念は私たち全員に属し、行動が必要であることを明らかにすることで観客とつながったこと」^[8]に対して、パウエルは2016年の優秀新進振付家賞を獲得した。 ^[9]コンサートダンスの創作活動と並行して、パウエルはトーマス・ブラッドショーの『Job』^[10]、クラシカル・シアター・オブ・ハーレムによるベティ・シャミエの『Fit For a Queen』^[11] 、ザ・フリー・シアターでのエレン・マクラフリンの『トロイの女たち^』[12]の翻案、^{[13] 、}ジャック・シアターでのアミナ・ヘンリーの『Ducklings ^』[14]など、批評家から高く評価された数多くの演劇の振付を手がけている。彼女の演劇作品は、特にニューヨークタイムズ紙でその素晴らしさが頻繁に取り上げられ、賞賛されています。

パウエルは、ペンシルバニア州立大学、カンベ・アフリカン・ディアスポラ・ダンス・センター、ギブニー・ダンス、ホバート・アンド・ウィリアム・スミス・カレッジ、ティーチャーズ・カレッジ、コロンビア大学、クイーンズ・カレッジ、ブルックリン・カレッジ、キーン大学、ニューヨーク大学、ニューヨーク州立大学ストーニーブルック校、バーナード・カレッジ、ムーブメント・リサーチなど、数多くの名門機関で客員アーティストや講師として教鞭を執ってきた著名な教育者です。現在はハンター・カレッジ[ 15 ]とニューヨーク州立大学オールド・ウェストベリー校[ ¹⁶ ]で教鞭をとり^ながら、新たな作品の開発を続けています。

パウエルは4人兄弟の3番目で、姉が2人、弟が1人います。母親は紅茶の第一人者^[17] 、スタイル愛好家^[18]、モデル^[19]のジョーアニ・ジョンソンです。

• ムーブメント・オブ・ザ・ピープル・ダンス・カンパニー